-
Teatro grottesco
- Narrado por: Alberto Caneva
- Duración: 9 h y 49 m
Failed to add items
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
Compra ahora por US$20.28
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Resumen del Editor
Autore di culto della letteratura americana contemporanea, restio alle attenzioni dei media ma autenticamente seminale - suoi gli incubi che hanno ispirato la prima stagione di "True Detective" -, Thomas Ligotti è unanimamente considerato l'unico, grande successore di Edgar Allan Poe e H.P. Lovecraft. Lontano dalle atmosfere urbane e quotidiane che caratterizzano l'opera di Stephen King, Ligotti fa sua la lezione dei maestri del passato e mette il lettore di fronte a un orrore che non ha forma né volto né contorno, un orrore che non si può dire, a stento pensare, e che ha nell'assoluta indeterminatezza la radice della presa angosciante che esercita sulla nostra immaginazione.
In "Teatro grottesco" l'orrore nasce da seminterrati in cui il buio e l'umido hanno prodotto una vita brulicante che aspetta di insinuarsi nel nostro mondo; da isolate, solitarie fabbriche nelle cui viscere si producono artefatti meccanici dagli scopi imperscrutabili; da catene di montaggio in cui la presenza umbratile di misteriosi supervisori è così schiacciante da trasformare l'uomo in ingranaggio; da cittadine in cui la vita è una messinscena e solo quanto accade sui palcoscenici di una fiera itinerante è reale. Gli abitanti di questo mondo dalla mente impazzita e il cuore selvaggio si muovono in retrobottega fiocamente illuminati, lungo le pareti di bar fumosi, in gallerie d'arte dall'aspetto sinistro, al centro di paludi dove sopravvivono culti antichi e innominabili, tutti alla ricerca disperata di un senso che sembra perennemente alla loro portata e che, pure, è loro perennemente precluso.
In questa geografia che ha perso perfino la precisione toponomastica del New England di Lovecraft, e che si può riconoscere soltanto per il nero del cielo e il grigio della terra, la morte è un canto e la vita un carnevale; di autentico non rimane che l'arte, sembra suggerirci Ligotti, nella cui prosa scabra quanto barocca si celebra, nell'impossibilità ormai di esorcizzarlo, il declino di ogni facile antropocentrismo e, in ultima istanza, dell'Occidente.
Related to this topic
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- De: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrado por: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, y otros
- Duración: 3 h y 27 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- De wotsallthisthen en 04-07-24
De: George Orwell, y otros
-
The Art of War
- De: Sun Tzu
- Narrado por: Aidan Gillen
- Duración: 1 h y 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The 13 chapters of The Art of War, each devoted to one aspect of warfare, were compiled by the high-ranking Chinese military general, strategist, and philosopher Sun-Tzu. In spite of its battlefield specificity, The Art of War has found new life in the modern age, with leaders in fields as wide and far-reaching as world politics, human psychology, and corporate strategy finding valuable insight in its timeworn words.
-
-
The actual book The Art of War, not a commentary
- De Fred271 en 12-31-19
De: Sun Tzu
-
Dietrich
- De: Don Winslow
- Narrado por: Ed Harris
- Duración: 1 h y 11 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It’s the summer of ’77 in New York City, and the only thing more unnerving than the scorching heatwave is the rampant murder, leaving washed-up homicide detective Richard Dietrich on edge. When Dietrich investigates a brutal mob hit the brass doesn’t want him to solve, he goes from phoning it in to getting in over his head. Caught up in a mysterious second homicide with an even more perplexing perpetrator, Dietrich starts to second guess his instincts—and his memory—as he searches for answers at the bottom of a bottle.
-
-
Haunting ending
- De Shirley Anderson en 04-21-24
De: Don Winslow
-
The Rip
- De: Holly Craig
- Narrado por: Carly Foxx, Shalom Brune-Franklin
- Duración: 10 h y 18 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Luxury villas on hot white sand, views for miles over turquoise water. Flawless hostess Penny gathers guests to an island for her husband’s birthday celebrations. But she soon regrets inviting self-obsessed Eloise. When a child vanishes on the night of the party, their perfect island weekend is ripped apart. Even paradise harbours murky secrets… Has he been taken? Has he drowned? In the panic to find any trace, Penny casts about for someone to blame—even if that person is her own daughter, Rosie. Even clear waters descend to pitch black.
