AWBB Season 2 is brought to you by Valu

S2 Ep6

Career Choices - Choosing Their Own Path

- اختيارات المستقبل للأبناء - ملخص الحلقة (العربي تحت)

Don't forget to leave us a review and let us know what you think of this week's episode!

متنساش تسيب ريفيو وتقولنا رأيك في حلقة الأسبوع ده

Episode Summary:

In this thought-provoking episode, Salma and Khaled sit down with their inspiring guests, renowned soccer coach and Zamalek FC super star Captain Tarek Yehia and his son up and coming super star son Abdelrahman Tarek Yehia. Together, they dive deep into the timeless question: should parents influence their children's career choices? Tarek shares his journey both as a father and a mentor, reflecting on how his experiences in professional sports shaped his views on parenting. Abdelrahman opens up about finding his own passion, ultimately choosing to follow in his father's footsteps and become a coach himself — but on his own terms, without any pressure from Tarek. Now an up-and-coming coach, Abdelrahman tells his story of carving his own path while honoring his roots. They discuss how to balance guidance with freedom, the importance of self-discovery, and what it truly means to support a child's individuality. Whether you're a parent, a young adult making big decisions, or someone in between, this episode is packed with wisdom and real-life stories about trusting the journey.

Key Topics:Parental Influence vs. Personal Choice: When to guide and when to let go.

Tarek’s Perspective: The fine line between offering advice and imposing expectations.

Abdelrahman’s Story: Choosing to become a coach — by passion, not pressure.

Building Trust: How open communication can strengthen the parent-child bond through career decisions.

This Week's Recommendations:

📖 Book Recommendation: the government inspector - Nikolai Gogol

🎵 Song Recommendation: Om Kalthoum - Fakarouni

Enjoy! Thanks for being part of the family!

Arabic Summary- الملخص العربي

-في الحلقة دي، بيستضيف خالد وسلمى الكابتن طارق يحيى نجم نادي الزمالك وابنه عبد الرحمن طارق يحيى المدرب الصاعد ، وبيتناقشوا مع بعض في سؤال مهم: هل لازم الأهل يوجّهوا أولادهم في اختياراتهم المهنية؟ الكابتن طارق بيشاركنا بتجربته كأب ومدرب، وإزاي خبرته كلاعب ومدرب أثرت على نظرته لدعم أولاده بدون فرض آرائه عليهم. عبد الرحمن بيحكي عن تجربته، وإزاي رغم إنه اختار نفس مجال والده وأصبح مدرب كرة قدم ناشئ وواعد، إلا إنه أخذ القرار بنفسه وبشغفه الشخصي، مش نتيجة لأي ضغط. بيتكلموا عن أهمية التوازن بين النصيحة وحرية الاختيار، وإزاي الثقة والحوار بيساعدوا في بناء علاقة صحية بين الأهل والأبناء وقت اتخاذ قرارات مصيرية.

المواضيع الرئيسية:التأثير الأبوي مقابل حرية الاختيار: إزاي نوجّه بدون فرض؟

منظور الكابتن طارق: الفرق بين تقديم النصيحة وفرض الرأي.

قصة عبد الرحمن: اختيار مهنة التدريب بشغفه الشخصي، مش بتأثير خارجي.

بناء الثقة: أهمية التواصل المفتوح بين الأهل والأبناء.

فكروني - أم كلثوم🎵 أغنية الأسبوع

📖 كتاب الأسبوع - المفتش العام: نيقولاي غوغول

-نتمنى تعجبكوا الحلقة! شكرًا ليكم إنكم جزء من العيلة