-
La pequeña locomotora que sí pudo/The Little Engine That Could (Spanish and English Edition)
- Narrated by: Cassandra Morris, Cristina Hernández
- Length: 22 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Prime members: New to Audible?Get 2 free audiobooks during trial.
La pequeña locomotora que sí pudo/The Little Engine That Could (Spanish and English Edition)
Buy for $4.50
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Listeners also enjoyed...
![Dragones y tacos [Dragons Love Tacos] Audiobook By Adam Rubin cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/61qAkEG8M4L._SL320_.jpg)
-
Dragones y tacos [Dragons Love Tacos]
- By: Adam Rubin
- Narrated by: Rubén Trujillo
- Length: 6 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 3
-
Performance5 out of 5 stars 2
-
Story5 out of 5 stars 2
Todo el mundo sabe que solo hay una cosa que a los dragones les gusta más que las fiestas y los tacos y es una fiesta de tacos. Pero hay algunos detalles que hay que tener en cuenta si das una fiesta de tacos: a los dragones les encantan los tacos de pollo, los de carne, los tacos gigantes y los pequeñitos. Para decidir cuántos tacos vas a necesitar para la fiesta, llena un barco de tacos y esa será la cantidad adecuada. Pero ten muy presente que no debe haber ninguna salsa picante, porque, si no, ¡la cosa se pone verdaderamente en llamas!
By: Adam Rubin
![Buenas Noches, Luna [Goodnight Moon] Audiobook By Margaret Wise Brown cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/61eJVaHIjgL._SL320_.jpg)
-
Buenas Noches, Luna [Goodnight Moon]
- By: Margaret Wise Brown
- Narrated by: Susana Tubert
- Length: 3 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 37
-
Performance4 out of 5 stars 23
-
Story4 out of 5 stars 23
En una gran habitación verde, arropado en su cama, está un conejito. -- Buenas noches, habitación. -- Buenas noches, Luna -- dice el conejito. Y así sucesivamente, le da las buenas noches a todas las cosas que reconoce en su cuarto: al cuadro de los tres ositos sentaditos en sus sillas, a los relojes y a los calcetines, a los gatitos juguetones y a los lindos mitones. En este cuento clásico de la literatura infantil, adorado por generaciones de niños, la poesía que encierra su texto y la ternura de sus bellas ilustraciones con-vierten a éste en un libro ideal para culminar el día.
-
1 out of 5 stars
-
The sound it comes
- By JENNY MONTILLA on 04-21-22
![La Oruga Muy Hambrienta [The Very Hungry Caterpillar] Audiobook By Eric Carle cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/51+tLefbGJL._SL320_.jpg)
-
La Oruga Muy Hambrienta [The Very Hungry Caterpillar]
- By: Eric Carle
- Narrated by: Diego Santana
- Length: 7 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 6
-
Performance5 out of 5 stars 5
-
Story4 out of 5 stars 5
The Spanish translation of The Very Hungry Caterpillar (Philomel) preserves the original simplicity and the appealing use of repetition and rhythm.
-
5 out of 5 stars
-
Calm voice and mellow music
- By D. Andrews on 12-03-23
By: Eric Carle
![El sobrino del mago [The Magician's Nephew] Audiobook By C. S. Lewis cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/51pVb+ctvFL._SL320_.jpg)
-
El sobrino del mago [The Magician's Nephew]
- By: C. S. Lewis
- Narrated by: Idzi Dutkiewicz
- Length: 5 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 10
-
Performance5 out of 5 stars 10
-
Story5 out of 5 stars 10
Digory y Polly se conocen y se hacen amigos durante un frío y húmedo verano en Londres. Su vida se llena de aventuras cuando el tío de Digory, Andrew, quien se cree mago, los envía a… otro lugar. Allí encuentran el camino a Narnia, que acaba de surgir con la canción del león, y se encuentran con la malvada hechicera Jadis, para luego regresar finalmente a casa. Por primera vez, el lenguaje de los siete libros clásicos ha sido adaptado para el lector latinoamericano y editado para garantizar la coherencia de los nombres, personajes, lugares y acontecimientos dentro del universo de Narnia.
-
5 out of 5 stars
-
Excelente
- By Melissa S. on 01-11-24
By: C. S. Lewis
![Señorita Mariposa [Miss Butterfly] Audiobook By Ben Gundersheimer (Mister G) cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/51c8Pv+kdcL._SL320_.jpg)
-
Señorita Mariposa [Miss Butterfly]
- By: Ben Gundersheimer (Mister G)
- Narrated by: Jane Santos, Ben Gundersheimer (Mister G)
- Length: 10 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 2
-
Performance5 out of 5 stars 1
-
Story5 out of 5 stars 1
Rhyming text showcases the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter - and now listeners can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and places they pass before they finally arrive in the forests that their ancestors called home.
