Midrash : La source secrète des Évangiles et de la Kabbale.

Les Évangiles chrétiens et la Kabbale juive : deux univers que tout semble opposer. Et s'ils partageaient une origine commune, une "matrice" intellectuelle et spirituelle secrète ? Ce podcast explore une hypothèse fascinante : cette source est le

Midrash, l'art juif ancien de lire entre les lignes pour converser avec les textes sacrés.

Plongez au cœur d'une méthode d'interprétation qui est bien plus qu'une simple lecture. Découvrez un véritable "système d'exploitation" spirituel et sa boîte à outils créative :

• Les jeux de mots : Des sonorités en hébreu qui créent des liens de sens invisibles dans nos traductions.
• La gématrie : Des calculs numériques qui relient secrètement des figures comme Jean-Baptiste et le prophète Élie, qui partagent la même valeur (52).
• Le symbolisme : Des objets du quotidien, comme les six jarres des noces de Cana, qui deviennent les symboles des six ordres de la loi orale juive.

Ce podcast démontre comment les auteurs des Évangiles, baignant dans cette culture, ont utilisé cette "grammaire midrashique" pour exprimer leur foi en Jésus. Vous verrez les récits évangéliques non plus comme de simples chroniques, mais comme des constructions littéraires d'une incroyable richesse.

Le voyage se poursuit jusqu'à la Kabbale, qui amplifie la dimension mystique et secrète du Midrash. Découvrez comment, dans le Zohar, l'acte d'étudier la Torah est vu comme un événement cosmique qui unit directement l'humain et le divin.

En révélant cette culture interprétative partagée, cet épisode offre une clé essentielle pour comprendre la logique interne et la parenté insoupçonnée de ces deux traditions majeures.

Islam et Dīn : Au-delà de la soumission et de la religion.

Islam signifie "soumission" et Dīn "religion". Vraiment ? Ces traductions, bien que courantes, sont peut-être trop simples et passent à côté de l'essentiel. Ce podcast vous invite à un voyage linguistique et historique pour redécouvrir le sens profond de ces deux concepts fondateurs.

Plongez aux racines sémitiques des mots pour découvrir comment :

• Dīn, avant d'être "religion", renvoyait à la "loi", au "jugement" et à la "voie à suivre", un sens hérité de l'hébreu et de l'araméen.
• Islām, issu de la même racine que Salām ("paix"), pourrait se comprendre non pas comme une soumission passive, mais comme une "démarche active et volontaire pour atteindre un état de paix et d'intégrité".

Cette relecture change tout. L'équation devient plus dynamique : si le Dīn est la "voie juste", l'Islam est "l'acte de s'engager sur cette voie".

Le podcast montre comment cette perspective peut transformer notre lecture de versets coraniques cruciaux, notamment celui souvent cité pour "clore" la religion, qui, dans son contexte, pourrait simplement parler de l'achèvement de

règles rituelles.

Découvrez comment l'interprétation du Coran par des traditions postérieures (comme le Hadith) a progressivement figé ces sens. Cet épisode n'est pas un simple exercice académique ; il offre des clés pour comprendre les débats actuels sur la communauté, la loi et la place de l'islam dans le monde contemporain.

Textes sacrés : le code caché.

Et si la Bible et le Coran n'étaient pas de simples récits à lire au premier degré, mais des textes profonds avec des couches de sens cachés, attendant d'être déverrouillés ?

Ce podcast vous plonge dans le monde fascinant des interprétations anciennes et vous donne les clés pour comprendre comment les traditions juives, chrétiennes et musulmanes ont "augmenté" la lecture de leurs textes fondateurs.

Découvrez les outils du

Midrash, cette méthode juive de "philologie créatrice":

• Les jeux de sons : Apprenez comment la ressemblance sonore entre des mots en hébreu ou en araméen peut créer des liens de sens secrets, souvent perdus à la traduction.
• La gématrie : Plongez dans la numérologie sacrée, où des mots ayant la même valeur numérique sont secrètement liés. Saviez-vous qu'en hébreu, le mot "Messie" a la même valeur que "serpent", ouvrant des pistes de réflexion théologique vertigineuses?

Cette attention extrême au pouvoir des mots se retrouve aussi dans l'islam naissant. Le podcast révèle comment, à partir de racines linguistiques communes avec l'hébreu, l'arabe coranique a opéré des choix théologiques cruciaux. Vous verrez comment une même racine peut signifier "couvrir pour pardonner" (comme dans Kippour) dans une tradition, et "couvrir pour nier la vérité" (le mécréant) dans l'autre.

Loin d'être une lecture passive, l'interprétation est un acte créateur qui façonne la foi et l'histoire. Une exploration captivante qui montre que le sens d'un texte n'est jamais figé, mais émerge d'un dialogue constant entre les mots, la tradition et la communauté qui le lit.