S1E4: The Highest Bounce of All

Red’s new friend, Sophie, acquires a trampoline in order to become the highest bouncing ball on the planet, but after a wayward bounce, she and Red crash-land in the Gloop Glob, the restricted tar pit where no ball ever dares to go, nor bounce.