-
5 out of 5 stars
-
loved it!
- By Christina Hansen on 09-15-22
![El Perro con Sombrero [The Dog with a Hat] Audiobook By Derek Taylor Kent cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/51Ka4D6wWnL._SL320_.jpg)
-
El Perro con Sombrero [The Dog with a Hat]
- A Bilingual Doggy Tale
- By: Derek Taylor Kent
- Narrated by: Derek Taylor Kent, Jeannie Tirado
- Length: 13 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 1
-
Performance5 out of 5 stars 1
-
Story5 out of 5 stars 1
Meet Pepe! Before he got a sombrero, he was a lonely dog living in the streets. Now he is a movie star, loved by everyone! Well, everyone except...¡El Gato en Zapatos! El Gato is one sneaky, jealous kitty. Watch out, Pepe!
-
Dragones y tacos [Dragons Love Tacos]
- By: Adam Rubin
- Narrated by: Rubén Trujillo
- Length: 6 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 3
-
Performance5 out of 5 stars 2
-
Story5 out of 5 stars 2
Todo el mundo sabe que solo hay una cosa que a los dragones les gusta más que las fiestas y los tacos y es una fiesta de tacos. Pero hay algunos detalles que hay que tener en cuenta si das una fiesta de tacos: a los dragones les encantan los tacos de pollo, los de carne, los tacos gigantes y los pequeñitos. Para decidir cuántos tacos vas a necesitar para la fiesta, llena un barco de tacos y esa será la cantidad adecuada. Pero ten muy presente que no debe haber ninguna salsa picante, porque, si no, ¡la cosa se pone verdaderamente en llamas!
By: Adam Rubin
-
Buenas Noches, Luna [Goodnight Moon]
- By: Margaret Wise Brown
- Narrated by: Susana Tubert
- Length: 3 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 37
-
Performance4 out of 5 stars 23
-
Story4 out of 5 stars 23
En una gran habitación verde, arropado en su cama, está un conejito. -- Buenas noches, habitación. -- Buenas noches, Luna -- dice el conejito. Y así sucesivamente, le da las buenas noches a todas las cosas que reconoce en su cuarto: al cuadro de los tres ositos sentaditos en sus sillas, a los relojes y a los calcetines, a los gatitos juguetones y a los lindos mitones. En este cuento clásico de la literatura infantil, adorado por generaciones de niños, la poesía que encierra su texto y la ternura de sus bellas ilustraciones con-vierten a éste en un libro ideal para culminar el día.
-
1 out of 5 stars
-
The sound it comes
- By JENNY MONTILLA on 04-21-22
-
La Oruga Muy Hambrienta [The Very Hungry Caterpillar]
- By: Eric Carle
- Narrated by: Diego Santana
- Length: 7 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 6
-
Performance5 out of 5 stars 5
-
Story4 out of 5 stars 5
The Spanish translation of The Very Hungry Caterpillar (Philomel) preserves the original simplicity and the appealing use of repetition and rhythm.
-
5 out of 5 stars
-
Calm voice and mellow music
- By D. Andrews on 12-03-23
By: Eric Carle
-
El sobrino del mago [The Magician's Nephew]
- By: C. S. Lewis
- Narrated by: Idzi Dutkiewicz
- Length: 5 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 10
-
Performance5 out of 5 stars 10
-
Story5 out of 5 stars 10
Digory y Polly se conocen y se hacen amigos durante un frío y húmedo verano en Londres. Su vida se llena de aventuras cuando el tío de Digory, Andrew, quien se cree mago, los envía a… otro lugar. Allí encuentran el camino a Narnia, que acaba de surgir con la canción del león, y se encuentran con la malvada hechicera Jadis, para luego regresar finalmente a casa. Por primera vez, el lenguaje de los siete libros clásicos ha sido adaptado para el lector latinoamericano y editado para garantizar la coherencia de los nombres, personajes, lugares y acontecimientos dentro del universo de Narnia.
-
5 out of 5 stars
-
Excelente
- By Melissa S. on 01-11-24
By: C. S. Lewis
-
Señorita Mariposa [Miss Butterfly]
- By: Ben Gundersheimer (Mister G)
- Narrated by: Jane Santos, Ben Gundersheimer (Mister G)
- Length: 10 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 2
-
Performance5 out of 5 stars 1
-
Story5 out of 5 stars 1
Rhyming text showcases the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter - and now listeners can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and places they pass before they finally arrive in the forests that their ancestors called home.
-
5 out of 5 stars
-
loved it!