-
-
Intriguing, Engaging, AND BEST NARATORS EVER
- De Hadassah en 03-12-24
De: Holly Craig
-
The Holy Bible: King James Version
- The Old and New Testaments
- De: King James Bible
- Narrado por: Scott Brick, Prentice Onayemi, Ellen Archer, y otros
- Duración: 82 h y 53 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
This newer edition of the King James Bible published in 1769 is usually preferred by most that read it over the older 1611 version. This 1769 edition is highly sought after due to being more reader/listener friendly than the 1611 since many typos were fixed.... We hope your new audio bible will go everywhere with you and be a blessing for years to come.
-
-
Very Good
- De José de Ribera en 12-17-20
De: King James Bible
-
He Who Fights with Monsters 2
- A LitRPG Adventure (He Who Fights with Monsters, Book 2)
- De: Shirtaloon, Travis Deverell
- Narrado por: Heath Miller
- Duración: 22 h y 1 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
But Jason Asano is settling into his new life. Now, a contest draws young elites to the city of Greenstone to compete for a grand prize. Jason must gather a band of companions if he is to stand a chance against the best the world has to offer. While the young adventurers are caught up in competition, the city leaders deal with revelations of betrayal as a vast and terrible enemy is revealed. Although Jason seems uninvolved, he has unknowingly crossed the enemy’s path before.
-
-
Contrary to common reviews
- De Karen en 05-21-21
De: Shirtaloon, y otros
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- De: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrado por: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, y otros
- Duración: 3 h y 27 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- De wotsallthisthen en 04-07-24
De: George Orwell, y otros
-
The Art of War
- De: Sun Tzu
- Narrado por: Aidan Gillen
- Duración: 1 h y 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The 13 chapters of The Art of War, each devoted to one aspect of warfare, were compiled by the high-ranking Chinese military general, strategist, and philosopher Sun-Tzu. In spite of its battlefield specificity, The Art of War has found new life in the modern age, with leaders in fields as wide and far-reaching as world politics, human psychology, and corporate strategy finding valuable insight in its timeworn words.
-
-
The actual book The Art of War, not a commentary
- De Fred271 en 12-31-19
De: Sun Tzu
-
Dietrich
- De: Don Winslow
- Narrado por: Ed Harris
- Duración: 1 h y 11 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
It’s the summer of ’77 in New York City, and the only thing more unnerving than the scorching heatwave is the rampant murder, leaving washed-up homicide detective Richard Dietrich on edge. When Dietrich investigates a brutal mob hit the brass doesn’t want him to solve, he goes from phoning it in to getting in over his head. Caught up in a mysterious second homicide with an even more perplexing perpetrator, Dietrich starts to second guess his instincts—and his memory—as he searches for answers at the bottom of a bottle.
-
-
Haunting ending
- De Shirley Anderson en 04-21-24
De: Don Winslow
-
The Rip
- De: Holly Craig
- Narrado por: Carly Foxx, Shalom Brune-Franklin
- Duración: 10 h y 18 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Luxury villas on hot white sand, views for miles over turquoise water. Flawless hostess Penny gathers guests to an island for her husband’s birthday celebrations. But she soon regrets inviting self-obsessed Eloise. When a child vanishes on the night of the party, their perfect island weekend is ripped apart. Even paradise harbours murky secrets… Has he been taken? Has he drowned? In the panic to find any trace, Penny casts about for someone to blame—even if that person is her own daughter, Rosie. Even clear waters descend to pitch black.
-
-
Intriguing, Engaging, AND BEST NARATORS EVER
- De Hadassah en 03-12-24
De: Holly Craig
-
The Holy Bible: King James Version
- The Old and New Testaments
- De: King James Bible
- Narrado por: Scott Brick, Prentice Onayemi, Ellen Archer, y otros
- Duración: 82 h y 53 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
This newer edition of the King James Bible published in 1769 is usually preferred by most that read it over the older 1611 version. This 1769 edition is highly sought after due to being more reader/listener friendly than the 1611 since many typos were fixed.... We hope your new audio bible will go everywhere with you and be a blessing for years to come.
-
-
Very Good
- De José de Ribera en 12-17-20
De: King James Bible
-
He Who Fights with Monsters 2
- A LitRPG Adventure (He Who Fights with Monsters, Book 2)
- De: Shirtaloon, Travis Deverell
- Narrado por: Heath Miller
- Duración: 22 h y 1 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
But Jason Asano is settling into his new life. Now, a contest draws young elites to the city of Greenstone to compete for a grand prize. Jason must gather a band of companions if he is to stand a chance against the best the world has to offer. While the young adventurers are caught up in competition, the city leaders deal with revelations of betrayal as a vast and terrible enemy is revealed. Although Jason seems uninvolved, he has unknowingly crossed the enemy’s path before.
