Episodios

  • A gigante mais elegante da cidade
    Oct 8 2025
    No novo episódio do Livros no Centro, com roteiro de Bruna Beber, conhecemos Gilda de Aquino, tradutora responsável por levar ao português mais de 370 histórias para as infâncias. Filha de mãe brasileira e pai americano, Gilda, que era professora, mudou de vida quando, poucos antes dos 60 anos, tornou-se uma das principais tradutoras de livros para as infâncias no país, profissão que abraçou e em que segue atuando até hoje, aos 90 anos..::O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. O livreiro que participa do episódio “A gigante mais elegante da cidade” é a Paula Medeiros. A cada episódio, trazemos novas histórias, damos indicações de leitura e convidamos uma livraria diferente a desafiar nossos livreiros no quadro “Sabe aquele livro?”. Neste episódio, foi a vez da livraria Miúda, de São Paulo.O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna e pela Associação Livros no Centro. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.Lista de livros mencionados:A detetive canina, Julia Donaldson e Sara Ogilvie (Sextante, trad. Gilda de Aquino)A fabulosa máquina de amigos, Nick Bland (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)Alice no País das Maravilhas, Lewis Carroll (Editora 34, trad. Sebastião Uchoa Leite)Brinque-Book com as crianças na cozinha, Gilda de Aquino e Estela Schauffert (Brinque-Book)Carona na vassoura, Julia Donaldson e Axel Scheffler (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)É sempre a hora da nossa morte amém, Mariana Salomão Carrara (Nós)Gigantossauro, Jonny Duddle (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)Macaco danado, Julia Donaldson e Axel Scheffler (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)O coelho, o escuro e a lata de biscoitos, Nicola O'Byrne (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)O gigante mais elegante da cidade, Julia Donaldson e Axel Scheffler (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)O grúfalo, Julia Donaldson e Axel Scheffler (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)O livro errado, Nick Bland (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)O lobo sentimental, Geoffroy de Pennart (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)O urso sonolento, Nick Bland (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)Quando mamãe virou um monstro, Joanna Harrison (Brinque-Book, trad. Gilda de Aquino)Quero meu chapéu de volta, Jon Klassen (WMF, trad. Monica Stahel)Se deus me chamar não vou, Mariana Salomão Carrara (Nós)
    Más Menos
    38 m
  • Paisagem do Capibaribe
    Sep 24 2025
    Há pelo menos 50 anos, livreiros ocupam diariamente as calçadas do centro de Recife, onde vendem livros usados de diferentes gêneros. No novo episódio do Livros no Centro, que tem roteiro de Bruno Santos, contamos as histórias de alguns desses trabalhadores do livro, que mantêm viva uma tradição, e da Praça do Sebo, parte dessa paisagem à beira do rio Capibaribe.
    ::
    O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. O livreiro que participa do episódio “Paisagem do Capibaribe” é o Wagner Raimundo. A cada episódio, trazemos novas histórias, damos indicações de leitura e convidamos uma livraria diferente a desafiar nossos livreiros no quadro “Sabe aquele livro?”. Neste episódio, foi a vez da livraria Travessia, de Belém.

    O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna e pela Associação Livros no Centro. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

    Lista de livros mencionados:

    A elite do atraso, Jessé de Souza (Estação Brasil)A paixão pelos livros, Org. Julio Silveira e Martha Ribas (Casa da Palavra)Fogo nos olhos, Pedro Mairal (Todavia, trad. Livia Deorsola)
    Iracema, José de Alencar (Penguin/Companhia das Letras)
    Libertinagem, Manuel Bandeira (Global)
    Poemas antológicos, Solano Trindade (Nova Alexandria)
    Quando fala uma operária da educação, Maria da Fátima Ribeiro Soares (Casa del libro Latam/Clube de Autores)O cão sem plumas, João Cabral de Melo Neto (Alfaguara)
    O cortiço, Aluísio Azevedo (Todavia)
    Os miseráveis, Victor Hugo (Penguin/Companhia das Letras, trad. Frederico Ozanam Pessoa de Barros)
    Más Menos
    38 m
  • Itinerários de um livro
    Sep 10 2025
    No novo episódio da terceira temporada do Livros no Centro, contamos a história de um manuscrito que, durante anos, viajou o mundo até chegar às mãos do artista paulistano Alex Cerveny. A descoberta aconteceu em Salvador, em um antiquário cheio de histórias, comandado por Dimitri Ganzelevitch, um marroquino radicado no Brasil há cinco décadas. A partir desse encontro, a origem do manuscrito e o percurso que ele fez até chegar a São Paulo começam a ser desvendados.


