S7E04 - A Proverb on AVOIDING UNNECESSARY RISKS - “Ajá tó rí mótò tó dúró fi ara-a rè bọ Ògún”

PROVERB CONSIDERED: “Ajá tó rí mótò tó dúró fi ara-a rè bọ Ògún.”
(Translation: A dog that sees a motor vehicle and stands in its way makes itself a sacrifice to Ògún.)

Context:

• In Yoruba culture, Ògún is the deity of iron and the patron deity for hunters (because of all the metallic intruments they use); one of Ògún's favourite sacrifices is dogs.

• The proverb warns against ignoring obvious dangers. A dog that recklessly stands before a moving car is doomed to destruction, becoming an “unnecessary sacrifice.”

• The heart of the proverb is about taking unnecessary risks.

• The lesson: heed warnings, practise foresight, and avoid self-inflicted harm.

Biblical Connections & Applications:

• Proverbs 22:3 – “A prudent man foresees danger and hides himself: but the simple pass on, and are punished.”

• Proverbs 28:1 – “The wicked flee when no man pursues: but the righteous are as bold as a lion.” (Yet boldness without prudence is foolishness.)

• Acts 1:4 – Jesus told the disciples to “wait for the promise of the Father”—a reminder to pause and heed spiritual guidance.

• Proverbs 6:6–8 – The wisdom of ants gathering food in summer teaches preparation and foresight.

• Lamentations 3:27 – It is good to bear responsibility early, preparing for future challenges.

Practical Takeaways:

• Ignorance or overconfidence can make us blind to danger. Avoid the “confidence that only ignorance can supply.”

• Do not ignore red flags in relationships, careers, or spiritual life; danger ignored today can destroy tomorrow.

• Don’t toy with sin or assume grace will shield you from its consequences.

• Learn from the wisdom of older generations rather than dismissing their experiences.

• Be proactive in practical matters (e.g., renewing visas, planning ahead) instead of leaving things until it is too late.

• Take time to pause, listen, and follow the checks of the Spirit before making big decisions.