-
-
Contrary to common reviews
- De Karen en 05-21-21
De: Shirtaloon, y otros
-
Point Nemo
- De: Jeremy Robinson
- Narrado por: R.C. Bray
- Duración: 9 h y 31 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
In the heart of the South Pacific lies Point Nemo, the most desolate and remote place on Earth. At its core is a dead zone, devoid of life, where government agencies crash their obsolete satellites and space stations, confident they won't harm a soul. When the International Space Station suffers a catastrophic failure and plummets through the atmosphere, it's here that Mission Specialist Julie Rohr, an astrobiologist studying living space dust called xylem, finds herself marooned. Julie's only hope for rescue lies in the hands of her estranged father, Dr. Finn Maddern, a renowned mycologist.
-
-
Totally original-totally feasible!
- De Lawrence Tate en 04-10-24
De: Jeremy Robinson
-
You Shouldn’t Have Come Here
- De: Jeneva Rose
- Narrado por: Andrew Eiden, Andi Arndt
- Duración: 8 h y 1 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Grace Evans, an overworked New Yorker looking for a total escape from her busy life, books an Airbnb on a ranch in the middle of Wyoming. When she arrives at the idyllic getaway, she’s pleased to find that the owner is a handsome man by the name of Calvin Wells—and he’s eager to introduce her to his easygoing way of life. But there are things Grace discovers that she’s not too pleased about: a lack of cell phone service. A missing woman. And a feeling that something isn’t right with the ranch.
-
-
Worst. Ever. NOT a true twist. Juvenile writing and story,
- De Whitney Lahann en 04-29-23
De: Jeneva Rose
-
The Narrator
- De: K. L. Slater
- Narrado por: Clare Corbett, Kristin Atherton
- Duración: 8 h y 5 m
- Grabación Original
-
General
-
Narración:
-
Historia
When the call came it seemed like the answer to my prayers. My career as a voice actor had been over for months and me and my little girl Scarlet were living back at my mum’s place. I felt like a failure professionally—and with Scarlet having problems at school, as a parent as well. So, when I was asked to narrate a new book by disappeared novelist Philippa Roberts I jumped at the chance, even if it meant leaving Scarlet with my ex, Hugo, for a few weeks. Hugo, with his perfect new home and his perfect new girlfriend Saskia. But this isn’t a dream come true. It’s a nightmare.
-
-
Love but it's a production issue!
- De Mary en 09-02-22
De: K. L. Slater
-
The Girlfriend
- De: K.L. Slater
- Narrado por: Clare Corbett
- Duración: 8 h y 28 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The doorbell rings, just days after my beloved husband’s sudden death. I don’t recognise the woman on our doorstep, with her blonde highlights, a diamond bracelet identical to my own and a bouncing baby boy in her arms. As I show her inside, I notice her eyes grow wide as she takes in our spacious hallway, and the big squashy sofas that we all used to pile on. She glances at the silver-framed family photos and my little daughter hiding behind my skirts. She looks at me, her blue eyes serious. ‘I’m sorry’ she says. ‘I am your husband’s girlfriend. And this is his son.'
-
-
Uh, what?
- De Karyn Cavanaugh en 02-22-23
De: K.L. Slater
-
The Shallows
- De: Holly Craig
- Narrado por: Tamala Shelton
- Duración: 9 h y 43 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Emma and Ariella, neighbours in one of Sydney’s most exclusive suburbs, appear to have it all—perfect homes, perfect husbands, perfect lives. But they both know dark secrets lurk beneath the surface and shallow waters can’t hide Ariella’s. Now she has been found murdered. Her daughter filmed the killing. Not knowing what she’s filmed, Emma’s daughter Kiki innocently uploads footage of Ariella’s brutal death. Emma fears the worst—the killer will know what she and Kiki have seen. Their safe suburban lives no longer exist.
