-
El épico fracaso de Arturo Zamora [The Epic Failure of Arturo Zamora]
- Narrated by: Pablo Cartaya
- Length: 5 hrs and 45 mins
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $22.50
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Publisher's summary
Salvar el restaurante. Salvar la ciudad. Conseguir a la chica. Hacer sentir orgullosa a su abuela. ¿Puede Arturo Zamora, de 13 años, hacerlo todo o está por enfrentarse a un épico fracaso?
Para Arturo, el verano en Miami significa jugar a baloncesto hasta el anochecer, beber batidos de mango y mantenerse fresco bajo la sombra de los árboles. Y tal vez también hacer algún turno como lavaplatos en el restaurante de su abuela. Tal vez. Pero este verano también incluye a Carmen, una chica que ama la poesía y que se muda a los apartamentos de Arturo y que convierte su estómago en una freidora. Hasta el punto de que casi no se da cuenta del promotor inmobiliario que llega a la ciudad y amenaza con cambiarla. Arturo se niega a dejar que su familia y su comunidad caigan sin luchar, y mientras trama un plan de acción con Carmen, Arturo descubre el poder de la poesía y la protesta a través de historias familiares y de los textos de José Martí.
Divertido y conmovedor, El épico fracaso de Arturo Zamora es la vibrante historia de una familia y el sorprendente retrato de una ciudad; y de la determinación de un niño por salvar a ambas.
English description:
A 2018 Pura Belpré Author Honor Book
Save the restaurant. Save the town. Get the girl. Make Abuela proud. Can 13-year-old Arturo Zamora do it all, or is he in for a big, epic fail?
For Arturo, summertime in Miami means playing basketball until dark, sipping mango smoothies, and keeping cool under banyan trees. And maybe a few shifts as junior lunchtime dishwasher at Abuela’s restaurant. Maybe. But this summer also includes Carmen, a poetry enthusiast who moves into Arturo’s apartment complex and turns his stomach into a deep fryer. He almost doesn’t notice the smarmy land developer who rolls into town and threatens to change it. Arturo refuses to let his family and community go down without a fight, and as he schemes with Carmen, Arturo discovers the power of poetry and protest through untold family stories and the work of José Martí.
Funny and poignant, The Epic Fail of Arturo Zamora is the vibrant story of a family, a striking portrait of a town, and one boy’s quest to save both, perfect for fans of Rita Williams-Garcia.
Please note: This audiobook is in Spanish.
Listeners also enjoyed...
-
The Epic Fail of Arturo Zamora
- By: Pablo Cartaya
- Narrated by: Pablo Cartaya
- Length: 5 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For Arturo, summertime in Miami means playing basketball until dark, sipping mango smoothies, and keeping cool under banyan trees. And maybe a few shifts as junior lunchtime dishwasher at Abuela's restaurant. Maybe. But this summer also includes Carmen, a cute poetry enthusiast who moves into Arturo's apartment complex and turns his stomach into a deep fryer. He almost doesn't notice the smarmy land developer who rolls into town and threatens to change it.
-
-
Noice
- By Lilith on 08-14-19
By: Pablo Cartaya
-
No somos de aquí [We Are Not from Here]
- By: Jenny Torres Sánchez
- Narrated by: Andrea Castillo, Brenda Lara, Edgar Molina
- Length: 10 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Pulga lleva sus sueños consigo. Chico carga el dolor de perder a su madre. Pequeña tiene su orgullo. Estos tres adolescentes se tienen el uno al otro y no se hacen ilusiones sobre la ciudad donde crecieron. A pesar del amor de su familia, las amenazas los acechan en cada esquina, y cuando son demasiado reales como para ignorarlas, el trio sabe que no tiene más opción que huir: de su país, de sus familias, y de su querido hogar.
-
-
beautiful written. Sad but true
- By PAOLA MORENO on 08-05-24
-
Pocho [Mexican WhiteBoy]
- By: Matt de la Peña
- Narrated by: Alberto Santillán
- Length: 7 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Danny es alto y delgado. A pesar de no ser fuerte, sus brazos son lo suficientemente largos como para lanzar un balón de fútbol americano con tanta fuerza, que cualquier cazatalentos lo contrataría sin pensarlo dos veces. Pero Danny ni siquiera es parte de un equipo. Cada vez que se entra en el campo, es como si perdiera sus poderes.
-
-
Admirable story
- By Santos Covarrubias on 04-26-24
By: Matt de la Peña
-
La última cuentista [The Last Cuentista]
- By: Donna Barbra Higuera, Aurura Humaran - translator
- Narrated by: Ana Osorio
- Length: 10 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una niña llamada Petra Peña que no quería otra cosa que ser cuentista, como su abuelita. Pero el mundo de Petra está llegando a su fin. La Tierra ha sido destruida por un cometa, y solounos pocos científicos y sus hijos—entre ellos, Petra y su familia—han sido elegidos para viajar a un nuevo planeta.
-
-
¡Extraordinaria! 🙌🏽
- By Ledift on 07-17-23
By: Donna Barbra Higuera, and others
-
El sobrino del mago [The Magician's Nephew]
- By: C. S. Lewis
- Narrated by: Idzi Dutkiewicz
- Length: 5 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Digory y Polly se conocen y se hacen amigos durante un frío y húmedo verano en Londres. Su vida se llena de aventuras cuando el tío de Digory, Andrew, quien se cree mago, los envía a… otro lugar. Allí encuentran el camino a Narnia, que acaba de surgir con la canción del león, y se encuentran con la malvada hechicera Jadis, para luego regresar finalmente a casa. Por primera vez, el lenguaje de los siete libros clásicos ha sido adaptado para el lector latinoamericano y editado para garantizar la coherencia de los nombres, personajes, lugares y acontecimientos dentro del universo de Narnia.
