
05 Clara al micrófono, de practicas de doblaje a un podcast
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
-
Narrado por:
-
De:
Acerca de esta escucha
Montse y Fito dan la bienvenida a su invitada especial, Clara, actriz de doblaje y teatro, a quien conocieron durante las prácticas de doblaje en junio de 2024. En este capítulo lleno de energía y buen rollo, charlan sobre "Los Simpson", destacando curiosidades como la voz de Bart Simpson en español, interpretada por Sara Vivas, y la situación del doblaje en España. Clara comparte su experiencia en el mundo del doblaje, sus aspiraciones y revela una sorpresa personal: ¡está embarazada de seis meses y medio!
La conversación se adentra en los desafíos técnicos del doblaje, sus experiencias y prácticas en 35mm, y las dificultades de sincronización labial. Los tres discuten el desarrollo profesional en el sector, con consejos prácticos y técnicas para mejorar. Clara, además, reflexiona sobre la importancia del reconocimiento a los actores de doblaje y sus futuras expectativas, incluyendo la posibilidad de doblar videojuegos en catalán.
Para cerrar el episodio, hablan sobre sus influencias en el doblaje, como Florentino Fernández, y sus sueños de interpretar personajes fuertes, como villanos. Finalmente, anuncian la posibilidad de incluir a Laia, la hija de Clara, en futuras participaciones del podcast, manteniendo el tono familiar y cercano que caracteriza a "DobleTake".
No te pierdas este "capitulazo" y el sketch sorpresa al final del episodio. ¡Síguenos en redes sociales para más contenido y actualizaciones!