-
-
Surprising and refreshing
- De digitalblonde2001 en 04-10-24
De: Holly Craig
-
The Jane Austen Collection
- An Audible Original Drama
- De: Jane Austen
- Narrado por: Claire Foy, Gugu Mbatha-Raw, Billie Piper, y otros
- Duración: 45 h
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Renowned as much for her wit and satirical social commentary as for her stories of love and romance, Jane Austen remains unfailingly relevant and one of Britain’s best loved authors. In this Audible Original collection, an all-star list of narrators (Billie Piper, Claire Foy, Emma Thompson, Florence Pugh and Gugu Mbatha-Raw) capture Austen’s pin-sharp humour and tone in these dramatisations of her six beloved novels accompanied by a full cast.
-
-
Not a faithful rendition
- De Anne McClain en 12-13-20
De: Jane Austen
Las personas que vieron esto también vieron...
-
Songs of a Dead Dreamer and Grimscribe
- De: Thomas Ligotti, Jeff VanderMeer - foreword
- Narrado por: Jon Padgett, Linda Jones
- Duración: 21 h y 54 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Thomas Ligotti’s debut collection, Songs of a Dead Dreamer, and his second, Grimscribe, permanently inscribed a new name in the pantheon of horror fiction. Influenced by the strange terrors of Lovecraft and Poe and by the brutal absurdity of Kafka, Ligotti eschews cheap, gory thrills for his own brand of horror, which shocks at the deepest, existential, levels.
-
-
Incredible!
- De Erik McHatton en 02-27-23
De: Thomas Ligotti, y otros
-
The Conspiracy Against the Human Race
- A Contrivance of Horror
- De: Thomas Ligotti
- Narrado por: Eric Martin
- Duración: 8 h y 27 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
His fiction is known to be some of the most terrifying in the genre of supernatural horror, but Thomas Ligotti's first nonfiction book may be even scarier. Drawing on philosophy, literature, neuroscience, and other fields of study, Ligotti takes the penetrating lens of his imagination and turns it on his audience, causing them to grapple with the brutal reality that they are living a meaningless nightmare, and anyone who feels otherwise is simply acting out an optimistic fallacy.
-
-
Sad and honest
- De Amazon Customer en 01-06-20
De: Thomas Ligotti
-
The Weird and the Eerie
- De: Mark Fisher
- Narrado por: Tom Lawrence
- Duración: 4 h y 27 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
What exactly are the weird and the eerie? In this new essay, Mark Fisher argues that some of the most haunting and anomalous fiction of the 20th century belongs to these two modes. The weird and the eerie are closely related but distinct modes, each possessing its own distinct properties. Both have often been associated with horror, yet this emphasis overlooks the aching fascination that such texts can exercise. The weird and the eerie both fundamentally concern the outside and the unknown, which are not intrinsically horrifying, even if they are always unsettling.
-
-
clear but mispronounced
- De SLV en 01-02-20
De: Mark Fisher
-
The Secret of Ventriloquism
- De: Jon Padgett
- Narrado por: Jon Padgett
- Duración: 5 h y 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Jon Padgett's The Secret of Ventriloquism, named the Best Fiction Book of 2016 by Rue Morgue Magazine, heralds the arrival of a significant new literary talent. With themes reminiscent of Shirley Jackson, Thomas Ligotti, and Bruno Schulz, but with a strikingly unique vision, Padgett's work explores the mystery of human suffering, the agony of personal existence, and the ghastly means by which someone might achieve salvation from both.
-
-
Stunning Modern Weird!
- De BadgerJoeTats en 03-15-17
De: Jon Padgett
-
Wounds
- Stories
- De: Nathan Ballingrud
- Narrado por: Corey Brill, Danny Campbell, Matthew Lloyd Davies, y otros
- Duración: 9 h y 6 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Wounds is a confounding, strange, and utterly entrancing collection of six stories, including one new novella from Shirley Jackson Award-winning author Nathan Ballingrud. From the eerie dread descending upon a New Orleans dive bartender after a cell phone is left behind in a rollicking bar fight in The Visible Filth to the search for the map of hell in “The Butcher’s Table”, Ballingrud’s beautifully crafted stories are riveting in their quietly terrifying depictions of the murky line between the known and the unknown.
-
-
Amazing collection
- De Amazon Customer en 04-18-19
-
Greener Pastures
- De: Michael Wehunt
- Narrado por: Marlin May
- Duración: 6 h y 27 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
These beautifully crafted, emotionally resonant stories speak of the unknown encroaching upon the familiar, the inscrutable power of grief and desire, and the thinness between all our layers. Where nature rubs against small towns, in mountains and woods and bedrooms, here is strangeness seen through a poet's eye.
