Maria, ihm schmeckt's nicht

"Leider können Saras Verwandte aus Süditalien nicht zur Hochzeit nach Deutschland kommen. Schade, denke ich und öffne am nächsten Tag das Geschenk der Familie. Unter sehr viel Holzwolle kommt ein monströser Schwan aus Porzellan zum Vorschein mit einem Loch im Rücken, in das man Bonbons füllt. Menschen, die einem so etwas schenken, muss man einfach kennen lernen." So begegnet uns in diesem Hörspiel neben dem sympathischen Erzähler die ganze angeheiratete Sippschaft. Leonhard Koppelmann gelingt es, in seiner Inszenierung den Witz des deutschitalienischen Sprachcocktails einzufangen: Schmeckte gut!©2004 Ullstein Buchverlage (P)2008 Der Hörverlag

Reseñas de la Crítica

Ein unverzichtbarer Beitrag zur deutsch-italienischen Freundschaft. Und saukomisch.
-- Stern

Jan Weiler spielt gewitzt mit Sprach- und Nationenstereotypen.
-- Der Spiegel