Turkish Fairy Tales

Delve into the mystical worlds of Celtic enchantment, the heroic sagas of Bulfinch's lore, the enigmatic tales of Slavic spirits, the celestial dances of Japanese deities, the profound fables of Turkish origins, the creation epics of Sumerian and Mesopotamian civilizations, the rich tapestry of Native American heritage, and the captivating chronicles from the Filipino archipelago.

Turkish mythology is comprised of myths and traditions that have been passed down from generation to generation by the Turkish people. Soon, you will be immersing yourself into their culture and traditions told in an almost poetic way. The Turkish people have a love for storytelling and are masters of it. This is the reason why they have such an interesting library of fairy tales.

Büyük bir sarayda tahtina kurulmus oturan güçlü fakat yalniz bir kral vardir. Kral çok mutsuzdur ve bu derin mutsuzlugu pek yakinda kendisine zarar vermeye baslayacaktir. Imparatorlugunda yasayan halkindan hiç kimse kendisine yardim edemez. Bu mutsuzluga çare bulabilecek tek kisi, küçük bir kizdir.

Fantastik ve folklorik unsurlar içeren bu öykü, Ukrayna köy yaşamını masalsı bir dille anlatır.

‘’The adorable seahorse and the tiny starfish were exploring the deep blue waters when, suddenly, they couldn't believe their eyes. Right in front of them was a creature wandering with a blue umbrella. Could it be real—the most legendary figure of the sea, the Blue Umbrella Sea Witch?’’ Do you want to learn while having fun, enjoy a delightful fairy tale and discover fascinating facts about our ocean friends? Then this series is just for you....

1001 Gece Masalları, doğu toplumlarının klasik masallarından biridir. Herhangi bir ülkeye ait değildir. Yüzyıllar boyunca yeryüzünün doğusunda yer alan her toplumun kendisinden birşeyler kattığı anonim bir halk masalıdır. İçinde, yaşanan hayatın tüm unsurlarını; aşkı, ihaneti ve mutluluğu barındırır. Dinleyenleri, dünyadaki tüm sıradışı yerler ve varlıklarla tanıştırır. Zorlu sınavlardan geçirtir ve olağanüstü serüvenler yaşatır.

“Çocuklar dinlemek için masalı İstekli gözler ve kulaklarla Sokulacaklar daha yakına. Harikalar Diyarın’nda yatarlar, Günler boyunca düşlerler Ölen yazlar gibi düşlerler: Sürüklenerek ırmakta İlerleyerek altın ışıkta Yaşam dedikleri düşten başka nedir?” Alice’in maceralarını dinlemeye Alice Harikalar Diyarında kitabının devamı niteliğinde olan Aynanın İçinden kitabıyla devam ediyoruz.

Ege'nin yedi renkli denizlerini, cennet köşelerini; güzellikleri çirkinlikleriyle, sevinçleri korkularıyla, arayışları beklentileriyle insanlarını, zaman zaman tarih süzgecinden de geçirerek kaleme alan Halikarnas Balıkçısı'nın Parmak Damgası'nda, yine birbirinden güzel öyküler yer alıyor.

Şahmerân, bir Anadolu efsanesidir. Pek çok hikâyeye, romana ve filme konu olmuştur. Efsaneye göre Şahmerân, yer altında yaşamakta ve yılanların şâhı olduğu kabul edilmektedir. Onu gören ilk insan Cemsab olmuştur. Cemsab, fakir bir ailenin oğludur ve geçimini odun satarak sağlamaktadır. Bir gün Cemsab ve arkadaşları odun toplarken bal dolu bir kuyu keşfederler. Balı çıkarmak için Cemsab’ı kuyuya indiren arkadaşları, paylarına daha çok bal düşmesi için onu orada bırakıp kaçarlar.

Nehir’i pek zorlu bir görev bekliyor; yarım kalmış bir masalın sonunu getirmesi ve güzelim masalları cadının elinden kurtarması gerek. Üf, ne görev ama! İşte renkli işbirlikçileri: Yüz yaşındaki Betty teyze, gözcü kedi Mika, ekmek sevdalısı bir bakkal, dostluğun sıcacık elleri, hayal kurulan akşamlar ve otuz yedi balon. Ah, bir de zorlu engeller var tabii! Masalları sevmeyen bir masal kahramanı, onun o konuşkan şapkası ve kalın büyü kitabı; ulaşılması zor bir şato, kaybolan harfler… Ne dersin, masalları geri alabilir miyiz canım dinleyici? Hayallerimize sıkıca sarılırsak neden olmasın?

Değişen Kafalar’da Thomas Mann, kadim bir Hint hikâyesinden yola çıkarak kimliğin en kırılgan yerini hedef alır: “Ben” dediğimiz şey, akılda mı yaşar, bedende mi? Bir kaza sonucu başlar yer değiştirir; sevgi, sadakat ve tutku ise bu beklenmedik değişimin içinde yönünü kaybeder. Aynı yüz, başka bir zihinle; aynı zihin, başka bir bedenle yaşamak zorunda kalınca, aşk bile kendi gerçeğini sorgulamaya başlar. Mann’ın ironisi, anlatının her kıvrımında hissedilir: Kahramanlar “doğru” olanı ararken, okur da bir sorunun etrafında dönüp durur. Seçim kime aittir?

