Le géographe Denis Eckert nous emmène à la croisée des territoires et des mémoires pour présenter la réédition du roman Les Juifs de Belleville de Benjamin Schlevin (Éditions L’Échappée, 2025), co-traduit avec Batia Baum.

Évènements à la MCY :

5 avril à 18h30 : Mayn yiddishe kabaretkele

10 avril à 19h30 : Le syndicalisme juif à travers le monde, conférence de Philippe Boukara

26 avril à 16h30 : 82e anniversaire du soulèvement du ghetto de Varsovie, animé par Yitskhok Niborksi et Karolina Szymaniak, qui présentera son ouvrage Rachel Auerbach (1899-1976), Écrits (Presses universitaires de Strasbourg, avril 2025).

Titres passés :

Mistinguett - C'est vrai

Michel Dens - Dans l'cul (chant national des évadés de guerre)

Dovid Cash - Dovid Cash in Pariz

Le chanteur d'opéra Laurent Naouri en conversation avec Shahar Fineberg sur son parcours international et multilingue, et sur le rôle qu'il incarne - en yiddish - dans Golem, une création d'Amos Gitaï au théâtre de la Colline.

Liens utiles :

Golem au Théâtre de la Colline

Laurent Naouri au Bal Blomet le 11 avril 2025

Programme de la MCY

Stage : Fun dor tsu dor

Titres passés :

Gounod: La Colombe – « Les Amoureux » (Maître Jean) Erin Morley (Sylvie), Javier Camarena (Horace), Michèle Losier (Mazet), Laurent Naouri (Maître Jean) Hallé Orchestra, Sir Mark Elder Opera Rara, 2015

https://open.spotify.com/track/3vl9np15QICYAjLNJKDJ46?si=87429621f8744c2c

Benzion Witler - Vu nemt men a bisele mazl https://www.youtube.com/watch?v=ad4JEn5e50M

Como um Adeus

Laurent Naouri Voix

Maury Bouchala Piano

Night and Day – Cole Porter

Laurent Naouri Voix Manuel Rocheman Piano Mathias Allamane Contrebasse Matthieu Chazarenc Percussion

https://www.youtube.com/watch?v=gIUWsxqDdLw

La journaliste Macha Fogel, actuellement directrice intérim de la Maison de la culture yiddish, vient nous parler de l"année à venir à la MCY.

Programme de la MCY : https://programme.yiddish.paris/

Université d'été yiddish 2025 : https://programme.yiddish.paris/?tribe_events=universite-dete-yiddish-2025-a-paris#:~:text=Programme%20intensif%20de%20yiddish%20du,une%20riche%20%C3%A9quipe%20d'enseignants.

Titres passés lors de l'émission :

Benzion Witler - Der Dales

Seymour Rexite - Misirlou

Daniel Kahn - 99% (Nayn un nayntsik)