Episodios

  • Bambini senza pace - Ep. 2 - La scuola di gomme

    Bambini senza pace - Ep. 2 - La scuola di gomme
    Jul 14 2025
    Viaggio alla scoperta della scuola di gomme, che si trova in Cisgiordania, in area C e che è stata costruita nel 2009 dalla Ong milanese Vento di Terra. Sotto ordine di demolizione da quando è nata, in tanti pensano non esista più. Invece, non solo è ancora attiva, ma resiste, nonostante vecchie e nuove minacce.

    Di Anna Maria Selini, prodotto da Altreconomia, sound designer Luca Bozzoli.

    Data di pubblicazione: 15 luglio 2025 (è il primo di sei episodi con uscita bisettimanale)

    Intervengono (nell’ordine): Serena Baldini, Jeremy Milgrom, Abu Khamis, bambini beduini.

    Doppiatori: Gianluca Foglia, Enrico Bruletti.

    FONTI
    • https://www.ventoditerra.org/vdt_frontiers/la-scuola-di-gomme-di-khan-al-ahmar/
    • https://altreconomia.it/la-scuola-di-gomme-per-i-beduini-palestinesi-resiste-ancora-presa-di-mira-dai-coloni/
    • https://www.amnesty.it/via-libera-della-corte-suprema-israeliana-alla-demolizione-del-villaggio-palestinese-khan-al-ahmar/
    Más Menos
    30 m
  • Bambini senza pace - Ep. 1 - Bambini in carcere

    Bambini senza pace - Ep. 1 - Bambini in carcere
    Jun 30 2025
    Crescere in Palestina può significare anche essere arrestato a 12 anni e venire condannato a 20, per aver lanciato sassi contro un carro armato israeliano. Tutti i minori palestinesi sanno che possono finire in carcere, anche se non hanno commesso reati, come se fosse una tappa fisiologica della vita.

    Di Anna Maria Selini, prodotto da Altreconomia, sound designer Luca Bozzoli.

    Data di pubblicazione: 1 luglio 2025 (è il primo di sei episodi con uscita bisettimanale)

    Intervengono (nell’ordine): Muhammad, Francesca Albanese, Khaled Quzmar.

    Doppiatori: Andrea Calamai e Duccio Facchini.

    Fonti:



    • Il Manifesto, Israele chiude le sei ong “terroristiche”. Proteste da tutto il mondo
    • DCI, 17-year-old Palestinian child prisoner starved to death by Israeli prison guards
    • Unicef, Convenzione Onu sui diritti dell’infanzia e dell’adolescenza
    • Cnn, Israeli whistleblowers detail abuse of Palestinians in shadowy detention center
    • Euronews, "Lanciava pietre", soldati israeliano fermano bimbo di 5 anni
    • Save the Children, Cisgiordania violenze e abusi sui minori palestinesi detenuti
    • Btselem, Statistics on Palestinian minors in Israeli custody
    Más Menos
    30 m
  • Bambini senza pace - Trailer

    Bambini senza pace - Trailer
    Jun 30 2025
    Avere meno di diciotto anni, ma spesso anche di quattordici, nei Territori palestinesi occupati, significa poter diventare adulti dentro un carcere israeliano o dover superare checkpoint e perquisizioni, per andare e tornare da scuola, per poi magari vederla demolita. Significa crescere tra le armi, con la paura di essere uccisi o diventare orfani, fuori e dentro casa. Chi sono gli israeliani per i bambini palestinesi e come sono, invece, per i minori israeliani i palestinesi? Che cosa significa crescere nei kibbutz attaccati il 7 ottobre 2023 o studiare nelle tende di Gaza? Tra propaganda e narrazioni contrapposte, il conflitto tra israeliani e palestinesi passa anche dalla scuola. Tra mappe e bandiere vietate, testi clandestini e librerie considerate covi del terrore, l’infanzia in Palestina e Israele non è un diritto scontato.

    Di Anna Maria Selini, prodotto da Altreconomia, sound designer Luca Bozzoli.

