Meanwhile, a filly is born and begins her journey to a new home. As Lidie's story unfolds, so does the filly's.
Lidie's father runs a stable at a famous race track, and Rafael is training to be a jockey. As much as they want to make Lidie feel welcome, they still think of her as the little girl they left behind. They don't even know what a strong rider she is, and that she's determined to befriend and ride the wild filly her father has just bought: Wild Girl.