- By Christina Hansen on 09-15-22
-
El Perro con Sombrero [The Dog with a Hat]
- A Bilingual Doggy Tale
- By: Derek Taylor Kent
- Narrated by: Derek Taylor Kent, Jeannie Tirado
- Length: 13 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 1
-
Performance5 out of 5 stars 1
-
Story5 out of 5 stars 1
Meet Pepe! Before he got a sombrero, he was a lonely dog living in the streets. Now he is a movie star, loved by everyone! Well, everyone except...¡El Gato en Zapatos! El Gato is one sneaky, jealous kitty. Watch out, Pepe!
Publisher's summary
Now Spanish listeners can enjoy the bestselling story of The Little Engine That Could in this bilingual edition of the classic. With the complete story in both English and Spanish, this bilingual edition of the well-loved picture book, adapted for audio, is sure to become a favorite with Spanish-speaking children and children who are just learning Spanish.
The kindness and determination of the Little Blue Engine has inspired millions of children around the world since the story was first published in 1930. Cherished for ninety years, The Little Engine That Could is a classic tale of the little engine that, despite her size, triumphantly pulls a train full of wonderful things to the children waiting on the other side of a mountain.
Please note: This audiobook is in Spanish and English.
More from the same
Author
Narrator
Related to this topic
-
The Secret Garden
- By: Frances Hodgson Burnett
- Narrated by: Carrie Hope Fletcher
- Length: 7 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 7,368
-
Performance5 out of 5 stars 6,631
-
Story5 out of 5 stars 6,595
Mary Lennox starts her life as an unhappy victim of circumstance. After the loss of her parents, she moves to rural Yorkshire to live with a distant uncle where she resents the wildness of the countryside. At first, she struggles to find a place in this new existence. Although unsure about her surroundings and its occupants, through the gentle guidance of the maid she gradually becomes interested in the story of Mrs Craven, who apparently used to spend her time in a garden at the house, the key to which has vanished.
-
5 out of 5 stars
-
Fabulous
- By Lady Lightning on 05-19-20
-
Jack And The Beanstalk & Other Stories
- By: BBC Audiobooks
- Narrated by: Lenny Henry, Sheridan Smith
- Length: 1 hr and 2 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 436
-
Performance4.5 out of 5 stars 334
-
Story4.5 out of 5 stars 332
"Jack and the Beanstalk", read by Lenny Henry
"Goldilocks and the Three Bears", read by Sheridan Smith
"Puss in Boots", read by Lenny Henry
"Snow White", read by Sheridan Smith. Here are four fantastic stories, full of magic and fun, that young children are sure to love!
-
5 out of 5 stars
-
Jack and the beanstalk
- By Amazon Customer on 03-02-21
By: BBC Audiobooks
-
The Reluctant Dragon
- By: Kenneth Grahame
- Narrated by: Anton Lesser
- Length: 53 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 1,479
-
Performance4.5 out of 5 stars 1,209
-
Story4.5 out of 5 stars 1,204
The Boy lives in a cottage with his mother and father, and the Dragon lives in a cave on the Downs. The Boy is his only friend. The Dragon is not at all the sort of Dragon one might expect to meet, however: he's polite and friendly.
-
5 out of 5 stars
-
THE HAPPY BOHEMIAN DRAGON
- By Jim "The Impatient" on 07-20-17
By: Kenneth Grahame
-
Interview with the Robot
- By: Lee Bacon
- Narrated by: Kevin T. Collins, Ellen Archer, Josh Hurley, and others
- Length: 3 hrs and 42 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 20,003
-
Performance4.5 out of 5 stars 17,901
-
Story4.5 out of 5 stars 17,848
Eve looks like an ordinary 12-year-old girl, but there’s nothing ordinary about her. She has no last name. No parents or guardian. She’s on the run from a dangerous and secretive organization that will stop at nothing to track her down. And most astonishing of all: she’s a robot, a product of Eden Laboratories. When Eve discovers the truth, she realizes everything she thought she knew about herself is a lie. Eve manages to escape, fleeing the lab, the only home she’s ever known.
-
4 out of 5 stars
-
Good Short Listen
- By Ronnie on 01-07-20
By: Lee Bacon
-
The Ickabog
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Stephen Fry
- Length: 7 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 5,175
-
Performance5 out of 5 stars 4,602
-
Story4.5 out of 5 stars 4,591
The kingdom of Cornucopia was once the happiest in the world. It had plenty of gold, a king with the finest moustache you could possibly imagine, and butchers, bakers, and cheesemongers whose exquisite foods made a person dance with delight when they ate them. Everything was perfect - except for the misty Marshlands to the north, which, according to legend, were home to the monstrous Ickabog. Anyone sensible knew that the Ickabog was just a myth to scare children into behaving. But the funny thing about myths is that sometimes they take on a life of their own.
-
1 out of 5 stars
-
Oh, dear...
