-
El Perro con Sombrero [The Dog with a Hat]
- A Bilingual Doggy Tale
- Narrated by: Derek Taylor Kent, Jeannie Tirado
- Length: 13 mins
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed

Get 2 free audiobooks during trial.
Buy for $1.49
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Publisher's summary
Derek Taylor Kent's El Perro con Sombrero is a funny, bilingual tale of a dog finding a family.
¡Perro!
¡Sombrero!
¡El perro con sombrero!
Meet Pepe! Before he got a sombrero, he was a lonely dog living in the streets. Now he is a movie star, loved by everyone! Well, everyone except...
¡El Gato en Zapatos!
El Gato is one sneaky, jealous kitty. Watch out, Pepe!
A Macmillan Audio production from Henry Holt and Company
Please note: This audiobook is in English and Spanish.
Critic reviews
“Move over, Puss in Boots and Cat in the Hat; now there's el Perro con Sombrero and el Gato con Zapatos.... A nifty bilingual treat.” (Kirkus Reviews)
“Bright illustrations, quick action scenes, and warm humor are sure to draw the attention of young readers...its positive message about what is important in life will resonate with the picture book crowd.” (School Library Journal)
“This bilingual offering depicts a humorous and ultimately feel-good story where everyone, including Gato, finds a place to belong.” (Booklist)
More from the same
What listeners say about El Perro con Sombrero [The Dog with a Hat]
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
People who viewed this also viewed...
-
Señorita Mariposa [Miss Butterfly]
- By: Ben Gundersheimer (Mister G)
- Narrated by: Jane Santos, Ben Gundersheimer (Mister G)
- Length: 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Rhyming text showcases the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter - and now listeners can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and places they pass before they finally arrive in the forests that their ancestors called home.
-
-
loved it!
- By Christina Hansen on 09-15-22
-
Dragones y tacos [Dragons Love Tacos]
- By: Adam Rubin
- Narrated by: Rubén Trujillo
- Length: 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Todo el mundo sabe que solo hay una cosa que a los dragones les gusta más que las fiestas y los tacos y es una fiesta de tacos. Pero hay algunos detalles que hay que tener en cuenta si das una fiesta de tacos: a los dragones les encantan los tacos de pollo, los de carne, los tacos gigantes y los pequeñitos. Para decidir cuántos tacos vas a necesitar para la fiesta, llena un barco de tacos y esa será la cantidad adecuada. Pero ten muy presente que no debe haber ninguna salsa picante, porque, si no, ¡la cosa se pone verdaderamente en llamas!
By: Adam Rubin
-
¡Solo pregunta! [Just Ask!]
- Sé Diferente, Sé Valiente, Sé Tú [Be Different, Be Brave, Be You]
- By: Sonia Sotomayor
- Narrated by: Almarie Guerra, Sonia Sotomayor
- Length: 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sonia y sus amigos siembran un jardín, y cada uno contribuye a su manera. Rafael tiene asma y a veces debe mantener la calma para poder respirar mejor, lo que le permite pintar bellas rocas para el jardín. Anthony utiliza una silla de ruedas para moverse rápidamente y dirigir al grupo. Anh tartamudea al hablar y prefiere escuchar. Por eso sabe cómo sembrar cada flor. Todos los amigos son diferentes, pero todos tienen algo en común: ¡les gusta hacer preguntas y saber más acerca de sus compañeros!
-
-
No parece una historia para niños . No es para niños menores de 5anos
- By Katyuska Herran on 09-20-22
By: Sonia Sotomayor
-
La Oruga Muy Hambrienta [The Very Hungry Caterpillar]
- By: Eric Carle
- Narrated by: Diego Santana
- Length: 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Spanish translation of The Very Hungry Caterpillar (Philomel) preserves the original simplicity and the appealing use of repetition and rhythm.
-
-
Calm voice and mellow music
- By D. Andrews on 12-03-23
By: Eric Carle
-
I’m Hungry!/¡Tengo hambre! (English and Spanish Edition)
- By: Angela Dominguez
- Narrated by: Cindy Price
- Length: 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This delightful bilingual picture book is about finding just the right food—and just the right friend.
By: Angela Dominguez
-
El Perro Con Sombrero Meets Los Gatos Con Gelatos [The Dog in the Hat Meets the Cats with Ice Cream] (English and Spanish Edition)
- By: Derek Taylor Kent
- Narrated by: Derek Taylor Kent, Marielse Lopez
- Length: 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
It's a new action-packed and hilarious adventure in the best-selling El Perro con Sombrero series! In this story, Pepe discovers that his owner, little Lucia, forgot her homework assignment and races against the clock to bring it to her at school before the bell rings. However, a gang of mischievous ice cream-loving cats, who call themselves Los Gatos con Gelatos, have other plans for Pepe!
