El invierno en tu rostro [The Winter in Your Face]

Narrated by: Lara Ullod
Length: 27 hrs and 18 mins
4.4 out of 5 stars (113 ratings)

Audible Premium Plus

$14.95 a month

1 audiobook of your choice.
Stream or download thousands of included titles.
$14.95 a month after 30 days. Cancel anytime.
Buy for $39.95

Buy for $39.95

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Publisher's Summary

Aventura, amor y guerra en el tablero de ajedrez del cruento siglo XX: la novela más personal de la autora de La Tabla Esmeralda. 

En un pueblo de montaña, los hermanastros Lena y Guillén viven una existencia sencilla y tranquila. Ambos están muy unidos y apenas conciben la vida el uno sin el otro. Sin embargo, algo tan inesperado como extraordinario sucede y se ven obligados a separarse. Con los años y la distancia aquella complicidad infantil se convierte en amor juvenil alimentado con un encuentro esporádico y cientos de cartas. 

El estallido de la Guerra Civil sorprende a Lena en Oviedo y a Guillén en Francia, quien, angustiado por la suerte de la mujer que ama, inicia un arriesgado viaje a través de un país asolado por la contienda para reunirse con ella. Sin embargo, la guerra pone a prueba su amor: Lena se ha convertido en enfermera voluntaria del bando sublevado y resiste en una ciudad sitiada por las fuerzas republicanas; Guillén forma parte de esas fuerzas que estrangulan a la ciudad. 

Más tarde, Lena y Guillén vivirán de primera mano los acontecimientos de la Segunda Guerra Mundial y seguirán en bandos opuestos: él en la resistencia contra el nazismo y ella como enfermera de la División Azul. Y aunque sus destinos volverán a cruzarse tanto en la Varsovia aplastada por los nazis como en la exuberante Tánger de los años cuarentas o en el dramático escenario de la posguerra española, siempre estarán condenados a enfrentarse al mismo dilema: ¿Cómo pueden amarse cuando sus voluntades políticas y sus trayectorias vitales han tomado caminos tan distintos? 

Please note: This audiobook is in Spanish. 

©2016 Carla Montero (P)2017 Audible, Inc.

What listeners say about El invierno en tu rostro [The Winter in Your Face]

Average Customer Ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    72
  • 4 Stars
    22
  • 3 Stars
    11
  • 2 Stars
    4
  • 1 Stars
    4
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    64
  • 4 Stars
    21
  • 3 Stars
    6
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    4
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    65
  • 4 Stars
    16
  • 3 Stars
    11
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    4

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars

Nada interesante, nada original

Me aburrí mucho pues la historia es demasiado predecible, resumen, un muchacho pobre al que lo ayuda una familia rica y la muchacha pobre y todo corazón que ayuda a todos y se aprovechan de su nobleza

2 people found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    2 out of 5 stars

La narración debería mejorar

La voz que narra la parte principal de la historia está bien, pero hay otra voz infantil que suena tan fingida, haciendo las voces de personajes como Guillem incluso adulto que resulta insoportable. La historia no me enganchó, a diferencia de “La tabla esmeralda” que fue muy entretenido

1 person found this helpful

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Nervios de punta!

No puedo ahondar en si me ha gustado la historia, porque no he podido pasar del capitulo 10 debido a que la voz que la narradora adopta para interpretar a Guillem es ridícula! Ya me chirriaba cuando el personaje era niño, pero es que se hace un hombre adulto y Le sigue poniendo la misma voz repelente e infantil! Sinceramente, no puedo soportarlo, por lo que desisto de acabarlo. No entiendo que hayan pasar este error garrafal por alto, ya que por lo que leo en las opiniones, no soy la única a la que le molesta.

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

He aprendido mucho!

Muy interesante historia, he aprendido mucho sobre la historia ! A veces es un poco largo, pero en general muy bien!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

buen drama.

es una lectura pausada, muchos detalles, narración lenta y emocional... la verdad muy buena.. recomendada

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Muy interesante pero de repente demasiados personajes

Me gustó mucho la historia, la idea de una historia de amor diferente, lo único que me desespero es la voz de Guillen, pasa de niño a adulto y al decir sus diálogos sigue con la voz de niño que ya no le queda cuando se supone que ya es todo un guerrillero, un hombre con voz de niño mimado y tímido

  • Overall
    2 out of 5 stars
  • Performance
    2 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

No terminó de funcionar

Ni la historia, ni los personajes me llenaron. La voz solo bien en el narrador.

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars

Buen libro

Un muy buen libro, buena historia y excelente narración. Tal vez me hubiera gustado otro final.

  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

regular

La historia es bonita pero hizo que me desinteresada por partes debido a que a veces habían historias paralelas y personajes que considero innecesarios

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars

Muy decepcionado

Me he dado por vencido a las 5 horas de escucha, por lo que voy a comentar solamente esta parte. Historia: Se le ve el plumero de "reescribir la historia" de la Guerra Civil, pintando a los republicanos como faltos de valores, abusadores de mujeres, y utopicos, mientras que a los fascistas nos los venden como unos pobres que tienen que sufrir bombardeos republicanos porque estos son malvadisimos. El protagonista que en principio seria del bando republicano se niega a posicionarse ideologicamente (dice en algun momento que el no es "ni de izquierdas ni de derechas", me hizo pensar en un determinado partido politico nacional). La protagonista del bando fascista es una superheroina que se desvive por ayudar a los demas y que no tiene ningun claro-oscuro. Llegados a este punto, y viendo la justificacion del golpe de estado en cubierto, no pude aguantar mas y deje de escuchar el audiolibro. Una pena de 15$ tirados a la basura. Narracion: Si a pesar de este sesgo quieres darle una oportunidad al audiolibro, creo que deberias saber que tiene lo que para mi es un error monumental. La narradora intenta modular su voz para adecuarla a distintos personajes. Todo bien hasta aqui. El problema es que a pesar de que los personajes pasan de ser niños a adultos, en todas sus conversaciones mantiene el mismo tono de voz de cuando tenian 10-15 años. Asi, puedes escuchar a un pseudo-miliciano de 25 años hablar con una voz de niño timido de 10, lo que te saca automaticamente de la situacion. Y como colofon, en lugar de decir marxista, la narradora dice una y otra vez "marchista". General: Puede parecer exagerado ponerle un 1 a este libro, pero dado que no he sido capaz de aguantar mas que un 20% del mismo no se puede dar mas. Vengo de escuchar "El Hombre que Amaba a los Perros", y es como la noche y el dia. En este tambien el autor es muy critico con el marxismo y con el bando republicano y como afrontaron la Guerra Civil, pero lo hace de una forma muy distinta, sin necesidad de darle un lavado de cara a los fascistas contra los que lucharon, ni hacer caricaturas. Uno de los audiolibros se llevo 5/5, el otro 1/5, y si pudiera exigiria que me devolviesen el dinero. Una pena.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    3 out of 5 stars
Profile Image for Film Addict
  • Film Addict
  • 02-09-20

interpretación oral desquiciante de mala

a quién se le ocurrió que todos los personajes veinteañeros deberían guardar voces de niños de 4 años? Cuando sale la voz de la narradora no está mal, pero toda la interpretación de diálogo es tan pésima que ni quiero terminar la historia