- By ili pika on 11-11-20
By: J.K. Rowling
-
Black Beauty
- By: Anna Sewell
- Narrated by: Nathaniel Parker
- Length: 5 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 889
-
Performance5 out of 5 stars 747
-
Story4.5 out of 5 stars 742
This classic tale of a handsome, spirited horse, Black Beauty has been a children's favourite for over 100 years. Sewell tells the story of Beauty's life from a young foal through to a working horse.
-
5 out of 5 stars
-
Perfect reading of my favorite book
- By qtvxzplr on 09-01-12
By: Anna Sewell
-
The Secret Garden
- By: Frances Hodgson Burnett
- Narrated by: Carrie Hope Fletcher
- Length: 7 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall5 out of 5 stars 7,368
-
Performance5 out of 5 stars 6,631
-
Story5 out of 5 stars 6,595
Mary Lennox starts her life as an unhappy victim of circumstance. After the loss of her parents, she moves to rural Yorkshire to live with a distant uncle where she resents the wildness of the countryside. At first, she struggles to find a place in this new existence. Although unsure about her surroundings and its occupants, through the gentle guidance of the maid she gradually becomes interested in the story of Mrs Craven, who apparently used to spend her time in a garden at the house, the key to which has vanished.
-
5 out of 5 stars
-
Fabulous
- By Lady Lightning on 05-19-20
-
Jack And The Beanstalk & Other Stories
- By: BBC Audiobooks
- Narrated by: Lenny Henry, Sheridan Smith
- Length: 1 hr and 2 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 436
-
Performance4.5 out of 5 stars 334
-
Story4.5 out of 5 stars 332
"Jack and the Beanstalk", read by Lenny Henry
"Goldilocks and the Three Bears", read by Sheridan Smith
"Puss in Boots", read by Lenny Henry
"Snow White", read by Sheridan Smith. Here are four fantastic stories, full of magic and fun, that young children are sure to love!
-
5 out of 5 stars
-
Jack and the beanstalk
- By Amazon Customer on 03-02-21
By: BBC Audiobooks
-
The Reluctant Dragon
- By: Kenneth Grahame
- Narrated by: Anton Lesser
- Length: 53 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 1,479
-
Performance4.5 out of 5 stars 1,209
-
Story4.5 out of 5 stars 1,204
The Boy lives in a cottage with his mother and father, and the Dragon lives in a cave on the Downs. The Boy is his only friend. The Dragon is not at all the sort of Dragon one might expect to meet, however: he's polite and friendly.
-
5 out of 5 stars
-
THE HAPPY BOHEMIAN DRAGON
- By Jim "The Impatient" on 07-20-17
By: Kenneth Grahame
-
Interview with the Robot
- By: Lee Bacon
- Narrated by: Kevin T. Collins, Ellen Archer, Josh Hurley, and others
- Length: 3 hrs and 42 mins
- Original Recording
-
Overall4.5 out of 5 stars 20,003
-
Performance4.5 out of 5 stars 17,901
-
Story4.5 out of 5 stars 17,848
Eve looks like an ordinary 12-year-old girl, but there’s nothing ordinary about her. She has no last name. No parents or guardian. She’s on the run from a dangerous and secretive organization that will stop at nothing to track her down. And most astonishing of all: she’s a robot, a product of Eden Laboratories. When Eve discovers the truth, she realizes everything she thought she knew about herself is a lie. Eve manages to escape, fleeing the lab, the only home she’s ever known.
-
4 out of 5 stars
-
Good Short Listen
- By Ronnie on 01-07-20
By: Lee Bacon
-
The Ickabog
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Stephen Fry
- Length: 7 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 5,175
-
Performance5 out of 5 stars 4,602
-
Story4.5 out of 5 stars 4,591
The kingdom of Cornucopia was once the happiest in the world. It had plenty of gold, a king with the finest moustache you could possibly imagine, and butchers, bakers, and cheesemongers whose exquisite foods made a person dance with delight when they ate them. Everything was perfect - except for the misty Marshlands to the north, which, according to legend, were home to the monstrous Ickabog. Anyone sensible knew that the Ickabog was just a myth to scare children into behaving. But the funny thing about myths is that sometimes they take on a life of their own.
-
1 out of 5 stars
-
Oh, dear...
- By ili pika on 11-11-20
By: J.K. Rowling
-
Black Beauty
- By: Anna Sewell
- Narrated by: Nathaniel Parker
- Length: 5 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall4.5 out of 5 stars 889
-
Performance5 out of 5 stars 747
-
Story4.5 out of 5 stars 742
This classic tale of a handsome, spirited horse, Black Beauty has been a children's favourite for over 100 years. Sewell tells the story of Beauty's life from a young foal through to a working horse.
-
5 out of 5 stars
-
Perfect reading of my favorite book
- By qtvxzplr on 09-01-12
By: Anna Sewell