Mujercitas

De: Louisa May Alcott

Narrado por: Varios narradores

Esta es la historia de la señora March y sus cuatro hijas, Meg, Jo, Beth y Amy, quienes desde la inocencia de la niñez experimentan el despertar de la juventud. Con la guerra civil estadounidense de trasfondo, la novela sigue la vida de las cuatro hermanas, con sus enamoramientos, sus aspiraciones intelectuales, sus alegrías y complicaciones.

Con una fina y delicada descripción de cada personaje, se conocen las experiencias de crecimiento que cada una va teniendo, con un gran énfasis en la libertad individual, muy inusual para la época.

A lo largo de la novela, las muchachas traban amistad con el vecino, el joven adolescente Laurie, que se vuelve el mejor amigo de Jo. El libro describe las actividades de las hermanas y su amigo, y los roces por los que pasan Jo y Laurie, así también cómo Meg se convierte en una mujercita, comprometiéndose con el señor Brooke.

Basada en las propias experiencias de la autora, quien creció junto a tres hermanas, Louisa May Alcott se inspiró en su propia familia a la hora de crear los personajes, con realismo y cariño. Es sin dudas una novela revolucionaria para su época, ya que cuestiona los arquetipos femeninos. La novela ha sido adaptada varias veces al cine, al teatro y a la ópera. En 2019 se estrenará una película con la participación de Emma Watson y Meryl Streep.

©2020 SAGA Egmont (P)2020 SAGA Egmont

A pleasure to listen to

The reading was clear and distinct, a pleasure to listen to. This was a beautiful translation of a beloved story. The reader did an excellent job of giving the main characters each their own "voice" without being overbearing about it. Some edits were missed, as there is an occasional repeated phrase when an error was made during the reading. Normally, these would be "cleaned up" in the proofreading/proof-listening, but that didn't happen. I still give this 5 stars. I would love to find more Spanish audiobooks read by the same speaker.

Fatal edición

Se escuchan los errores y repite y repite hasta que corrige. Creo que es pesimo gusto que le cobren a uno, esta cosa tan mal terminada.