My School Days in Kyoto

A Japanese Girl Found Her Own Way

De: Hidemi Woods

Narrado por: Virtual Voice

We all face decisions every day, big or small. It may be as trifling as what to eat for lunch, but sometimes it is as important as what decides a course of our life. And the big one often comes abruptly like a surprise attack when we least expect it, unguarded. I faced the first crucial decision unexpectedly on my 20th birthday.In Japan, 20 years of age is regarded as the coming-of-age and there is a custom to celebrate it. When I was 20 years old, I lived in a big house with my family. My parents had a hefty fortune inherited by my ancestors as it was before they failed in their undertaking and lost every thing. For them, my coming-of-age was such a big event that they had bought an expensive sash of kimono for me months in advance for a municipal ceremony held in the first month of the year. Since I defied the custom and didn’t attend the ceremony for which the sash was wasted, my parents determined that my 20th birthday should be memorable at least and planned a party. I wasn’t told about the party because they wanted to surprise me.On my birthday, I was hanging around and having fun with my friend until night, not knowing that my parents and my sister waited for me with 20 red roses and expensive steaks cooked and delivered from a restaurant. As crazy as it sounds, my curfew was 9 p.m. back then. I had too much fun and broke it that particular day. I came home half an hour late bracing for a rebuke from my parents. What awaited me was beyond rebuke actually.I usually came in from the back door that was left unlocked, but it was locked that night. I went around to the front gate that was locked too. I thought my father had locked them by mistake and pushed an intercom button. My mother answered and I asked her to open the door. She said in a tearful voice, “I can’t. It’s no mistake. Your father shut you out of the house.” She started crying and continued, “We were preparing a party and waiting for you from this afternoon. We waited and waited until your father got furious. He said that he didn’t want you to come home because you never appreciated this important day and your family. I can’t open the door. Your father doesn’t want you in this house any more.” I was astounded at the deep trouble I suddenly got into.I could have apologized repeatedly and begged her to let me in. Instead, I was wondering if that was what I really wanted. I didn’t have anything but now it was a chance to leave the house. Totally out of the blue, the moment for a decision for life came up. If I lived in this house forever as a family’s successor like I had been told to, I would inherit family’s fortune. But if I threw it away, I could do whatever I want for my own life.In a matter of seconds, I decided. I chose freedom over money. I said, “That’s fine. I’m leaving.” I felt oddly refreshed and upbeat. My chained life came to an abrupt end through the intercom. My mother panicked and shouted, “What do you mean that’s fine? Wait! Don’t go! I’m coming to open the door! Stay there!” I saw her rushing out of the house and dashing toward the gate. She grabbed me in. On the dining table, there were two empty plates that were my father’s and my sister’s and two untouched steak plates that were my mother’s and mine. In the center was a big vase with 20 roses. I ate steak with my mother who was weeping through on my completely ruined 20th birthday.Shortly afterwards, I eventually left home and became a musician. My mother, my grandmother and my aunts were married unwillingly for money. My father and my grandfather gave up what they wanted to do in order to succeed the family. They all looked unhappy and I didn’t want to live like them. But I also didn’t know freedom didn’t come cheap and my decision would lead to trials and hardships that I had to endure as a consequence…