Carlos Ponce

Audible Sessions: Free Exclusive Interview

De: Mariana Pavia

Narrado por: Carlos Ponce

Carlos Ponce, el galardonado cantante, actor, y ahora narrador, nos acompaña en Audible Studios para una charla sobre su narración de Harry Potter en español.

Con una de las caras - y sonrisas - más reconocibles de la televisión latinoamericana, Ponce comenzó su carrera como actor en telenovelas para Televisa y Telemundo. Luego amplió su alcance, actuando en series de televisión estadounidenses y en películas de Hollywood; ambos sectores en que sigue actuando activamente hasta el día de hoy.

En esta entrevista, Carlos Ponce comparte sus reflexiones sobre cómo abordó la tarea enorme de narrar los siete libros de Harry Potter en español por primera vez y sus inspiraciones detrás del proyecto.

Please note: This interview is in Spanish.

Escucha a Harry Potter y la Piedra Filosofal aquí.©2019 Audible, Inc. (P)2019 Audible, Inc.

Interesting

Very interesting and makes me proud to be Latino and that finally Hollywood is producing in the Spanish market - will bring joy to Latino kids ! Thanks Carlos !

Excelente trabajo y record Guiness

Como ya he mencionado antes, aquellos que han escuchado este libro en inglés por medio de Audible, no saben lo que se pierden con Carlos Ponce. Felicidaded por el record Guiness por haber representado todas las voces.

Orgulloso de ser Puertorriqueño

Tremendo trabajo de Carlos Ponce al escuchar los libros como lo se siente cada personaje diferente la verdad se lució muchas Gracias.

Great voice

His voice is very expressive. I really enjoyed listening to his impression of professor Dumbledore in Spanish.

Interview

It's an interview with the narrator of the spanish translated Harry Potter. It's is spanish, except for when they say "Harry Potter," and when Mr. Ponce says, "I like that. That's Dumbledore."

Excelente Gracias me encanta Harry Potter

Gracias por esa experiencia tan espectacular. Los escucharé todos, es un sueño hecho realidad para mi y para mi esposa

Fascinante la narración de Carlos Ponce!! Lo amo!!

Compré los libros y esperé algún tiempo para comenzar a escucharlos, no me decidía, pues la verdad los compré más para mi Hija de 18 años que para mí... Un dia comencé a escucharlos y entré en esa aventura y amé la narración de Carlos Ponce, y me hizo llorar, reír y sentir tantas emociones distintas!! Y los personajes ahora son como mi familia!! Son libros entrañables, y leídos por Carlos Ponce son simplemente fascinantes!!!

Wonderful!

No puedo esperar por el resto de los libros a que sean released! Great job Ponce!