Episodios

  • Proponen aumento de tarifas en Watsonville — 03.04.2026
    Apr 3 2026

    💸🚰🔌 La ciudad de Watsonville propone un aumento en los servicios públicos básicos como el agua, el alcantarillado y la basura. Estos aumentos llegan en un momento en que la economía no anda bien causando preocupación sobre todo en familias latinas de bajos ingresos. Fidel M. Soto con este reportaje.


    🧑🏽‍💻 Webinar educativo: Miércoles 29 de abril a las 5:30 p.m. para conocer más detalles y hacer preguntas sobre la propuesta. Podrá registrarse aquí muy pronto: watsonville.gov/2577/Proposed-Utility-Rate-Adjustments


    📢 Audiencia pública: Martes 26 de mayo a las 5:30 p.m, sala del ayuntamiento, 275 Main St., ste 400, Watsonville. El público tendrá la oportunidad de expresar su opinión respecto a la propuesta para consideración del concejo municipal. La agenda estará aquí: watsonville.gov/2123/City-Council-Agendas-Minutes


    💰 Si tiene problemas de pago: La ciudad no ofrece en sí un programa de ayuda económica o condonación de pagos, pero sí ofrece planes de pago, atención al cliente para evitar cortes de servicio y referencias para agencias estatales que podrían ayudar a personas de bajos ingresos. El número es el (831) 768-3133.


    La pregunta de la semana: ¿Estás de acuerdo con la necesidad de un aumento en las tarifas de los servicios de agua, basura y alcantarillado en Watsonville? wa.me/18315359357


    Más Menos
    3 m
  • Refuerzan diques del Río Pajaro y sus afluentes — 13.02.2026
    Feb 14 2026

    🚜 🏞️ Ya empezaron las labores de uno de los proyectos más ambiciosos de las últimas décadas que tienen como misión tratar de evitar inundaciones del río Pajaro y sus afluentes. Los residentes de Watsonville, que por años han sido víctimas de inundaciones, ven el proyecto que se desarrollará en el área de los arroyos Corralitos y Salsipuedes con cierto escepticismo y a la vez con esperanza. Fidel M Soto habló con residentes del área y estas son las reacciones.


    Más Menos
    2 m
  • Un arresto de ICE causa temor en Watsonville — 22.01.2026
    Jan 23 2026

    🧊 El pasado domingo se reportó la presencia de agentes de ICE en dos sitios de Watsonville. Uno por la calle Rodriguez en donde arrestaron a una persona y otro en las cercanías de la Watsonville High. Noticias Watsonville habló con residentes del área y autoridades, Fidel M. Soto nos tiene los detalles.


    ☎️ Hay grupos de respuesta rápida formados por voluntarios que confirman o niegan las actividades de ICE en la región. Para reportar posible presencia de la migra llama:


    YARR Condado de Santa Cruz:
    (831) 239-4289
    Red de Solidaridad Condados de Monterey y San Benito: (831) 204-8082

    🤝 Subscríbase a Noticias Watsonville en WhatsApp: https://tinyurl.com/NoticiasWatsonville

    Más Menos
    5 m
  • La unidad de cuidados intensivos está en peligro — 15.01.2026
    Jan 16 2026

    🏥 El Hospital Comunitario de Watsonville enfrenta una serie de problemas financieros que pone a la mesa directiva en aprietos ya que existe la posibilidad de negar algunos servicios vitales para la comunidad. Circuló la idea del posible cierre de la unidad de cuidados intensivos lo que provocó una ola de protestas no solo por parte de las enfermeras sino de activistas comunitarios. Fidel M. Soto con los detalles.

    Más Menos
    3 m
  • Rastreando ICE en el condado de Santa Cruz — 26.11.2025
    Nov 27 2025

    Desde que Donald Trump inició su segundo mandato el pasado 20 de enero, las actividades de ICE se han multiplicado en la nación incluyendo California. Santa Cruz Local y Noticias Watsonville han iniciado una labor periodística para seguir los pasos de ICE locales. En un nuevo proyecto estamos rastreando todas las veces que la migra ha llamado a la policía local para indicar que hay planes de estar en el condado de Santa Cruz. Desde enero de este año, se ha reportado que ICE ha visitado Watsonville en promedio menos de una vez al mes, y menos de tres veces al mes en el condado en total.


    Vea el rastreador de ICE: https://dub.sh/rastreador-ice

    Más Menos
    3 m
  • Se proponen 150 despidos en el PVUSD — 17.11.2025
    Nov 17 2025

    👩‍🏫🎓 Más de 150 empleados, incluyendo cada uno consejero de salud mental, podrían ser despedidos por el Distrito Escolar Unificado del Valle de Pajaro para intentar balancear un millonario déficit de presupuesto. En una acalorada discusión que se prolongó por horas el pasado miércoles, el público y la mesa directiva del distrito chocaron en cómo solucionar los problemas de presupuesto que enfrenta el distrito. La votación está programada para la reunión de la junta directiva de PVUSD el jueves 11 de diciembre.

    Más Menos
    3 m
  • Prevención del suicidio en el Valle de Pajaro — 9 octubre 2025
    Oct 9 2025

    En el marco del mes de la prevención del suicidio este pasado septiembre y el Mes de la Hispanidad, Noticias Watsonville quiso explorar uno de los problemas que afectan a nuestra comunidad y que muchas veces, por múltiples razones, dejamos pasar: las enfermedades mentales.

    Servicios de Salud Mental del Condado de Santa Cruz:
    Ubicación en Watsonville 1430 Freedom Blvd. Interior “F”. Número telefónico 1 (800) 952-2335 para hacer una cita, aunque lo atienden incluso sin cita previa de lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m. Sitio web www.santacruzsalud.org

    Condado de Santa Cruz. Equipo Móvil de Respuesta a Crisis: Lo atienden en cualquier lugar. Número 1(800) 952-2335 o santacruzhelp.org/crisis-response. funciona las 24 horas.


    Condado de Santa Cruz Prevención del Suicidio:
    El número a llamar es el 988 o el sitio web 988lifeline.org. Atención bilingüe y confidencial las 24 horas los siete días de la semana.


    NAMI Condado de Santa Cruz:
    Ubicación 35 Penny Lane, Interior #2. Línea de ayuda (831) 205-7074. O en espanol@namiscc.org

    NAMI Condado de Monterey: Ubicación 152 W. Gabilan St. Salinas. Teléfono (831) 422-6264 o bien a namimonterey.org

    Más Menos
    4 m
  • Los bancos de alimentos enfrentarán una crisis — 12.09.2025
    Sep 12 2025

    Los bancos de alimentos a nivel nacional enfrentarán una crisis a causa de los recortes federales, mientras muchos recipientes de CalFresh podrían perder sus beneficios. En el condado de Santa Cruz, el Banco de Alimentos Second Harvest pudo recaudar los fondos que perdió de otras fuentes este año, pero no está claro cómo podrá hacerlo el año que viene.

    Si tienes miedo de ir a recoger alimentos, voluntarios pueden llevarlos hasta tu casa. El número a llamar del banco de alimentos Second Harvest es el (831) 662-0991.

    Más Menos
    2 m