Episodios

  • Okey Dokey: Fallout 1.04 The Ghouls

    Okey Dokey: Fallout 1.04 The Ghouls
    Dec 2 2025
    Welcome to Okey Dokey, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Fallout one episode at a time, spoiler free. Join us in rewatching the first ten episodes of Fallout's first season leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th! It's Season 1, Episode 4: "The Ghouls," and, hey, ass jerky don't make itself! This episode originally aired in our Patreon-Exclusive feed on August 2, 2024 -- Beyond Buffering is the place where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout! Looking for aliens? The eX-Files Season 3 returns here in this feed on March 5th! Looking for Buffy? Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠! ⁠⁠⁠⁠⁠Our full show calendar can be found here⁠⁠⁠⁠⁠! LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | Jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs. PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ MERCH |⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs Edited by: Kristin Russo Logo: Devan Power -- We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠⁠ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Más Menos
    1 h y 28 m
  • Okey Dokey: Fallout 1.03 The Head

    Okey Dokey: Fallout 1.03 The Head
    Nov 25 2025
    Welcome to Okey Dokey, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Fallout one episode at a time, spoiler free. Join us in rewatching the first ten episodes of Fallout's first season leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th! It's Season 1, Episode 3: "The Head"! DID YOU PACK YOUR GODDAMN DEVILED EGGS OR WHAT?! This episode originally aired in our Patreon-Exclusive feed on July 12, 2024 -- Beyond Buffering is the place where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout! Looking for aliens? The eX-Files Season 3 returns here in this feed on March 5th! Looking for Buffy? Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠⁠! ⁠⁠⁠⁠Our full show calendar can be found here⁠⁠⁠⁠! LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | Jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs. PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠⁠ MERCH |⁠⁠⁠⁠ ⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠⁠ Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs Edited by: Kristin Russo Logo: Devan Power -- We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠⁠ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Más Menos
    1 h y 48 m
  • Okey Dokey: Fallout 1.02 The Target

    Okey Dokey: Fallout 1.02 The Target
    Nov 20 2025
    Welcome to Okey Dokey, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Fallout one episode at a time, spoiler free. Join us in rewatching the first ten episodes of Fallout's first season leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th! It's Season 1, Episode 2: "The Target," and Barv is just trying to eat her beans, goddammit!!! IN EPISODE LINKS SNL's "Singing Sisters"The Atlantic "You Can't Keep Your Parents' Skulls"Untapped Cities "Wade's Salvage" This episode originally aired in our Patreon-Exclusive feed on June 28, 2024 -- Beyond Buffering is the place where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout! Looking for aliens? The eX-Files Season 3 returns here in this feed on March 5th! Looking for Buffy? Head over to ⁠⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠⁠! ⁠⁠⁠Our full show calendar can be found here⁠⁠⁠! LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | Jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs. PATREON | ⁠⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠⁠ MERCH |⁠⁠⁠⁠ ⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠⁠ Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs Edited by: Kristin Russo Logo: Devan Power -- We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠⁠ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Más Menos
    1 h y 45 m
  • Okey Dokey: Fallout 1.01 The End

    Okey Dokey: Fallout 1.01 The End
    Nov 20 2025
    Welcome to Okey Dokey, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Fallout one episode at a time, spoiler free. Join us in rewatching the first ten episodes of Fallout's first season leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th! If the apocalypse comes, please don't wipe your dick on the curtains! Okey Dokey! This episode originally aired in our Patreon-Exclusive feed on June 28, 2024 -- Beyond Buffering is the place where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout! Looking for aliens? The eX-Files Season 3 returns here in this feed on March 5th! Looking for Buffy? Head over to ⁠⁠⁠⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠⁠⁠⁠! ⁠⁠Our full show calendar can be found here⁠⁠! LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | Jennyowenyoungs; ⁠⁠⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs. PATREON | ⁠⁠⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠⁠⁠ MERCH |⁠⁠⁠⁠ bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠⁠⁠ Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs Edited by: Kristin Russo Logo: Devan Power -- We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠⁠ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Más Menos
    1 h y 57 m
  • Welcome to Beyond Buffering!

    Welcome to Beyond Buffering!
    Nov 17 2025
    Welcome to Beyond Buffering, where hosts Jenny Owen Youngs & Kristin Russo rewatch all of their favorite television shows that exist outside of the Buffyverse! In this feed you will find conversation on 90s classics such as The X-Files & My So-Called Life plus current favorites like Yellowjackets & Fallout! Our Fallout Season 1 coverage will begin airing in this feed on November 20th so you can rewatch the first ten episodes along with us leading up to Fallout's Season 2 premiere on December 17th. Our show calendar can be found here! The eX-Files Season 3 returns March 5th! LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs. LOOKING FOR BUFFY CONTENT? Head over to ⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠! PATREON | ⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠ MERCH |⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠ +++ Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs Edited by: Kristin Russo Logo: Devan Power +++ We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Más Menos
    1 m
  • Doomcoming: Yellowjackets 2.09 Storytelling

