Marie-Ève Prince regarde s’il y a un lien à établir entre l'incontinence et le cycle menstruel; Aurore Courtieux-Boinot tente de voir comment limiter l’empreinte environnementale de notre sexualité; Stéphanie Bentz observe comment les oiseaux préservent la propreté de leur plumage blanc; et Madeleine Goubau explique pourquoi les vêtements militaires sont constitués de tissus.

Le vétérinaire Jean Gauvin décrit la procédure qui suit l’euthanasie d’un animal domestique; Adrian Burke, archéologue et professeur titulaire à la Faculté d’anthropologie de l’Université de Montréal, explique comment on réussit à différencier un artéfact humain d’un objet formé par la nature; et Véronick Raymond nous parle du travail de Matthieu Souttre, doctorant en génie énergétique à Polytechnique Montréal, qui vise à perfectionner les systèmes dans le but d’optimiser leur efficience énergétique.

Louis Lefebvre cherche à mieux connaître la relation entre les corbeaux et les humains; Jessica Forest tente de savoir si les abeilles et les bourdons utilisent des vibrations lors de la pollinisation; Langis Michaud décrit la nécessité des lunettes spéciales pour regarder un film en trois dimensions; et on explore les facultés cognitives des interprètes avec Agathe Tupula Kabola.