A Bible Mistranslation That Shifted Culture

Send us a text

So often we hear arguments against homosexuality from conservative Christians who claim biblical authority. But what if that authority is built on a mistranslation? What if the word homosexual was never meant to be in the Bible? That question is at the heart of today’s conversation. Sara and filmmaker Rocky Roggio are diving into the groundbreaking documentary 1946: The Mistranslation That Shifted Culture. This film uncovers how a single mistranslation in the Revised Standard Version of the Bible has shaped decades of belief, policy, and pain for LGBTQ+ people and their families. Rocky is a strong voice, among the growing chorus of LGBTQIA+ Christians who want to cure the world of this damaging narrative.

Special Guest: Rocky Roggio

Rocky Roggio is a multi award winning independent filmmaker and production designer. Rocky is also a member of the LGBTQIA+ community, and moved out of her home after coming out to her conservative, religious parents. Rocky’s father, Sal Roggio, is a non-affirming pastor and preaches that the LGBTQIA+ lifestyle is sinful. Rocky lives in Los Angeles, CA, and has been a member of three IATSE unions nationwide. She has a Bachelor’s degree in Communications with a focus in Radio, Television, and Film. Her background includes large budget physical production on award winning shows and films such as House of Cards, Parks and Recreation, With Bob and David, Whip It, and Red Dawn. In 2016, Rocky associate produced and production designed GOOK, a feature film that premiered at Sundance in 2017. In 2018, when she heard about the 1946 mistranslation in the Bible, Roggio immediately quit all her other endeavors and has focused all her time, money, and resources on producing and creating the 1946 documentary. 1946 is Roggio’s directorial debut.

Links from the Show:

• Learn more about 1946, the film, here: https://www.1946themovie.com/promotional-material
• Meet the creative team behind 1946: https://www.1946themovie.com/creators
• 1946 Resource List: https://www.1946themovie.com/workbook-resources
• Join Mama Dragons today: www.mamadragons.org

In the Den is made possible by generous donors like you. Help us continue to deliver quality content by becoming a donor today at www.mamadragons.org.

Support the show

Connect with Mama Dragons:
Website
Instagram
Facebook

Donate to this podcast