2.15. Incidenti di percorso (La partita si fa troppo dura per Emmanuel)

Emmanuel non ha ancora capito che per giocare una partita con Michelle K. bisogna essere particolarmente attrezzati, soprattutto di cinismo e indifferenza, due doti che lui non possiede.

In questo episodio è costretto a capirlo e a rendersi conto che il gioco è più grande di lui.

Gli interpreti sono Elisa Gandolfi e Paolo Malgioglio.

Nel corso dell'episodio è possibile ascoltare i seguenti brani:
"Galaxy" e "Forbidden Chamber" degli Static Bandz, che ringraziamo per la concessione;
"Inhuman" dei Sonic Youth;
"Old Age" (bootleg) di Kurt Cobain.

...

Emmanuel hasn't yet understood that to play a game with Michelle K. you need to be particularly equipped, especially with cynicism and indifference, two qualities that he doesn't possess.

In this episode he is forced to understand this and to realize that the game is bigger than him.

The interpreters are George and Frieda (AI).

During the episode you can listen to the following songs:
"Galaxy" and "Forbidden Chamber" by Static Bandz, whom we thank for the permission;
"Inhuman" by Sonic Youth;
"Old Age" (bootleg) by Kurt Cobain.