Guerra contra Tritones

La Guerra de las Salamandras, Edición 2025

De: Karel Capek

Narrado por: Virtual Voice

"Guerra contra Tritones" es la nueva versión contemporánea y revisada de la novela "War with the Newts" escrita en 1936 por el autor checo Karel Čapek; que, en su primera edición en español, el título fue traducido como “La Guerra de las Salamandras”.

Esta nueva adaptación busca preservar fielmente la atmósfera satírica, humorística e inquietante de la obra original.

La obra explora cómo nuestros deseos de riqueza y poder nos llevan a descuidar la bondad y el equilibrio natural. Utilizando una alegoría crítica e irónica sobre la política internacional de principios del siglo XX (justo antes del ascenso del nazismo) el autor nos plantea preguntas éticas de forma irónica sobre nuestras acciones como sociedad y sobre el respeto hacia otras formas de vida.

Con su característico humor negro, el autor nos sumerge en la historia del Capitán van Toch, quien descubre en una remota isla de Indonesia una especie de tritones inteligentes y gigantes. A medida que el capitán aprende a explotarlos con gran éxito, la sociedad no logra anticipar las consecuencias. Mientras tanto, los tritones desarrollan nuevas habilidades. En su travesía, Karel Čapek nos ofrece una radiografía satírica de la sociedad, abordando temas como la ciencia, el capitalismo desenfrenado, el fascismo, el periodismo, el militarismo y el cine de Hollywood.