    Doomcoming: Yellowjackets 2.09 Storytelling
    Jan 29 2025
    Welcome to Doomcoming, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Yellowjackets one episode at a time, spoiler free. It's the FINALE of Season 2 of Yellowjackets!!! We are making Hot PhenobarbiCocoa at Camp Lottie, burning down cabins in the wilderness, and surviving on a dinner of Roast Javi. Jeff is in cohoots with Walter. Coach Ben is moving into a tree. Saracusa is totally fucked. Teen Shauna is writing in her slam book in the attic. Not enough knives are dulled for a present day hunt. A LOT OF SAD THINGS HAPPEN THAT WE DON'T WANT TO WRITE ABOUT BUT WE ARE FORCED TO TALK ABOUT. It's time for Season 2, Episode 9: "Storytelling" ... which means it is also time to ready ourselves for SEASON 3 OF THIS WILD SHOW, premiering February 14th. Wow. We did it. Our episodes are spoiler-free, so you can watch along with us in real time if you haven't seen the series yet, and each episode will also include a segment at the end called "What's The Buzz" where we talk about some spoilery theories for those of you who have seen the whole first season and who might be as deep into Reddit as Jenny... WHAT'S THE BUZZ IT IS THE FINALE, THERE IS NO WHAT'S THE BUZZ!! LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs. LOOKING FOR BUFFY CONTENT? Head over to ⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠! PATREON | ⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠ MERCH |⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠ +++ Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs Edited by: Kristin Russo Logo: Devan Power +++ We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Más Menos
    1 h y 56 m
  • Doomcoming: Yellowjackets 2.08 It Chooses

    Doomcoming: Yellowjackets 2.08 It Chooses
    Jan 29 2025
    Welcome to Doomcoming, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Yellowjackets one episode at a time, spoiler free. Uh-oh — Queen of Hearts ACTIVATE — we've officially decided to craft a ritual for eating our friends in the wilderness!!! It's not because we want to though it is is because the wilderness wants us to. Make sure you remember that! Triangle Buddy said FEAST UPON THINE FRIENDS JUST AS I ONCE DID WITH SKELETON BUDDY. Also, in the present timeline, Van throws the keys to the van (no relation) into the woods so we are all stuck in the sharing shack together revealing secrets and pouring phenobarbital cocktails. It's time for Season 2, Episode 8: "It Chooses." Our episodes are spoiler-free, so you can watch along with us in real time if you haven't seen the series yet, and each episode will also include a segment at the end called "What's The Buzz" where we talk about some spoilery theories for those of you who have seen the whole first season and who might be as deep into Reddit as Jenny... WHAT'S THE BUZZ 1:26:08 - 1:31:45 IN EPISODE LINKS ⁠Javi's Drawings⁠ ⁠Adam's Tattoo⁠ LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs. LOOKING FOR BUFFY CONTENT? Head over to ⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠! PATREON | ⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠ MERCH |⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠ +++ Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs Edited by: Kristin Russo Logo: Devan Power +++ We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Más Menos
    1 h y 35 m
  • Doomcoming: Yellowjackets 2.07 Burial

    Doomcoming: Yellowjackets 2.07 Burial
    Jan 29 2025
    Welcome to Doomcoming, a Beyond Buffering podcast where hosts Jenny Owen Youngs and Kristin Russo cover Yellowjackets one episode at a time, spoiler free. We are burying many things this week, and perhaps most dangerous of all: OUR FEELINGS! In the past, the search begins for Crystal (where the f*ck is Crystal, y'all), Ben shaves, and Shauna's most authentic self kicks the ever living shit out of Lottie's most authentic self. In the present we've got a musical, a goat named Bruce, and a snowy dance of glee between old pals who have a very grounded and healthy history together! It's time for Season 2, Episode 7: "Burial." Our episodes are spoiler-free, so you can watch along with us in real time if you haven't seen the series yet, and each episode will also include a segment at the end called "What's The Buzz" where we talk about some spoilery theories for those of you who have seen the whole first season and who might be as deep into Reddit as Jenny... WHAT'S THE BUZZ 1:39:49 - 1:46:19 LOCATE YOUR HOSTS UPON THE INTERNET Jenny Owen Youngs | @jennyowenyoungs; ⁠⁠jennyowenyoungs.com⁠⁠ Kristin Russo | @kristinnoeline; ⁠⁠kristinnoeline.com⁠⁠ Buffering: A Rewatch Adventure | @bufferingcast on socials MUSIC Theme song and segment music composed and performed by the one and only Jenny Owen Youngs. LOOKING FOR BUFFY CONTENT? Head over to ⁠Buffering the Vampire Slayer and Angel On Top⁠! PATREON | ⁠⁠patreon.com/bufferingcast⁠⁠ MERCH |⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/shop⁠⁠ +++ Produced by: Kristin Russo and Jenny Owen Youngs Edited by: Kristin Russo Logo: Devan Power +++ We acknowledge that we and our team are occupying unceded and stolen lands and territories. Kristin occupies the Lenape territories of the Esopus Lenape Peoples. Jenny occupies the Wabanahkik territory of the Abenaki and Pennacook Peoples. Learn more about Land Acknowledgments + our continued anti-racist efforts at ⁠⁠bufferingthevampireslayer.com/justkeepfighting⁠ Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices
    Más Menos
    1 h y 53 m