S2 Eps6 日本の運転免許、どうやって取るの？自動車学校って何をするところ？How Do You Get a Driver’s License in Japan? What Happens at Driving School?

今年（ことし）の1月（いちがつ）に運転免許（うんてんめんきょ）を取（と）ったばかりのとらくんですが、今回（こんかい）は、日本（にほん）で運転免許（うんてんめんきょ）を取（と）るには、どんなことをしないといけないのかについて話（はな）しました。

海外（かいがい）では、自分（じぶん）で練習（れんしゅう）して運転試験（うんてんしけん）を受（う）けることが多（おお）いと思（おも）いますが、日本（にほん）では、自動車学校（じどうしゃがっこう）という特別（とくべつ）な学校（がっこう）に行（い）って、運転（うんてん）のスキルと、運転（うんてん）についてのルールを習（なら）うのが普通（ふつう）です。

そこで、どんなことを習（なら）うのか、どんな勉強（べんきょう）をして、どんな試験（しけん）を受（う）けるのかについて説明（せつめい）しています。ですが、専門用語（せんもんようご）が多（おお）くて、私（わたし）でも、ほとんど何（なに）を言（い）っているのか理解（りかい）できませんでした。

なので、今回（こんかい）は聞（き）き取（と）れなくても大丈夫（だいじょうぶ）です。難（むずか）しすぎるので、分（わ）からない部分（ぶぶん）は聞（き）き流（なが）してください。笑

Tora has just gotten his driver’s license this January, and in this episode, we talked about what you need to do to get a driver’s license in Japan.

In many countries, people usually practice driving on their own and then take a driving test. However, in Japan, it is common to go to a special school called a driving school, where people learn driving skills as well as the rules of the road.

We explain what kind of things you learn there, what kind of studying you have to do, and what kinds of tests you need to take.

However, there are so many technical terms that even I couldn’t really understand what he was talking about most of the time.

So it’s totally okay if you can’t catch everything this time. It’s quite difficult, so please just listen casually and don’t worry about the parts you don’t understand. 😄