• Matilda [French Version]

  • By: Roald Dahl
  • Narrated by: Christian Gonon
  • Length: 3 hrs and 19 mins
  • 4.7 out of 5 stars (39 ratings)

Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.
Matilda [French Version]  By  cover art

Matilda [French Version]

By: Roald Dahl
Narrated by: Christian Gonon
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $16.70

Buy for $16.70

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Editorial Reviews

Une histoire puissante sur la relation entre un enfant et les adultes qui l'entourent, Matilda, de l’auteur Roald Dahl, est un roman qui touche de près de nombreux auditeurs, car elle met en scène la situation compliquée d’une jeune fille incomprise à la maison, comme à l'école. Pour tout enfant qui s'est senti petit par rapport aux adultes qui l'entourent, Matilda les inspire à se défendre, à dire ce qu'ils pensent et à accepter leur caractère unique et exceptionnel. Christian Gonon crée une identité pour chaque personnage de cette histoire, dépeignant parfaitement l'attitude optimiste de Matilda, la brutalité diabolique de Mme Trunchbull et la méchanceté des Wormwoods. Il apporte à l'histoire une touche de chaleur et de joie qui la rend accessible, même aux plus jeunes auditeurs.

Publisher's summary

Tous les parents seraient fiers d'avoir une petite fille comme Matilda : mignonne, gentille et surtout dotée de facultés intellectuelles ahurissantes. Imaginez qu'à cinq ans elle a déjà lu tout Dickens, tout Hemingway et attaque Steinbeck ! Hélas pour Matilda, non seulement elle a pour géniteurs les pires crétins méchants que la terre ait portés, mais en plus Mlle Legourdin, la directrice de son école, est un monstre sadique qui hait les enfants. Heureusement pour elle, il y a Mlle Candy, l'institutrice, si douce, si gentille, si jolie...
©1988 Éditions Gallimard Jeunesse (P)2016 Éditions Gallimard Jeunesse

What listeners say about Matilda [French Version]

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    34
  • 4 Stars
    2
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    2
Performance
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    28
  • 4 Stars
    4
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0
Story
  • 5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    29
  • 4 Stars
    4
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    0
  • 1 Stars
    0

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Excellent!

C'est magnifique et extraordinaire, je l'aime beaucoup!
Ronald Dahl est un génie , c'est fiction est super!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars

French study novel

I chose this story to keep my French listening skills up. I enjoyed the music and dramatic voices of the characters. Slowing it down a notch really helped with understanding each word. Enjoyable story, too!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Buena pero es mejor la película

Este es de esos pocos casos donde la película es mejor que el libro, sentí que le faltó algo de humor y escenas divertidas. El narrador muy bien, lo recomiendo 👌🏽

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Très mignon

Il y avait un peut trop du musique au début des chapitres, et le bruit de la craie était terrible. A partir de ça je l'aimais bien.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Cest magnifique

Nice voices, very entertaining, good music and production value, and of course a classic story by Roald Dahl!!!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for TheDistrict
  • TheDistrict
  • 04-17-20

Lecture et fond sonore géniaux !

Le meilleur livre audio que j'ai eu jusque là, très bonne lecture des différentes voix, jolie musique et effets sonores, et livre très drôle.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    1 out of 5 stars
Profile Image for Leslie B.
  • Leslie B.
  • 04-04-17

This is in french and I can not listen to it

absolute useless selection that I cannot listen to as it's in french should be able to return book for a different one if you have made a mistake

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User
  • Anonymous User
  • 09-24-22

No good for read along

I’m still learning French. One of the ways I like to practice is to read along with an audio book.
This audiobook is skips over a lot of the text and they’ve made adaptations to the interactions between the characters which makes it impossible to use this audiobook as a read along.

I do like the acteurs and actrices in it and the gent reading the book has a pleasant voice and good intonation.

Maybe I can come back to it when I have improved my French :)

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!