-
-
Historia
- By Cristhian Quijada Murillo on 05-28-24
By: C. S. Lewis
-
Esperanza Rising (Scholastic Gold)
- By: Pam Muñoz Ryan
- Narrated by: Ruth Livier
- Length: 5 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Esperanza thought she'd always live a privileged life on her family's ranch in Mexico. She'd always have fancy dresses, a beautiful home filled with servants, and Mama, Papa, and Abuelita to care for her. But a sudden tragedy forces Esperanza and Mama to flee to California and settle in a Mexican farm labor camp.
-
-
Me encanta
- By Anonymous User on 04-09-20
By: Pam Muñoz Ryan
-
The Epic Fail of Arturo Zamora
- By: Pablo Cartaya
- Narrated by: Pablo Cartaya
- Length: 5 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
For Arturo, summertime in Miami means playing basketball until dark, sipping mango smoothies, and keeping cool under banyan trees. And maybe a few shifts as junior lunchtime dishwasher at Abuela's restaurant. Maybe. But this summer also includes Carmen, a cute poetry enthusiast who moves into Arturo's apartment complex and turns his stomach into a deep fryer. He almost doesn't notice the smarmy land developer who rolls into town and threatens to change it.
-
-
Noice
- By Lilith on 08-14-19
By: Pablo Cartaya
-
No somos de aquí [We Are Not from Here]
- By: Jenny Torres Sánchez
- Narrated by: Andrea Castillo, Brenda Lara, Edgar Molina
- Length: 10 hrs and 56 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Pulga lleva sus sueños consigo. Chico carga el dolor de perder a su madre. Pequeña tiene su orgullo. Estos tres adolescentes se tienen el uno al otro y no se hacen ilusiones sobre la ciudad donde crecieron. A pesar del amor de su familia, las amenazas los acechan en cada esquina, y cuando son demasiado reales como para ignorarlas, el trio sabe que no tiene más opción que huir: de su país, de sus familias, y de su querido hogar.
-
-
beautiful written. Sad but true
- By PAOLA MORENO on 08-05-24
-
Pocho [Mexican WhiteBoy]
- By: Matt de la Peña
- Narrated by: Alberto Santillán
- Length: 7 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Danny es alto y delgado. A pesar de no ser fuerte, sus brazos son lo suficientemente largos como para lanzar un balón de fútbol americano con tanta fuerza, que cualquier cazatalentos lo contrataría sin pensarlo dos veces. Pero Danny ni siquiera es parte de un equipo. Cada vez que se entra en el campo, es como si perdiera sus poderes.
-
-
Admirable story
- By Santos Covarrubias on 04-26-24
By: Matt de la Peña
-
La última cuentista [The Last Cuentista]
- By: Donna Barbra Higuera, Aurura Humaran - translator
- Narrated by: Ana Osorio
- Length: 10 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una niña llamada Petra Peña que no quería otra cosa que ser cuentista, como su abuelita. Pero el mundo de Petra está llegando a su fin. La Tierra ha sido destruida por un cometa, y solounos pocos científicos y sus hijos—entre ellos, Petra y su familia—han sido elegidos para viajar a un nuevo planeta.
-
-
¡Extraordinaria! 🙌🏽
- By Ledift on 07-17-23
By: Donna Barbra Higuera, and others
-
El sobrino del mago [The Magician's Nephew]
- By: C. S. Lewis
- Narrated by: Idzi Dutkiewicz
- Length: 5 hrs and 4 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Digory y Polly se conocen y se hacen amigos durante un frío y húmedo verano en Londres. Su vida se llena de aventuras cuando el tío de Digory, Andrew, quien se cree mago, los envía a… otro lugar. Allí encuentran el camino a Narnia, que acaba de surgir con la canción del león, y se encuentran con la malvada hechicera Jadis, para luego regresar finalmente a casa. Por primera vez, el lenguaje de los siete libros clásicos ha sido adaptado para el lector latinoamericano y editado para garantizar la coherencia de los nombres, personajes, lugares y acontecimientos dentro del universo de Narnia.
-
-
Historia
- By Cristhian Quijada Murillo on 05-28-24
By: C. S. Lewis
-
Esperanza Rising (Scholastic Gold)
- By: Pam Muñoz Ryan
- Narrated by: Ruth Livier
- Length: 5 hrs and 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Esperanza thought she'd always live a privileged life on her family's ranch in Mexico. She'd always have fancy dresses, a beautiful home filled with servants, and Mama, Papa, and Abuelita to care for her. But a sudden tragedy forces Esperanza and Mama to flee to California and settle in a Mexican farm labor camp.
-
-
Me encanta
- By Anonymous User on 04-09-20
By: Pam Muñoz Ryan
Critic reviews
"Irresistiblemente exquisita." (Kirkus Reviews, starred review)
"Graciosa, hermosa y conmovedora." (Booklist, starred review)
"Una brillante novela debut sobre familia, amistad y comunidad." (Publishers Weekly, starred review)