Rome Unveiled 应用现已在 iOS 和 Android 上线！

请在应用商店或 Google Play 中搜索“罗马离线语音导览”。

今天站在罗马广场上，你可能会感到困惑，断壁残垣像巨人的玩具一样散落各处。然而，对于古罗马人来说，这个空间绝非迷宫。它是一个有着特定逻辑的“凝固序列”。如果你错过了那个顺序，你就错过了整个故事。

在这个特别的导向剧集中，Sarah 和 Giovanni 将揭示游览这座城市的框架。他们介绍了定义罗马灵魂的四条主要路线：

• 广场路线 (The Forum Route)：这条路径解释了权力是如何运作的，并回答了：“谁在统治？”。
• 帕拉蒂尼路线 (The Palatine Route)：一段关于起源和精英权力的旅程，探寻：“我们从哪里来，谁被允许统治？”。
• 城市路线 (The City Route)：关于转型与生存的故事，探索一座城市如何在不失去身份的情况下演变。
• 台伯河路线 (The Tiber Route)：观察罗马的人间烟火与边界，去发现：“谁属于这里？”。

在 https://www.romeunveiled.com/redeem 使用特别访问代码 EP6ROMESCRIPT，即可解锁四个语音讲解站点；每条路线一个站点，无需注册。亲身体验一旦你学会遵循这个“脚本”，混乱将如何转化为权力的交响乐。

链接可在我们的节目笔记中找到：romeunveiled.com。

「Rome Unveiled」应用现已登陆 iOS & Android 平台！

在应用商店或 Play 商店搜索「Rome Audio Tour Guide Offline」。

城门洞开。军队溃逃。长老们静坐于圣椅之上，纹丝不动。

罗马终于明白：当诸神停止聆听时，等待它的将是什么。

在神秘的黑石（Lapis Niger）旁，莎拉与乔瓦尼探寻着塑造罗马灵魂的创伤——那个神谕被忽视的日子，卡比托利欧山几近沦陷，拯救罗马的并非军团铁蹄，而是神圣的鹅群。

此刻，罗马式的偏执——与坚韧——就此诞生：

• 贵族因神谕源自平民而嗤之以鼻，漠视神明的警告
• 献身仪式（Devotio）：元老们将死亡化为神圣诅咒的武器
• 「灾祸临于败者」（Vae victis）——当剑刃砸在赎金天平时的嘶吼
• 圣职不敌圣鹅：绝望之夜拯救罗马的意外救星
• 耻辱筑就的城墙：宏伟防御工事守护的不仅是城池，更是永恒的记忆

这是屈辱。亦是重生。这是罗马学会畏惧寂静之日。

应用导览将带您亲临罗马广场（黑石标记着神圣之地）与卡比托利欧山（圣鹅曾在此拯救整个国度）。通过 GPS 触发的音频，您将听见圣鹅的啼鸣、高卢剑刃的刮擦声，以及空城死寂中令人战栗的沉默。

我们在燃烧的罗马城门前相会。

罗马离线语音导览应用现已在iOS和Android上可用！

在App Store或Play Store中搜索'罗马离线语音导览'。

国王走了。王座空了。人民自由了。

那么为什么罗马濒临崩溃？

站在臭名昭著的塔尔佩亚岩附近，莎拉和乔瓦尼揭开共和国最危险的十年——不是通过宏大的战役，而是通过资产负债表、青铜秤和一件破碎的束腰外衣。

这是电影中跳过的故事。革命后的混乱。一座饥饿的城市，被敌人包围，从内部撕裂自己。为了生存，罗马不仅仅发明了民主……它构建了一个机器——一个摇晃的、临时拼凑的装置，由以下组成：

• 两个对立的执政官——一个国王被切成两半，并赋予到期日期
• 在行军前投票的军队——富人投下选票，而穷人在阳光下站着
• 债务奴役——一个法律陷阱，将公民因未付债务变成奴隶
• 饥饿老兵的抗议——他撕开的束腰外衣露出了胸前的荣耀疤痕……以及背上的鞭痕
• 世界上第一次劳工罢工——当整个军队走开并坐在山丘上
• 民主的第一个“人体盾牌”——神圣的平民保民官，他的身体就是一个行走的否决权
• 仪式漏洞——比如将罗马的一块土地宣布为“马其顿”，以便祭司合法投掷长矛并引发世界大战

它混乱。它暴力。它天才。

本集的配套应用导览将带你前往土星神庙（罗马的第一座国库）、讲坛（保民官挑战元老院的地方）和贝罗娜神庙（世界上最官僚的宣战地点）。通过GPS触发的音频，你将听到老兵的呼喊、人群的喘息以及青铜秤的叮当声——就在事件发生的地方。

下次：机器崩溃的那一天。当野蛮人站在城门前，天空变成血色，罗马面对最黑暗的时刻——高卢人之劫。

共和国不是在团结的时刻诞生的。它在绝望中铸就，由耻辱维系，并由罗马对自己讲述的一个如此完美的谎言驱动，从而征服了世界。

在悬崖边缘见。