To Walk Alone in the Crowd

A Novel

De: Antonio Muñoz Molina, Guillermo Bleichmar - translator

Narrado por: Gary Tiedemann

De Quincey, Baudelaire, Poe, Joyce, Benjamin, Melville, Lorca, Whitman...walkers and city dwellers all, collagists and chroniclers, picking the detritus of their eras off the filthy streets and assembling it into something new, shocking, and beautiful. In To Walk Alone in the Crowd, Antonio Muñoz Molina emulates these classic inspirations, following their peregrinations and telling their stories in a book that is part memoir, part novel, part chronicle of urban wandering.

A skilled collagist himself, Muñoz Molina here assembles overheard conversations, subway ads, commercials blazing away on public screens, snatches from books hurriedly packed into bags or shoved under one's arm, mundane anxieties, and the occasional true flash of insight - struggling to announce itself amid this barrage of data - into a poem of contemporary life: an invitation to let oneself be carried along by the sheer energy of the digital metropolis.

A denunciation of the harsh noise of capitalism, of the conversion of everything into either merchandise or garbage (or both), To Walk Alone in the Crowd is also a celebration of the beauty and variety of our world, of the ecological and aesthetic gaze that can, even now, recycle waste into art, and provide an opportunity for rebirth.

©2018 Antonio Muñoz Molina; English translation copyright 2021 by Guillermo Bleichmar (P)2021 Tantor