    O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. A livreira que participa do episódio “Itinerários de um livro” é a Patrícia Flores, e o roteiro é da Paula Sacchetta. A cada episódio, trazemos novas histórias, damos indicações de leitura e convidamos uma livraria diferente a desafiar nossos livreiros no quadro “Sabe aquele livro?”.
    O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna e pela Associação Livros no Centro. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.
    Lista de livros mencionados:

    50 poemas macabros, Vinicius de Moraes (Companhia das Letras)
    A família, Sara Mesa (Autentica Contemporânea, trad. Silvia Massimini Felix)
    Decameron, Giovanni Boccacio (Cosac, trad. Maurício Santana Dias)
    Café Tangerin, Emanuela Anechoum (Biblioteca Azul, trad. Francesca Cricelli)Coração das trevas, Joseph Conrad (Ubu, trad. Paulo Schiller)
    Minha vida de jasmim e outras crônicas, Dimitri Ganzelevitch (Azeviche Design Editora)
    A origem das espécies, Charles Darwin (Ubu, trad. Pedro Paulo Pimenta)
    Os persas: a era dos grandes reis, Lloyd Llewellyn-Jones (Crítica, trad. Renato Marques)
    Os ratos e o gato persa, Obeyd Zakani (Editora 34, trad. Beto Furquim)
    Más Menos
    46 m
  • Deserto para as tábuas da lei
    Aug 27 2025
    No segundo episódio da terceira temporada do Livros no Centro, contamos a história de Hend Salama Abo Helow, uma estudante de medicina, pesquisadora e escritora palestina. Ela cresceu cercada por livros em Beersheba, sua cidade natal, uma das mais antigas do sul da Palestina. Hoje, com 21 anos, ela vive na Faixa de Gaza. Em meio aos conflitos que atingem a região, os livros passaram a ter uma nova função na sua busca por sobrevivência.

    ::

    O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. A livreira que participa do episódio “Deserto para as tábuas da lei” é a Paula Medeiros, e o roteiro é da Paula Sachetta. A cada episódio, trazemos novas histórias, damos indicações de leitura e convidamos uma livraria diferente a desafiar nossos livreiros no quadro “Sabe aquele livro?”.
    O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna e pela Associação Livros no Centro. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

    Lista de livros mencionados:

    Detalhe Menor, Adania Shibli (Todavia, trad. Safa Jubran)
    Fahrenheit 451, Ray Bradbury (Biblioteca Azul, trad. Cid Knipel)Harry Potter (Coleção), J. K. Rowling (Rocco, trad. Lia Wyle)Ladeira da Preguiça, Evanilton Gonçalves (Todavia)Meu nome, Marilda Castanha (Companhia das Letrinhas)
    Onze astros, Mahmud Darwich (Tabla, trad. Michel Sleiman)
    Você deu em pagamento o meu país, Ghayath Almadhoun (Ars et Vita, trad. Alexandre Chareti)
    Más Menos
    30 m
  • Dalton e Fabiana
    Aug 13 2025
    A Fabiana Faversani trabalhava em uma das livrarias mais tradicionais de Curitiba. E foi lá, entre conversas sobre livros e filmes, que ela conheceu o escritor Dalton Trevisan. Dessa amizade entre uma então jovem estudante e um recluso escritor surgiu uma parceria que se consolidou ao longo de vinte anos e que mudou a vida da Fabiana, e também do Dalton.

    O #LivrosNoCentro está de volta em sua terceira temporada! Ouça nosso podcast na sua plataforma preferida.
    ::
    O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. O livreiro que participa do episódio “Fabiana e Dalton” é o Maurício Gonzaga, e a roteirista dessa história é a Bruna Beber. A cada episódio, trazemos novas histórias, damos indicações de leitura e convidamos uma livraria diferente a desafiar nossos livreiros no quadro “Sabe aquele livro?”.
    O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna e pela Associação Livros no Centro. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.