    Data di pubblicazione: 1 luglio 2025 (sei episodi con uscita quindicinale).
    Más Menos
    1 m
  • La guerra dei giornalisti - Ep. 7 - Interview with Amira Hass

    La guerra dei giornalisti - Ep. 7 - Interview with Amira Hass
    May 30 2025
    Twenty months after October 7, 2023, Gaza is still under attack and more than 220 Palestinian journalists have been victims of the Israeli attacks (216 at the time of the interview). "Words are no longer enough, we have to invent a new dictionary," says Amira Hass, in this exclusive interview.

    Author Anna Maria Selini, produced by Altreconomia, sound design by Luca Bozzoli.
    Dubbed by Dana Bellosguardo

    Sources (in alphabetical order):
    Diario da Gaza 86. “Vorrei parlarvi del giornalista Ahmed Mansour”
    IDF suicide rate rises amid ongoing war and mass reservist call-ups
    Netanyahu messo alle corde minaccia la guerra infinita
    Premio Terzani 2025
    The Economist, How many people have died in Gaza?
    The Israeli army is facing its biggest refusal crisis in decades
    The Lancet, Counting the dead in Gaza: difficult but essential
    Wael Al Dahdouh. Raccontare l’orrore di Gaza mossi da una “determinazione infinita”
    Más Menos
    33 m
  • La guerra dei giornalisti - Ep. 7 - Intervista ad Amira Hass

    La guerra dei giornalisti - Ep. 7 - Intervista ad Amira Hass
    May 30 2025
    A venti mesi dal 7 ottobre 2023, Gaza è ancora sotto attacco e i giornalisti palestinesi vittime degli attacchi israeliani sono oltre 220 (216 al momento dell’intervista). “Non bastano più le parole, dobbiamo inventarci un nuovo dizionario”, dice Amira Hass, in questa intervista esclusiva.

    Di Anna Maria Selini, prodotto da Altreconomia, sound designer Luca Bozzoli.

    Data di pubblicazione: venerdì 30 maggio 2025 (bonus track).

    Doppiaggio: Dana Bellosguardo

    Fonti (in ordine alfabetico)
    Diario da Gaza 86. “Vorrei parlarvi del giornalista Ahmed Mansour”
    IDF suicide rate rises amid ongoing war and mass reservist call-ups
    Netanyahu messo alle corde minaccia la guerra infinita
    Premio Terzani 2025
    The Economist, How many people have died in Gaza?
    The Israeli army is facing its biggest refusal crisis in decades
    The Lancet, Counting the dead in Gaza: difficult but essential
    Wael Al Dahdouh. Raccontare l’orrore di Gaza mossi da una “determinazione infinita”
    Más Menos
    30 m
  • La guerra dei giornalisti - Ep. 6 - Fare le domande

    La guerra dei giornalisti - Ep. 6 - Fare le domande
    Nov 10 2024
    Mentre a Gaza si continua a combattere e i giornalisti continuano a essere un obiettivo - a inizio novembre 2024 hanno superato i 185, inclusi quelli colpiti in Israele, Siria e Libano - alcuni colleghi italiani analizzano il racconto mediatico nostrano dal 7 ottobre 2023 in poi. Parlano Laura Silvia Battaglia, Valerio Nicolosi, Raffaele Oriani e Duccio Facchini.

    Di Anna Maria Selini, prodotto da Altreconomia, sound designer Luca Bozzoli.

    Data di pubblicazione: 11 novembre 2024 (è il sesto di sei episodi con uscita settimanale).

    Intervengono (nell’ordine): Laura Silvia Battaglia, Valerio Nicolosi, Raffaele Oriani, Duccio Facchini.

