Steven Bartlett AI Translation Unlocks Global Podcast Empire at Davos 2025

Steven Bartlett BioSnap a weekly updated Biography.

Steven Bartlett has made significant waves at the World Economic Forum in Davos this week, positioning himself as a key voice on artificial intelligence's business applications. Speaking at the "What it Takes to Build" panel on January 20th alongside Jessica Lessin and Bret Taylor, the British entrepreneur emphasized that AI translation has been transformative for his media empire, describing it as more important to his business than anything else. Bartlett revealed that 28 percent of his audience now comes from Spanish-speaking markets, a dramatic expansion he attributes to AI voice cloning technology that maintains his authentic vocal identity across languages. This breakthrough came after his team hired a data scientist two years ago who solved critical technical challenges, allowing "The Diary of a CEO" to be translated into what Bartlett calls every language.

The numbers underscore his platform's massive reach. Spotify's 2025 Wrapped ranked "The Diary of a CEO" as the second-most-listened-to podcast globally, trailing only Joe Rogan's show. On YouTube, his channel boasts 14.5 million subscribers. At Davos, Bartlett expanded his vision beyond his own podcast, predicting that 2026 will be a pivotal year where AI translation unlocks trillions in additional global GDP by eliminating language barriers in international business. He suggested AI could cut localization costs by 70 percent, democratizing global market access for startups and small businesses.

On the personnel front, Bartlett announced the appointment of Winnie Dunbar, described as arguably the world's best in guest acquisition and research, to lead booking strategy across his portfolio of shows. The move signals his commitment to elevating content quality across FLIGHTSTORY, his media company.

However, the week has not been without controversy. Multiple celebrities including Sara Cox, Vicky Pattison, and Ulrika Jonsson have publicly criticized recent podcast episodes, particularly one discussing male loneliness and incels. Critics argue Bartlett has given a platform to manosphere ideas without adequate challenge. A BBC investigation previously found that 15 of 23 health-related episodes contained claims contradicting established scientific evidence. Bartlett's team maintains the podcast operates as an inquiry format that does not endorse guest perspectives, noting his guests have spanned the political spectrum from Michelle Obama to Kamala Harris.

The controversy highlights growing tensions around editorial responsibility for content creators commanding millions of daily listeners.

Get the best deals https://amzn.to/3ODvOta

This content was created in partnership and with the help of Artificial Intelligence AI