Épisode 4 : Psychologies fragiles, sociétés fragiles — quand l’individuel façonne le collectif

Depuis trois épisodes, on explore comment nos corps et nos esprits réagissent à un monde devenu trop rapide, trop dense, trop abstrait.
Mais aujourd’hui, on retourne la perspective.

Et si ce n’était pas seulement la société qui rendait les individus fragiles, mais aussi les individus fragiles qui rendaient la société instable ?

Car ce que chacun vit comme souffrance intérieure — anxiété, isolement, perte de sens — finit toujours par produire des effets politiques, sociaux et culturels.
L’individuel ne reste jamais dans la sphère privée.
Il déborde. Et il transforme le monde.