Episode 31 (S02E01): “The Odyssey”, books 1–4

The journey begins. Jake and Marshall discuss Books 1–4 of Robert Fagles’ and Emily Wilson’s translations of The Odyssey, which translation they prefer so far, and initial thoughts on how Christopher Nolan may approach his adaptation. Plus, the return of the regular Nolan News and What Else Have You Been Watching? segments. Follow along with your preferred translation (or both).

• Buy Emily Wilson’s translation of The Odyssey on Bookshop.org
• Listen to Claire Danes narrate Emily Wilson’s translation of The Odyssey on Audible (Only available on Audible)
• Buy Robert Fagles’ translation of The Odyssey on Bookshop.org
• Listen to Ian McKellen narrate Robert Fagles’ translation of The Odyssey on Audible

• Ryan Coogler in the Criterion Closet (YouTube)
• Ryan Coogler discussing aspect ratios (YouTube)

• The boats for The Odyssey are in Scotland (Reddit)
• Sinners is highest-grossing live-action original movie since Inception (Reddit)

• The Odyssey to be filmed entirely in IMAX (The Hollywood Reporter)
• Stunt performer talks about Odyssey filming (ScreenRant)
• Buy ⁠The Nolan Variations⁠ on Bookshop.org

• Episode-by-episode media list (Google Doc)
• Instagram: @friendsatduskpod
• Marshall’s Letterboxd: @MDoig
• Jake’s Letterboxd: @808jake_
• Jake’s Substack: Jacob’s Letter