#184 ❄️ Extreme blizzard 極端暴風雪襲擊北加州

2025/09/18 更新：舊講義搬家了～ 有需要的聽眾可在方格子上購買

👉 ⁠https://vocus.cc/salon/ssyingwen/plans/product?sort=orderCount&order=desc⁠

———

一場極端暴風雪在剛過去的週末裡襲擊北加州，導致數千戶停電、部份道路封閉，內華達山脈部分地區甚至出現颶風級的強風與超過 3 公尺的降雪。

♥️ 每月小額贊助: https://bit.ly/zeczec_ssyingwen

———

· 訂閱講義 (NT$88 /月)：https://bit.ly/ssyingwen_notes

· 網站 (相關文章 / 影片)：https://ssyingwen.com/ssep184

· 單字卡在 IG： ssyingwen

———

本集 timestamps

0:00 Intro

1:52 第一遍英文朗讀

4:47 新聞 & 相關單字解說

19:09 額外單字片語

29:41 第二遍英文朗讀

———

朗讀內容參考了

Wall Street Journal, BBC, 兩篇 CNN, CNN, 以及三篇 AP, AP, AP.

———

重點單字片語 (敘述欄有字數限制，完整版請參考講義)：

California 加州

Snow 雪

Flurry 陣雪；短時間的下小雪

Heavy snow 大雪

Blizzard 暴風雪

National Weather Service (NWS) 美國國家氣象局

Meteorologist 氣象學家

Sierra Nevada 內華達山脈

Power outage 停電

Interstate 80 (I-80) 八十號州際公路

California Highway Patrol 加州公路巡邏隊

Spin-outs 車輛打滑旋轉

Low visibility 能見度很低

Snowplow (英式拼法 snowplough) 鏟雪車

Snow blower 吹雪機

Shovel 鏟子

Snowmobiling 騎著雪上摩托車

Cross-country skiing 越野滑雪

Ski resorts 滑雪場、滑雪度假村

Lake Tahoe (加州與內華達州邊界的) 太浩湖

Yosemite National Park 優勝美地國家公園

The Sierra snowpack 內華達山脈的積雪層

Hydropower 水力發電

Irrigation 灌溉

Phase 階段、時期

Faze 讓某人感到困擾或驚慌失措

Charles Dickens 狄更斯

Great Expectations 遠大前程

🌸