T01-E6b: La nada

En mitad de la investigación polar, algo no sale como debía. El miedo a lo que se esconde más allá del hielo hace a la tripulación regresar al barco para evitar un mal mayor. Hay veces que mantenermelos la vida es mejor que la gloria...