-
Señorita Mariposa [Miss Butterfly]
- By: Ben Gundersheimer (Mister G)
- Narrated by: Jane Santos, Ben Gundersheimer (Mister G)
- Length: 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Rhyming text showcases the epic trip taken by the monarch butterflies. At the end of each summer, these international travelers leave Canada to fly south to Mexico for the winter - and now listeners can come along for the ride! Over mountains capped with snow, to the deserts down below. Children will be delighted to share in the fascinating journey of the monarchs and be introduced to the people and places they pass before they finally arrive in the forests that their ancestors called home.
-
-
loved it!
- By Christina Hansen on 09-15-22
-
Dragones y tacos [Dragons Love Tacos]
- By: Adam Rubin
- Narrated by: Rubén Trujillo
- Length: 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Todo el mundo sabe que solo hay una cosa que a los dragones les gusta más que las fiestas y los tacos y es una fiesta de tacos. Pero hay algunos detalles que hay que tener en cuenta si das una fiesta de tacos: a los dragones les encantan los tacos de pollo, los de carne, los tacos gigantes y los pequeñitos. Para decidir cuántos tacos vas a necesitar para la fiesta, llena un barco de tacos y esa será la cantidad adecuada. Pero ten muy presente que no debe haber ninguna salsa picante, porque, si no, ¡la cosa se pone verdaderamente en llamas!
By: Adam Rubin
-
¡Solo pregunta! [Just Ask!]
- Sé Diferente, Sé Valiente, Sé Tú [Be Different, Be Brave, Be You]
- By: Sonia Sotomayor
- Narrated by: Almarie Guerra, Sonia Sotomayor
- Length: 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Sonia y sus amigos siembran un jardín, y cada uno contribuye a su manera. Rafael tiene asma y a veces debe mantener la calma para poder respirar mejor, lo que le permite pintar bellas rocas para el jardín. Anthony utiliza una silla de ruedas para moverse rápidamente y dirigir al grupo. Anh tartamudea al hablar y prefiere escuchar. Por eso sabe cómo sembrar cada flor. Todos los amigos son diferentes, pero todos tienen algo en común: ¡les gusta hacer preguntas y saber más acerca de sus compañeros!
-
-
No parece una historia para niños . No es para niños menores de 5anos
- By Katyuska Herran on 09-20-22
By: Sonia Sotomayor
-
La Oruga Muy Hambrienta [The Very Hungry Caterpillar]
- By: Eric Carle
- Narrated by: Diego Santana
- Length: 7 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Spanish translation of The Very Hungry Caterpillar (Philomel) preserves the original simplicity and the appealing use of repetition and rhythm.
-
-
Calm voice and mellow music
- By D. Andrews on 12-03-23
By: Eric Carle
-
I’m Hungry!/¡Tengo hambre! (English and Spanish Edition)
- By: Angela Dominguez
- Narrated by: Cindy Price
- Length: 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This delightful bilingual picture book is about finding just the right food—and just the right friend.
By: Angela Dominguez
-
El Perro Con Sombrero Meets Los Gatos Con Gelatos [The Dog in the Hat Meets the Cats with Ice Cream] (English and Spanish Edition)
- By: Derek Taylor Kent
- Narrated by: Derek Taylor Kent, Marielse Lopez
- Length: 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
It's a new action-packed and hilarious adventure in the best-selling El Perro con Sombrero series! In this story, Pepe discovers that his owner, little Lucia, forgot her homework assignment and races against the clock to bring it to her at school before the bell rings. However, a gang of mischievous ice cream-loving cats, who call themselves Los Gatos con Gelatos, have other plans for Pepe!
-
Buenas Noches, Luna [Goodnight Moon]
- By: Margaret Wise Brown
- Narrated by: Susana Tubert
- Length: 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En una gran habitación verde, arropado en su cama, está un conejito. -- Buenas noches, habitación. -- Buenas noches, Luna -- dice el conejito. Y así sucesivamente, le da las buenas noches a todas las cosas que reconoce en su cuarto: al cuadro de los tres ositos sentaditos en sus sillas, a los relojes y a los calcetines, a los gatitos juguetones y a los lindos mitones. En este cuento clásico de la literatura infantil, adorado por generaciones de niños, la poesía que encierra su texto y la ternura de sus bellas ilustraciones con-vierten a éste en un libro ideal para culminar el día.
-
-
The sound it comes
- By JENNY MONTILLA on 04-21-22
-
Happy Within/Feliz por Dentro (English and Spanish Edition)
- By: Marisa Taylor, Clementina Cortes
- Narrated by: Alissa Lovera
- Length: 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Feliz por dentro es un libro bilingüe inglés-español que trata de ayudar a los niños de todo el mundo a descubrir el amor propio.