Tanrıların Demircisi, Altın Sarayların Yaratıcısı, Ateşin Topal Efendisi Hephaistos. Bu mu bir tanrı? Şunun haline baksanıza! Yamrı yumru bir şey... Bir bacağı da topal mı ne? Bu işi tek başına becerdiğin belli oluyor, Hera... Yeteneksizin teki olduğunu böylece herkese ispatlamış oldun. Lanet olsun! diye bağırdı Hera ve elindeki yamrı yumru, pembe et yığınına öfkeyle baktı. Keşke seni hiç doğurmasaydım! Böyle olacağını bilsem, Zeus'a kızıp seni yaratmaya kalkışmazdım! Ama senden kurtulacağım.

Birce, ailesiyle birlikte tatile çıkar. Yolculuk sırasında İnsuyu Mağarası'na uğrarlar. Mağara gezintisinde Birce, kocaman bir kayanın üstünden düşer ve kendisini, mavi elmaya ulaştıracak bir serüvenin içinde bulur. Siz hiç mavi elma gördünüz mü? Birce gördü ve doğanın gizli yanları ile birlikte kendini de keşfetti. Sevgili çocuklar, size öğretilen gerçekler, yaşamın sadece bir kısmı... Haydi, kocaman bir ısırık alın Mavi Elma'dan.

Gözleri yuvalarından dışarı fırlamış olan Nuh, elini alnına siper ederek hayvanları seçmeye çalıştı. En önde bir çift yaban eşeği geliyordu. Onların ardında bir çift kara manda, bir çift geyik, buz gibi bakışlarla etrafı süzen bir çift panter, bir çift çöl ceylanı, bir çift kurt, hörgüçlerini bir o yana, bir bu yana sallayarak ağır adımlarla yürüyen bir çift deve... Geminin kapılarını açın! diye bağırdı Nuh şaşkınlığını üzerinden atmaya çalışarak. Geliyorlar! Köprüleri indirin!

Odysseus tam on dokuz yıl önce Troya savaşına gitmek üzere adadan ayrılmış, o günden sonra da bir daha kendisinden haber alınamamıştı. Savaşa giden tüm önderler sağ salim geri dönmüşlerdi; ancak onun başına neler geldiğini tanrılardan başka kimse bilmiyordu. Odysseus İthaka Adası’nın kralı olarak zengin bir adamdı; güzel bir konağı, değerli hazineleri, sürü sürü hayvanları vardı. Herkes onun ölmüş olduğunu kabul ediyordu. Öyle ya, savaş tam dokuz yıl önce sona ermişti. Bu kadar zamandır geri dönmeyen bir adam sağ olabilir miydi?

Bu eserde, Tahran'ın yoksul mahallelerinden birinde yaşayan Latif'in gezindiği sokaklardan birinde, bir oyuncakçının önünde kocaman bir oyuncak deve vardır: Püsküllü deve. Bu püsküllü deve, Latif'in yoksul yaşamındaki tek avuntusu ve tek dayanağı olur. Ona ulaşmak sahip olmak istese de bu neredeyse imkânsızdır. Bu yüzden düşlerinde oyuncak deve ile arkadaş olur, birlikte gerçekte gidemedikleri yerlere yolculuk ederler.

“Eğer kabuğunda kalmaya devam etseydin beni göremezdin. Beni göremeseydin derdini söyleyemezdin. Derdini söyledin bana, şimdi çıkacağız yola! Hem şöyle bir düşünsen, anlarsın dünyanın hâlinden… Kim farklı değil ki birbirinden? Unutma ki farklılıklardır bizi güzelleştiren.” Mercimek Çocuk’un Parmak Çocuk’a, Nardaniye Hanım’ın Pamuk Prenses’e ya da Tulpar’ın Pegasus’a benzediğini biliyor muydunuz? Yoksa bu kahramanları hiç duymadınız mı? Karışık Kuruşuk Masallar, zamanında anlatılan ancak zamanla unutulan kahramanlarla tanıştırıyor sizi.

Melek Özlem Sezer, şiirle masalı buluşturduğu bu kitabında, tüm çocukları 6 masallık rengârenk bir şenliğe davet ediyor. Bu şenlikte dolunayın maviye boyadığı kediler, gitar çalmaya heves eden cırcır böcekleri, suyun dışındaki yaşamı merak eden balıklar var. Sabrıyla değerini kanıtlayan yedek lastik, Ali Haydar’ın eski çizmelerinde buluşan kedi ile fare, neşesiyle zorbalığa karşı koyan Turuncu tanışmak için içeride sizi bekliyor.

“Kurtarılmak için prens mi beklemeli? Bu bekleyişe bir son vermeli! Benim aklıma çok güzel bir fikir geldi. Madem Pamuk Prenses’in yediği elma zehirli, bu zehri boğazından çıkarmak gerekli. Şimdi hep beraber düşünmeli, bir çözüm üretmeli. Vakit, birlik olma vakti.” Nardaniye Hanım’ın Pamuk Prenses’e, Mercimek Çocuk’un Parmak Çocuk’a ya da Tulpar’ın Pegasus’a benzediğini biliyor muydunuz? Yoksa bu benzetilen kahramanları hiç duymadınız mı? Karışık Kuruşuk Masallar, zamanında anlatılan ancak zamanla unutulan kahramanlarla tanıştırıyor sizi.

Melek Özlem Sezer’in masalları, şiire göz kırpıyor, bize imkânsızlıklardan sıyrılmış büyülü bir dünyanın kapılarını aralıyor. Bu kitapta kimler bir araya gelmiyor ki! Kurbağa, ördek, yaprak, karga, köpek ve minik bir çocuğun alkışı birleşip dev bir koro oluşturuyor. Uçmaya hevesli bir civciv, zürafanın tepesinden dünyaya selam duruyor; yavru bir fil, kızıl saçlı Funda Funi’nin ailesine dost oluyor! Dahası kitabın içinde okurlarını bekliyor…