Un Noël Rose

Rosie Simson s'est engagée à servir en tant que chargée de liaison des épouses humaines à bord d'un vaisseau-mère cérastéen. Avec l'aide de Trinh, une volontaire du programme des épouses, Rosie veut organiser une fête de Noël inoubliable et grandiose pour toutes les épouses qui passeront leur premier Noël loin de la Terre.

En même temps, elle doit guider l'équipage du vaisseau à travers des situations tumultueuses : un parent agressif qui exige le retour de sa fille, un sentiment de culpabilité du survivant et des traumatismes qui pèsent sur tout le vaisseau, et la préparation d'une expédition vers le monde natal cérastéen pour réhabiliter la planète — sans jamais perdre de vue son professionnalisme.

Son rôle de chargée de liaison prend une tournure romantique lorsqu'elle éprouve une profonde affection pour D'Brac, un guerrier cérastéen qui devient son protecteur. Pourtant, Rosie sait que tous les Cérastéens veulent avoir des enfants — c'est le but du programme des épouses, après tout — et à cinquante ans passés, ce temps est révolu pour elle. D'Brac ne pourrait pas être amoureux d’elle… ou bien ?

Au milieu du chaos, Rosie trouve du réconfort dans le lien qui se renforce entre elle et D'Brac. Portés par la magie des fêtes, ils projettent d’apporter les traditions de Noël de la Terre à bord du vaisseau-mère, permettant à la culture humaine de s’épanouir au cœur de la société cérastéenne.