The Blunder

A Novel

De: Mutt-Lon, Amy B. Reid - translator

Narrado por: Sara Powell

From a bold voice in African fiction comes a satirical and unputdownable reimagining of an overlooked episode in Cameroon’s colonial past.

Cameroon, 1929. As colonial powers fight for influence in Africa, French military surgeon Eugène Jamot is dispatched to Cameroon to lead the fight against sleeping sickness there. But despite his humanitarian intentions, the worst comes to pass: seven hundred local villagers are left blind as a result of medical malpractice by a doctor under Jamot’s watch.

Damienne Bourdin, a young white woman, ventures to Cameroon to assist in the treatment effort. Reeling from the loss of her child, she’s desperate to redeem herself and save her reputation. But the tides of rebellion are churning in Cameroon, and soon after Damienne’s arrival, she is enlisted in a wild plot to staunch the damage caused by the blunder and forestall tribal warfare. Together with Ndongo, a Pygmy guide, she must cross the country on foot in search of Edoa, a Cameroonian princess and nurse who has gone missing since the medical blunder was discovered.

As Damienne races through the Cameroonian forest on a farcical adventure that unsettles her sense of France’s “civilizing mission,” she begins to question her initial sense of who needed saving and who would save the day.

©2020 Mutt-Lon. (P)2022 Brilliance Publishing, Inc., all rights reserved. Translation © 2022 Amy B. Reid.

Reseñas de la Crítica

“Cameroonian writer Mutt-Lon skewers self-centered and condescending humanitarian efforts of people from the first world in his sharp English-language debut…This impressive work finds the humanity of its targets.”—Publishers Weekly

“Mutt-Lon writes with a bracing mix of directness and humor…Yet he never creates enough irony to soften discomfort; doing so would be too easy, and The Blunder, no matter how swift and funny it gets, is an intensely complex novel, full of nuanced characters and difficult histories of colonial and inter-tribal prejudice and conflict…The Blunder is an excellent model of bluntness mixed with sophistication—and, as such, an excellent and infuriating read.”—NPR

“…extremely readable—a testament to both Mutt-Lon’s skillful prose and Amy B. Reid’s deft translation.”—Historical Novels Review

The plot

Novel about colonial medical people in Cameroon with a female doctor as protagonist. Difficult to follow at times.