Iran Literature

A teenager in pre-revolutionary Tehran, Massoumeh is an average girl, passionate about learning. On her way to school she meets a local man and falls in love, but when her family discover his letters, they accuse her of bringing them dishonor. She is badly beaten by her brother, and her parents hastily arrange for her to marry a man she has never met. Facing a life without love and the prospect of no education, Massoumeh is distraught, but a female neighbor urges her to comply: “We each have a destiny, and you can’t fight yours.”

Every Thursday morning for two years in the Islamic Republic of Iran, a bold and inspired teacher named Azar Nafisi secretly gathered seven of her most committed female students to read forbidden Western classics. As Islamic morality squads staged arbitrary raids in Tehran, fundamentalists...

Tehran, 1941. The world is ablaze, but in neutral Iran, life carries on—until British and Russian tanks roll in. Though much has been written about World War II, little is known of Iran's trials during the conflict. Many remember the Japanese surprise assault on Pearl Harbor, epitomizing deceitful warfare, just as Operation Barbarossa, Hitler's treacherous invasion of the Soviet Union, played a parallel tune of unexpected aggression.

Kamran Esfahani, a dentist living out a dreary existence in Stockholm, agrees to spy for the Mossad after he’s recruited by Arik Glitzman, the chief of a clandestine unit tasked with running targeted assassinations and sabotage inside Iran. At Glitzman’s direction, Kam returns to his native Tehran and opens a dental practice there, using it as a cover for the Israeli intelligence agency. Kam proves to be a skillful asset, quietly earning money helping Glitzman smuggle weapons, run surveillance, and conduct kidnappings.

Brought to you by Penguin. The internationally acclaimed masterpiece from one of Iran's most influential writers - a powerful and essential tale of female freedom Women Without Men traces the interwoven destinies of five women – including a wealthy middle-aged housewife, a sex worker and a...

Saleh Abdoh, the narrator of Out of Mesopotamia, is a middle-aged Iranian journalist who moonlights as a writer for one of Iran's most popular TV shows, but cannot keep himself away from the front lines in neighboring Iraq and Syria. There, the fight against the Islamic State is a proxy war, an existential battle, a declaration of faith, and, for some, a passing weekend affair. After weeks spent dodging RPGs and witnessing acts of savagery and stupidity, he returns to his civilian life of Tehran bookstore readings and trendy art openings, finding it to be unbearably dislocating.

The year is 2008. Reza Malek’s life is modest but manageable - he lives in a small apartment in Harlem, teaches at a local university, and is relieved to be far from the blood and turmoil of Iraq and Afghanistan, where he worked as a reporter, interpreter, and sometimes lover for a superstar journalist who has long since moved on to more remarkable men.

A raid on a drug trafficker's factory uncovers a secret that sends a cold chill through the heart of NATO. An Iranian cleric, captured in the raid, tells of a conspiracy at the heart of Ahmadinejad's Iranian government. A terrorist group, part of the Revolutionary Guard, is on a mission to acquire nuclear warheads. Weapons which will enable them to launch a conflict that would threaten the peace and security of the world, and trigger Armageddon.

How did Iran get to where it is today, at the forefront of global affairs? The history of Iran and the theme of Persian conflict with the West stretches back thousands of years, and it is a unique history of empire, culture, art, pride, and religious nationalism. The History of Iran from Ancient Persia to the Ayatollahs comprehensively and descriptively covers this history, progressing through a timeline dating back to antiquity and examining all of the different religious, political, foreign, and military issues that affect Iran and are affected by Iran today.

Compiled by bestselling author susan abulhawa, an Arabic-English bilingual anthology of essays from eighteen young Palestinian writers trying to survive the genocide in Gaza. In early 2024, writer and activist susan abulhawa managed to enter Gaza twice through the Rafah crossing. There, at the...

Savushun chronicles the life of a Persian family during the Allied occupation of Iran during World War II. It is set in Shiraz, a town which evokes images of Persepolis and pre-Islamic monuments, the great poets, the shrines, Sufis, and nomadic tribes within a historical web of the interests, privilege, and influence of foreign powers; corruption, incompetence, and arrogance of persons in authority; the paternalistic landowner-peasant relationship; tribalism; and the fear of famine.

Never underestimate just how dangerous a woman on a mission can be. Sally Amir never wanted to be a spy. The life of covert espionage was forced upon her the day she discovered her husband was not, in fact, a simple embassy attaché – but a top-secret spy for the Israeli Mossad. But now, undercover in Tehran, posing as a businesswoman and tasked with infiltrating the highest levels of the Iranian government, is not the time to ponder the life choices that led her there.

When it comes to classic literature, Histories by Herodotus is one of the masterpieces. In this classic, Herodotus tells of how a group of Greek states banded together to defeat the mighty Persian Empire. Throughout the story, Herodotus includes colorful descriptions of Egypt, as well as tales of lake dwellers in Europe and even a dog that can heal the ill and ants that dig gold from the earth.

A rich and varied collection of contemporary short stories, extracts from novels, and poetry that will go a long way toward informing the English-speaking world of the latest developments in Iranian literature. This sampling - or to use the Farsi term golchine, a bouquet - provides a window onto an important but sorely neglected segment of world culture. We hope it will also serve to awaken further interest in the work and in translations of Iranian novelists and poets.

The Year of Turmoil (Sâl-e Balvâ) by Abbas Maroufi is a major work of modern Persian fiction that explores the intersection of personal suffering and national crisis in Iran during the 1930s and 1940s. Set in the final years of Reza Shah’s reign and the Allied occupation, the novel follows Noushafarin, the daughter of a military officer who moves to the provincial town of Sangsar in search of stability, only to become trapped in an oppressive marriage to Dr. Masoum, a manipulative physician emblematic of patriarchal authority and moral corruption. Told through a fluid, stream-of-...

When a nuclear-empowered Iran begins throwing its weight around the Persian Gulf, the U.S. uneasily stands by, its military weakened by years of budget cuts and unpopular, inconclusive police actions. But the new President realizes there is one weapon he can use: the newest secret cell of the CIA's Intelligence Support Agency, code-named Future Flight.

I started making a list in my diary entitled “Things I Have Been Silent About.” Under it I wrote: “Falling in Love in Tehran. Going to Parties in Tehran. Watching the Marx Brothers in Tehran. Reading Lolita in Tehran.” I wrote about repressive laws and executions, about public and...

A family secret revealed 40 years ago by a grandmother to her grandson is now an acclaimed Russian historical fiction novel. A Hundred Sweet Promises is the tale of the author’s grandfather, Nasrosoltan, a famed composer, who on the eve of World War I travels from Persia to Russia to study classical music at the St. Petersburg Conservatory with such masters as Rimsky-Korsakov.

A new English translation of one of the most important, controversial Iranian novels of the twentieth century Winner of the 2023 Lois Roth Persian Translation Award A Penguin Classic Written by one of the greatest Iranian writers of the twentieth century, Blind Owl tells a two-part story of an...

Three decades after Khomeinist thugs raided the U.S. embassy in Tehran, Westerners are puzzled by Iran. As a nation, Iranians still like the United States. As a revolutionary regime, however, Iran is the principal bastion of anti-Americanism. From Ayatollah Khomeini's "historic mission" to President Mahmoud Ahmadinejad's messianic campaign in the name of the "Hidden Imam," The Persian Night depicts a trajectory that will most likely lead to war.