เจาะตื้นการแปลวรรณกรรม ศิลปะของการรักษาความหมายข้ามวัฒนธรรม | Novice Learning EP140
No se pudo agregar al carrito
Solo puedes tener X títulos en el carrito para realizar el pago.
Add to Cart failed.
Por favor prueba de nuevo más tarde
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Por favor prueba de nuevo más tarde
Error al eliminar de la lista de deseos.
Por favor prueba de nuevo más tarde
Error al añadir a tu biblioteca
Por favor intenta de nuevo
Error al seguir el podcast
Intenta nuevamente
Error al dejar de seguir el podcast
Intenta nuevamente
เจาะตื้นการแปลวรรณกรรม ศิลปะของการรักษาความหมายข้ามวัฒนธรรม | Novice Learning EP140
-
Narrado por:
-
De:
Acerca de esta escucha
ร่วมสำรวจความท้าทายของนักแปลในการรักษาอรรถรสวรรณศิลป์ การจัดการกับช่องว่างทางภาษาและวัฒนธรรม ตั้งแต่การแปล "ไฮกุ" ญี่ปุ่นมาเป็นภาษาไทย ไปจนถึงการถ่ายทอดสำนวนไทยอย่าง "ขี้เกียจกินข้าวสุก" ให้ชาวต่างชาติเข้าใจ
#การแปล #วรรณกรรม #ภาษาและวัฒนธรรม #SundayThoughts
adbl_web_global_use_to_activate_T1_webcro805_stickypopup
Todavía no hay opiniones