Capítol 8: Arma de venjança

Hitler està tocat, però no enfonsat. El Führer és dels que vol morir matant i, si depèn d'ell, no quedarà ni un sol ciutadà britànic amb vida. Garbo no ha enllestit la feina i és a les seves mans aconseguir que el nombre de víctimes es redueixi al mínim. La guerra no s'ha acabat i caldrà esperar abans no sigui hora de celebrar res.