By: Marisa Taylor, and others
-
Maria Had a Little Llama / María Tenía Una Llamita
- By: Angela Dominguez
- Narrated by: Rona Fletcher
- Length: 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una adaptación de la rima clásica, está vez situada en Perú y contada en español e inglés. María y su traviesa llama te robarán el corazón. An adaptation of the classic rhyme, this time set in Perú and told in Spanish and English. María and her mischievous llama will win your heart.
By: Angela Dominguez
-
The Three Little Pigs—Los Tres Cerditos
- Bilingual Spanish & English Book for Children (Bilingual Spanish Fairy Tales)
- By: Ann Hamilton-Lee
- Narrated by: Janira O
- Length: 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Join the mischievous trio of little pigs as they embark on a thrilling quest to outsmart the big, bad wolf. This beloved fairy tale comes to life in Spanish, igniting a love for language and culture. Get ready to huff, puff, and be immersed in a tale of bravery and triumph like never before.
By: Ann Hamilton-Lee
-
Clifford the Big Red Dog (Spanish Edition)
- By: Norman Bridwell
- Narrated by: Sandra Colmenares
- Length: 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This is how it all began - in 1963, Norman Bridwell published his very first Clifford book, and kids have loved Clifford ever since. He's an adorable dog whose well-meaning bumblings have great kid appeal. Clifford is Emily Elizabeth's, and everyone's, favorite big red dog! Please note: this audiobook is in Spanish.
-
-
¡Me encanta Clifford!
- By art4ever on 10-10-23
By: Norman Bridwell
-
Coco: La Novela [Coco: The Novel]
- By: Disney Press
- Narrated by: Beto Ruiz
- Length: 3 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Miguel sueña con volverse un músico famoso como su ídolo, Ernesto de la Cruz. Desesperado por demostrar su talento, Miguel termina en la deslumbrante y colorida Tierra de los Muertos, luego de que una serie de eventos misteriosos se desencadenan.
-
-
Perfect for Practicing Upper-Intermediate Spanish
- By Josiah on 04-08-20
By: Disney Press
Related to this topic
-
The Christmas Pig
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Amaka Okafor, Rocco Padden, Gerran Howell, and others
- Length: 5 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jack loves his childhood toy Dur Pig. DP has always been there for him, through good and bad. Until one Christmas Eve something terrible happens - DP is lost. But Christmas Eve is a night for miracles and lost causes, a night when all things can come to life...even toys. And Jack’s newest toy - the Christmas Pig (DP’s annoying replacement) - has a daring plan: Together they’ll embark on a magical journey to seek something lost and to save the best friend Jack has ever known....
-
-
More Scary & Violent Than "Heartwarming Adventure"
- By Bookworm on 10-19-21
By: J.K. Rowling
-
Baker Street Four
- By: Penny Chrimes
- Narrated by: Bill Nighy, Paterson Joseph, Celia Imrie, and others
- Length: 3 hrs and 2 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Baker Street Four follows Billy (Charlie Brand), Charlie (Kiki May), and Tom (Nathan Moses), three young apprentices of Sherlock Holmes (Paterson Joseph) who assist the famous detective in London’s dodgy East End. With the help of their faithful cat, Watson (Bill Nighy) and Sherlock’s beloved housekeeper Mrs. Hudson (Celia Imrie), this foursome takes local crimes into their own hands while Holmes is off solving mysteries abroad. Follow the Baker Street Irregulars as they pursue different cases, growing by the day as young detectives and as friends.
-
-
Fun with a unique twist.
- By Timothy on 11-25-23
By: Penny Chrimes
-
The Secret Garden
- By: Frances Hodgson Burnett
- Narrated by: Carrie Hope Fletcher
- Length: 7 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mary Lennox starts her life as an unhappy victim of circumstance. After the loss of her parents, she moves to rural Yorkshire to live with a distant uncle where she resents the wildness of the countryside. At first, she struggles to find a place in this new existence. Although unsure about her surroundings and its occupants, through the gentle guidance of the maid she gradually becomes interested in the story of Mrs Craven, who apparently used to spend her time in a garden at the house, the key to which has vanished.
-
-
Fabulous
- By Lady Lightning on 05-19-20
-
The Velveteen Rabbit
- By: Margery Williams
- Narrated by: Richard Armitage
- Length: 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
There was once a velveteen rabbit, and in the beginning he was really splendid. He was fat and bunchy, as a rabbit should be; his coat was spotted brown and white, he had real thread whiskers, and his ears were lined with pink sateen. On Christmas morning, when he sat wedged in the top of the Boy's stocking, with a sprig of holly between his paws, the effect was charming.
-
-
Delightful
- By N. on 02-09-21
By: Margery Williams
-
The Children’s Book of Christmas Stories
- By: Asa Don Dickinson - editor, Ada M. Skinner, Charles Dickens, and others
- Narrated by: Daniel Thomas May
- Length: 8 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Children's Book Of Christmas Stories is a wonderful assortment of 35 Christmas-themed tales that have been chosen by editor Asa Dickinson. Authors include Charles Dickens, Hans Christian Andersen, Susan Coolidge, and Elizabeth Harrison. Whether it is for children, or for family gatherings, everyone is sure to be captivated and enthralled!
