War and Queens (German edition)

Liebe kennt keine Grenzen 4

Nachdem die Blutkönigin Casteel in ihre Gewalt gebracht hat, erklärt Poppy ihr den Krieg. Sie ist fest entschlossen, ihre große Liebe zu retten und die Aufgestiegenen daran zu hindern, Atlantia und Solis einzunehmen. Doch der Kampf gegen die Aufgestiegenen ist erst der Beginn: In den Schatten sind uralte Mächte erwacht, die die Schrecken längst vergangener Zeiten mit sich bringen. Nun ist die Stunde gekommen, in der Poppy ihr Schicksal annehmen und die Prophezeiung erfüllen muss...

©2023 Heyne Verlag (P)2023 Wunderkind Audiobooks

Au weia!

Vorab: Ich habe die ersten drei Teile parallel gelesen und gehört und ... durchgesuchtet. Story und Sprecherin waren grandios. Nun muss ich leider das Hörbuch des 4. Teils ab- bzw. unterbrechen, weil ich mit dem Sprecher überhaupt nicht zurechtkomme. Michaela Gaertner liest wie gewohnt wunderbar, doch leider passt Matthias Lühns Stimme überhaupt nicht zu Casteel. Er ist sicher ein guter Sprecher aber für diese Rolle völlig falsch besetzt, die Stimme zu alt und zu ruppig für ein Romantasy Hörbuch. Die Dialoge zwischen Poppy und Casteel tun fast schon weh. Mit tut das leid für die Sprecherin, die das so gut macht, leid für die Story und auch leid für den Sprecher, der sicher nicht schlecht ist, aber eben völlig falsch gecasted wurde. Die Schuld liegt einzig und allein beim Hörbuchverlag, der ja die Sprecher aussucht. Sehr schade. Ich schnappe mir jetzt meinen Reader und lese die Casteel Kapitel und wechsele dann zum Hörbuch wenn "Poppy" wieder an der Reihe ist.