Translacja

De: Joanna Holson

Narrado por: Monika Dabrowska-Jarosz

Cathy Bloom, introwertyczna tlumaczka, córka niezyjacej znakomitej pianistki, zmaga sie ze swoim samotnym zyciem i wspomnieniami z dziecinstwa. Przytulne mieszkanie w Reykjaviku, laptop, szklaneczka whisky i teksty, które tlumaczy z kilku jezyków, to caly jej swiat.
Po powrocie ze sluzbowego pobytu na Grenlandii, spotyka w miescie przemarznietego nastolatka i decyduje sie go podwiezc pod wskazany adres. Rankiem, po nocy spedzonej poza domem stwierdza, ze ktos sie wlamal do jej samochodu i mieszkania. Swoim zwyczajem próbuje zagluszyc problemy alkoholem, ale niepokój o dziwnego pasazera jej nie opuszcza.
Kiedy stwierdza, ze chlopiec jest chory i pozbawiony opieki w obcym kraju, postanawia mu pomóc. Ta decyzja wciaga ja w wir wydarzen, które na zawsze odmienia jej zycie. Niestety okazuje sie, ze chlopiec jest wazny nie tylko dla niej, a jego choroba wiaze sie z pewna mroczna tajemnica...

Please note: This audiobook is in Polish.

©Videograf (P)2015 Storybox