Wht We Say What We Say Volume 2

Sailors, Soldiers, Swindlers & Surgeons: The Darker Origins of Everyday English

Why do we say the things we say—without ever stopping to think why?

Every day, we use familiar expressions whose meanings feel obvious, yet whose origins are rarely understood. We toe the line, feel under the weather, promise to get down to brass tacks, or warn others not to put the cart before the horse—often without realising these phrases began as literal instructions, physical actions, or blunt observations from real life.

Why We Say What We Say reveals the true origins of everyday English, separating fact from folklore and myth from history.

Each saying is given its own page, clearly structured to explain:

• What it means today
• Where it really comes from
• What people commonly get wrong
• How the meaning changed over time

No trivia padding.
No invented stories.
No recycled internet myths.

This book is designed to be read in any order—perfect for dipping into, browsing, or reading straight through.

If you enjoy language, history, or simply knowing why familiar phrases sound right, this book provides clear, accurate answers.