    Fonti
    • Wsj. How Hamas Turned an Israeli Music Festival Into a Massacre
    • -Tg2000. Reportage da Jenin, nel campo profughi dopo battaglia
    • -Valerio Nicolosi, C’era una volta Gaza, 2024, Rizzoli.
    • -Raffaele Oriani, Gaza la scorta mediatica, 2024, People.
    • -Ghali a Sanremo: Stop al genocidio
    • -Corriere Tv. Israele, Tajani: «Deciso da mesi di non inviare più armi allo Stato ebraico»
    • -Corriere della sera. Lo sfogo del giornalista palestinese che annuncia la morte del collega: «Siamo esausti, non ce...
    • - Regione Basilicata. Fotoreporter lucano Raffaele Ciriello
    Más Menos
    33 m
  • La guerra dei giornalisti - Ep. 5 - La legge Al Jazeera è per tutti

    La guerra dei giornalisti - Ep. 5 - La legge Al Jazeera è per tutti
    Nov 3 2024
    Dalla Cisgiordania -dove Walied al Omari racconta l’operazione militare che ha chiuso l’ufficio di Al Jazeera a Ramallah- fino a Gerusalemme, dove Saif Kwasmi ha rischiato di essere linciato da centinaia di coloni, informare su quello che succede in Palestina e Israele è sempre più difficile e pericoloso. E non solo per i giornalisti locali: la cosiddetta legge Al Jazeera può essere usata contro tutte le testate straniere.

    Di Anna Maria Selini, prodotto da Altreconomia, sound designer Luca Bozzoli.

    Data di pubblicazione: 4 novembre 2024 (è il quinto di sei episodi con uscita settimanale).

    Intervengono (nell’ordine): Walied al Omari, Saif Kwasmi, Yehuda Shaul, Ugo Tramballi, Naser Abu Baker

    Doppiatori: Gerardo Ferrara, Andrea Calamai, Amir Saleh, Enrico Bruletti.

    Fonti

    • Aljazeera English. Israel orders closure of Al Jazeera office in Ramallah | Al Jazeera Newsfeed
    • Tg3. Scontri a Gerusalemme per la marcia delle bandiere
    • https://ilmanifesto.it/marcia-delle-bandiere-la-destra-vuole-piu-guerra
    • https://www.timesofisrael.com/netanyahu-urges-knesset-to-pass-law-allowing-shuttering-of-al-
    jazeera/
    • https://www.timesofisrael.com/nationalist-lawmakers-proposed-incitement-legislation-could-
    incriminate-hard-right/
    • https://www.haaretz.com/israel-news/2024-04-20/ty-article/.premium/israeli-court-orders-
    release-of-palestinian-academic-suspected-of-incitement-to-terror/0000018e-f760-d79f-a98e-
    f7e471360000
    Más Menos
    32 m
  • La guerra dei giornalisti - Ep. 4 - La guerra parallela

    La guerra dei giornalisti - Ep. 4 - La guerra parallela
    Oct 27 2024
    Mentre tutti gli occhi sono puntati su Gaza, anche in Cisgiordania, dal 7 ottobre 2023, la situazione per i palestinesi è decisamente peggiorata. E se dal 2012 al 6 ottobre 2023, secondo il sindacato dei giornalisti palestinesi, si erano registrati 9.000 attacchi contro i reporter, oggi - tra checkpoint, militari e soprattutto coloni sempre più violenti e impuniti - la situazione si è ulteriormente aggravata.

    Di Anna Maria Selini, prodotto da Altreconomia, sound designer Luca Bozzoli.

    Data di pubblicazione: 28 ottobre 2024 (è il quarto di sei episodi con uscita settimanale).

    Intervengono (nell’ordine): Shuruq As’ad, Jeremy Sharon, Yehuda Shaul

    Doppiatori: Michela Suglia, Giovanni Calamai, Amir Saleh

    FONTI
    • Materiale d’archivio di Shuruq As’ad
    • Trt. Illegal Israeli settlers attack Israeli activist in occupied West Bank
    • Askanews. Premier palestinese attacca il ministro israeliano negazionista
    • Sahat. Attacking journalist in Jenin
    • Euronews. Coloni israeliani attaccano in Cisgiordania, Borrell chiede sanzioni contro Israele
    Más Menos
    30 m