-
-
Creeptastic Collection
- De Michelle{BookHangovers} en 02-12-22
De: Michael Wehunt
-
Songs of a Dead Dreamer and Grimscribe
- De: Thomas Ligotti, Jeff VanderMeer - foreword
- Narrado por: Jon Padgett, Linda Jones
- Duración: 21 h y 54 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Thomas Ligotti’s debut collection, Songs of a Dead Dreamer, and his second, Grimscribe, permanently inscribed a new name in the pantheon of horror fiction. Influenced by the strange terrors of Lovecraft and Poe and by the brutal absurdity of Kafka, Ligotti eschews cheap, gory thrills for his own brand of horror, which shocks at the deepest, existential, levels.
-
-
Incredible!
- De Erik McHatton en 02-27-23
De: Thomas Ligotti, y otros
-
The Conspiracy Against the Human Race
- A Contrivance of Horror
- De: Thomas Ligotti
- Narrado por: Eric Martin
- Duración: 8 h y 27 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
His fiction is known to be some of the most terrifying in the genre of supernatural horror, but Thomas Ligotti's first nonfiction book may be even scarier. Drawing on philosophy, literature, neuroscience, and other fields of study, Ligotti takes the penetrating lens of his imagination and turns it on his audience, causing them to grapple with the brutal reality that they are living a meaningless nightmare, and anyone who feels otherwise is simply acting out an optimistic fallacy.
-
-
Sad and honest
- De Amazon Customer en 01-06-20
De: Thomas Ligotti
-
The Weird and the Eerie
- De: Mark Fisher
- Narrado por: Tom Lawrence
- Duración: 4 h y 27 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
What exactly are the weird and the eerie? In this new essay, Mark Fisher argues that some of the most haunting and anomalous fiction of the 20th century belongs to these two modes. The weird and the eerie are closely related but distinct modes, each possessing its own distinct properties. Both have often been associated with horror, yet this emphasis overlooks the aching fascination that such texts can exercise. The weird and the eerie both fundamentally concern the outside and the unknown, which are not intrinsically horrifying, even if they are always unsettling.
-
-
clear but mispronounced
- De SLV en 01-02-20
De: Mark Fisher
-
The Secret of Ventriloquism
- De: Jon Padgett
- Narrado por: Jon Padgett
- Duración: 5 h y 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Jon Padgett's The Secret of Ventriloquism, named the Best Fiction Book of 2016 by Rue Morgue Magazine, heralds the arrival of a significant new literary talent. With themes reminiscent of Shirley Jackson, Thomas Ligotti, and Bruno Schulz, but with a strikingly unique vision, Padgett's work explores the mystery of human suffering, the agony of personal existence, and the ghastly means by which someone might achieve salvation from both.
-
-
Stunning Modern Weird!
- De BadgerJoeTats en 03-15-17
De: Jon Padgett
-
Wounds
- Stories
- De: Nathan Ballingrud
- Narrado por: Corey Brill, Danny Campbell, Matthew Lloyd Davies, y otros
- Duración: 9 h y 6 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Wounds is a confounding, strange, and utterly entrancing collection of six stories, including one new novella from Shirley Jackson Award-winning author Nathan Ballingrud. From the eerie dread descending upon a New Orleans dive bartender after a cell phone is left behind in a rollicking bar fight in The Visible Filth to the search for the map of hell in “The Butcher’s Table”, Ballingrud’s beautifully crafted stories are riveting in their quietly terrifying depictions of the murky line between the known and the unknown.
-
-
Amazing collection
- De Amazon Customer en 04-18-19
-
Greener Pastures
- De: Michael Wehunt
- Narrado por: Marlin May
- Duración: 6 h y 27 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
These beautifully crafted, emotionally resonant stories speak of the unknown encroaching upon the familiar, the inscrutable power of grief and desire, and the thinness between all our layers. Where nature rubs against small towns, in mountains and woods and bedrooms, here is strangeness seen through a poet's eye.
-
-
Creeptastic Collection
- De Michelle{BookHangovers} en 02-12-22
De: Michael Wehunt
Lo que los oyentes dicen sobre Teatro grottesco
Calificaciones medias de los clientesReseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Amazon Customer
- 04-23-23
Not in English.....
Frustrating, to say the least. I thought this would be in English, as the title is in Italian either way
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Elizabeth Whinery
- 07-30-22
didn't realize it was not in English, and now I do
didn't know it wasn't in English and now I don't know how to remove it from my que. quite frustrating I must admit.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
esto le resultó útil a 2 personas