14 - Del doppiaggio e dell'oltraggio

In Italia il doppiaggio non è soltanto una necessità per permettere al pubblico di fruire dei film stranieri: è un'arte. Netflix potrà anche spingere sull'intelligenza artificiale ma il pubblico italiano è troppo abituato alla qualità per accettare una voce fredda al posto di un vero attore. Veramente qualcuno pensa di sostituire il tono nevrotico di Woody Allen doppiato da Oreste Lionello?