The French Connection in French

Weavers of Lights

De: Fabienne Paquin

Narrado por: Virtual Voice

C'était censé être simple.
Une visite. Des vacances. Une chance de transformer des années d'amitié en ligne en quelque chose de tangible : marcher ensemble dans les rues des villes françaises, partager un café dans des cafés en bord de mer, regarder le soleil se coucher sur les falaises.
Pour Conan Reed, il s'agissait d'une évasion du calme humide de la Floride. Pour Cathy Durand, c'était l'occasion d'ouvrir son monde à quelqu'un qui ne l'avait vu qu'à travers des photos et des messages. Ils avaient planifié le voyage avec l'excitation facile de gens qui ne voulaient rien de plus que de profiter de la compagnie de l'autre, de rire, d'explorer, de se faire une poignée de bons souvenirs.
Aucun d'eux n'aurait pu imaginer à quelle vitesse ces plans allaient s'effondrer.
Le destin, si vous croyiez à de telles choses, avait d'autres idées. Un mauvais virage sur l'autoroute, un arrêt à un endroit qu'ils n'auraient jamais remarqué autrement, et soudain, ils n'étaient plus des touristes mais des témoins, des participants involontaires à quelque chose de dangereux.
Ce qui a commencé comme des vacances est devenu une course contre la montre.
Chaque kilomètre qu'ils parcouraient les entraînait plus profondément dans un enchevêtrement de secrets qu'aucun d'eux ne comprenait. Chaque choix qu'ils faisaient rétrécissait le chemin à suivre. La confiance est devenue fragile, la sécurité un luxe éphémère, et le voyage dont ils avaient rêvé s'est transformé en un voyage qu'ils n'oublieraient jamais pour toutes les mauvaises raisons.