    Lista de livros mencionados:

    234, Dalton Trevisan (Record)
    A mão na pena, Dalton Trevisan (Arte&Letra)
    Ah, é?, Dalton Trevisan (Todavia)Educação sentimental do Vampiro, Dalton Trevisan, org. Felipe Hirsch e Caetano W. Galindo (Todavia)
    Novelas nada exemplares, Dalton Trevisan (Record)
    O vampiro de Curitiba, Dalton Trevisan (Todavia)Sete anos de pastor, Dalton Trevisan (Edições Joaquim)Sonata ao luar, Dalton Trevisan (Arte&Letra)
    Traçadas linhas, Dalton Trevisan e Potty (Arte&Letra)Vinte contos menores, Dalton Trevisan (Record)
    A dama do cachorrinho e outros contos, A. P. Tchekhov (Editora 34, trad. Boris Schnaiderman)As primas, Aurora Venturini (Fósforo, trad. Mariana Sanchez)Cem melhores contos brasileiros do século, org. Ítalo Moriconi (Objetiva)
    Derrubar árvores, Thomas Bernhard (Todavia, trad. Sergio Tellaroli)Graça infinita, David Foster Wallace (Companhia das Letras, trad. Caetano Galindo)Poemas, T.S. Eliot (Companhia das Letras, trad. Caetano Galindo)
    Ulysses, James Joyce (Companhia das Letras, trad. Caetano Galindo)
    Zazie no metrô, Raymond Queneau (Cosac Naify, trad. Paulo Werneck) O mez da grippe, Valêncio Xavier (Companhia das Letras/Arte&Letra)
    Más Menos
    41 m
  • Vem aí a terceira temporada
    Aug 6 2025
    A terceira temporada do Livros no Centro vem aí!

    Novos episódios, além de muitas dicas de leituras e quadros repaginados. Acompanhe a gente e conheça a história de livrarias, livreiros e leitores que tiveram a vida bagunçada pelos livros. Quinzenalmente, sempre às quartas-feiras, no seu tocador favorito.

    Escute o teaser da terceira temporada e siga o podcast em sua plataforma favorita e nos canais da Megafauna.

    Más Menos
    2 m
  • Barba, cabelo, bigode e livros
    Dec 23 2024
    No último episódio da temporada, fomos à cidade de Santo Amaro, no Recôncavo Baiano, conhecer uma barbearia azul e branca que guarda mais do que navalhas, tesouras e cadeiras. Ali, entre prateleiras brancas e poemas colados nas paredes, o escritor e barbeiro Valdir do Carmo corta cabelos, faz barbas e empresta livros. Em sua Barbearia Cultural, os clientes podem ler enquanto aguardam ser atendidos. E depois, se assim quiserem, podem levar o livro para terminar em casa. Em “Barba, cabelo, bigode e livros”, contamos a história de um conterrâneo de Caetano Veloso e dessa cidade que não tinha livraria, mas que tem a barbearia cultural de Valdir do Carmo.
    ::
    O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros Maurício Gonzaga e Melvim Brito. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos dicas de leitura.
    O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.
    Más Menos
    50 m
  • Retorno a Homs
    Dec 11 2024
    A Síria tem sido, nos últimos dias, manchete dos noticiários: no último domingo (8), forças rebeldes tomaram Damasco, encerrando mais de 50 anos de comando da família Assad. E é justamente nessa cidade, tantas vezes marcada por conflitos, que começa o penúltimo episódio do Livros no Centro. A história nos leva à capital síria no 11 de setembro de 2001, dia do atentado às Torres Gêmeas, em Nova York. Apesar do cenário e da data criarem uma atmosfera bastante incerta, sobretudo no Oriente Médio, vamos acompanhar uma família brasileira, de férias, que se preparava para conhecer o país de seus antepassados. Lá, por uma série de acasos, nosso protagonista descobre um livro escrito pelo bisavô. Um livro que mudaria tudo, que preencheria lacunas, que responderia dúvidas — de sua família e dele mesmo.

    ::

    O Livros no Centro é apresentado por Rita Palmeira, curadora da Megafauna, por Flávia Santos, livreira-coordenadora da loja, e por nossos livreiros. No episódio “Retorno a Homs”, o livreiro que participa da conversa é o Maurício Gonzaga. A cada episódio, trazemos novas histórias de leitores, escritores e livreiros, e damos dicas de leitura.
    O podcast Livros no Centro é realizado pela Livraria Megafauna. Escute em seu tocador favorito ou no site da Megafauna. Episódios quinzenais, sempre às quartas-feiras.
    Más Menos
    1 h