-
-
Great selection of stories
- By Gail D. on 01-03-21
By: Asa Don Dickinson - editor, and others
-
Jack And The Beanstalk & Other Stories
- By: BBC Audiobooks
- Narrated by: Lenny Henry, Sheridan Smith
- Length: 1 hr and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Jack and the Beanstalk", read by Lenny Henry
"Goldilocks and the Three Bears", read by Sheridan Smith
"Puss in Boots", read by Lenny Henry
"Snow White", read by Sheridan Smith. Here are four fantastic stories, full of magic and fun, that young children are sure to love!
-
-
Jack and the beanstalk
- By Amazon Customer on 03-02-21
By: BBC Audiobooks
-
The Christmas Pig
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Amaka Okafor, Rocco Padden, Gerran Howell, and others
- Length: 5 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jack loves his childhood toy Dur Pig. DP has always been there for him, through good and bad. Until one Christmas Eve something terrible happens - DP is lost. But Christmas Eve is a night for miracles and lost causes, a night when all things can come to life...even toys. And Jack’s newest toy - the Christmas Pig (DP’s annoying replacement) - has a daring plan: Together they’ll embark on a magical journey to seek something lost and to save the best friend Jack has ever known....
-
-
More Scary & Violent Than "Heartwarming Adventure"
- By Bookworm on 10-19-21
By: J.K. Rowling
-
Baker Street Four
- By: Penny Chrimes
- Narrated by: Bill Nighy, Paterson Joseph, Celia Imrie, and others
- Length: 3 hrs and 2 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Baker Street Four follows Billy (Charlie Brand), Charlie (Kiki May), and Tom (Nathan Moses), three young apprentices of Sherlock Holmes (Paterson Joseph) who assist the famous detective in London’s dodgy East End. With the help of their faithful cat, Watson (Bill Nighy) and Sherlock’s beloved housekeeper Mrs. Hudson (Celia Imrie), this foursome takes local crimes into their own hands while Holmes is off solving mysteries abroad. Follow the Baker Street Irregulars as they pursue different cases, growing by the day as young detectives and as friends.
-
-
Fun with a unique twist.
- By Timothy on 11-25-23
By: Penny Chrimes
-
The Secret Garden
- By: Frances Hodgson Burnett
- Narrated by: Carrie Hope Fletcher
- Length: 7 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Mary Lennox starts her life as an unhappy victim of circumstance. After the loss of her parents, she moves to rural Yorkshire to live with a distant uncle where she resents the wildness of the countryside. At first, she struggles to find a place in this new existence. Although unsure about her surroundings and its occupants, through the gentle guidance of the maid she gradually becomes interested in the story of Mrs Craven, who apparently used to spend her time in a garden at the house, the key to which has vanished.
-
-
Fabulous
- By Lady Lightning on 05-19-20
-
The Velveteen Rabbit
- By: Margery Williams
- Narrated by: Richard Armitage
- Length: 24 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
There was once a velveteen rabbit, and in the beginning he was really splendid. He was fat and bunchy, as a rabbit should be; his coat was spotted brown and white, he had real thread whiskers, and his ears were lined with pink sateen. On Christmas morning, when he sat wedged in the top of the Boy's stocking, with a sprig of holly between his paws, the effect was charming.
-
-
Delightful
- By N. on 02-09-21
By: Margery Williams
-
The Children’s Book of Christmas Stories
- By: Asa Don Dickinson - editor, Ada M. Skinner, Charles Dickens, and others
- Narrated by: Daniel Thomas May
- Length: 8 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Children's Book Of Christmas Stories is a wonderful assortment of 35 Christmas-themed tales that have been chosen by editor Asa Dickinson. Authors include Charles Dickens, Hans Christian Andersen, Susan Coolidge, and Elizabeth Harrison. Whether it is for children, or for family gatherings, everyone is sure to be captivated and enthralled!
-
-
Great selection of stories
- By Gail D. on 01-03-21
By: Asa Don Dickinson - editor, and others
-
Jack And The Beanstalk & Other Stories
- By: BBC Audiobooks
- Narrated by: Lenny Henry, Sheridan Smith
- Length: 1 hr and 2 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"Jack and the Beanstalk", read by Lenny Henry
"Goldilocks and the Three Bears", read by Sheridan Smith
"Puss in Boots", read by Lenny Henry
"Snow White", read by Sheridan Smith. Here are four fantastic stories, full of magic and fun, that young children are sure to love!
-
-
Jack and the beanstalk
- By Amazon Customer on 03-02-21
By: BBC Audiobooks