![Limpia [Clean] Audiolibro Por Alia Trabucco arte de portada](https://m.media-amazon.com/images/I/41JQA--dzdL._SL500_.jpg)
Limpia [Clean]
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses

Compra ahora por $17.99
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Cecilia Valenzuela
-
De:
-
Alia Trabucco
Acerca de esta escucha
Uno de los debuts más importantes del año según El País, llega uno de los libros más esperados, cuyos derechos ya se han vendido a trece países antes de su publicación en español.
Estela deja a su madre en el sur para trabajar en la casa de una familia en Santiago de Chile y allí se queda los siguientes siete años, limpiando y criando a una niña acosada por la ansiedad, cuya muerte conocemos al comienzo de la novela.
Como en una tragedia griega, la tensión crece con cada página, con cada personaje o elemento: la perra callejera, el veneno, la pistola, la confesión inconfesable del “señor”, la aparición de Carlos, hasta un desenlace tan poderoso como inevitable.
Una novela excepcional donde todo el espesor reflexivo es contrapesado por una trama vertiginosa y una concatenación de hechos que refrenda lo que la propia Estela sabe advertir: que «hay muchas maneras de hablar. La voz es sólo la más sencilla».
Please note: This audiobook is in Spanish.
©2022 Alia Trabucco Zerán (P)2022 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.Los oyentes también disfrutaron...
-
Las herederas de la Singer [The Heiresses of the Singer]
- De: Ana Lena Rivera
- Narrado por: Resu Belmonte
- Duración: 17 h y 34 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
El día que la joven Aurora se vio obligada a trabajar en la mina tras el accidente de su padre, se juró a sí misma hacer lo que fuera necesario para salir de aquel infierno. Un matrimonio sin amor y la máquina de coser Singer de segunda mano que recibe como regalo de bodas le proporcionarán una nueva forma de salir adelante, hasta que un terrible suceso convierte la Singer en la única prueba de la amenaza que la perseguirá toda la vida.
-
-
Sencillamente admirable
- De Karen alvarez en 12-08-22
De: Ana Lena Rivera
-
Personas decentes
- De: Leonardo Padura
- Narrado por: Jorge Tito Gómez Cabrera
- Duración: 16 h y 31 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
La Habana, 2016. Un acontecimiento histórico sacude Cuba: la visita de Barack Obama en lo que se ha llamado el "Deshielo cubano" —la primera visita oficial de un presidente estadounidense desde 1928—, acompañada de eventos como un concierto de los Rolling Stones y un desfile de Chanel, ponen patas arriba el ritmo de la isla. Por eso, cuando un exdirigente del Gobierno cubano aparece asesinado en su apartamento, la policía, desbordada por la visita presidencial, recurre a Mario Conde para que eche una mano en la investigación.
-
-
Muy buena novela
- De Miguel P. en 04-16-24
De: Leonardo Padura
-
Qué hacer con estos pedazos [What to Do with These Pieces]
- De: Piedad Bonnett
- Narrado por: Andrea Sala Rigler
- Duración: 4 h y 16 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A sus sesenta y cuatro años, Emilia se enfrenta a la remodelación de su cocina, presionada por el marido. Y así, en medio de un ambiente doméstico asfixiante, que aparenta tranquilidad pero está cargado de pequeños gestos de violencia, se desenvuelven los días de esta mujer atrapada en sus ambiguas relaciones personales.
-
-
Mucho que cuestionarse
- De Dora Ganon en 02-03-25
De: Piedad Bonnett
-
Tuya [Yours]
- De: Claudia Piñeiro
- Narrado por: Mariana De Iraola
- Duración: 3 h y 37 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Claudia Piñeiro capta con genialidad los tonos de las voces de la sociedad argentina. Y entre ellas la de un ama de casa dispuesta a todo con tal de conservar su matrimonio y las buenas apariencias. Un corazón dibujado con rouge, cruzado por un "te quiero" y firmado "Tuya" le revela a Inés que su marido la engaña. Lo que sigue a continuación no sólo es un policial vertiginoso y atrapante, sino un retrato implacable de la vida familiar de la clase media.
-
-
Divertido y muy fácil de escuchar
- De amazonbuyer en 08-06-24
De: Claudia Piñeiro
-
El italiano [The Italian]
- De: Arturo Pérez-Reverte
- Narrado por: Víctor Clavijo
- Duración: 10 h y 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
En los años 1942 y 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, buzos de combate italianos hundieron o dañaron catorce barcos aliados en Gibraltar y la bahía de Algeciras. En esta novela, inspirada en hechos reales, sólo algunos personajes y situaciones son imaginarios. Elena Arbués, una librera de veintisiete años, encuentra una madrugada mientras pasea por la playa a uno de esos buzos, desvanecido entre la arena y el agua. Al socorrerlo, la joven ignora que esa determinación cambiará su vida y que el amor será sólo parte de una peligrosa aventura.
-
-
Una novela muy cautivadora
- De Cecilia Watson en 05-28-22
-
El psicoanalista (Edición décimo aniversario) [The Analyst (10th Anniversary Edition)]
- De: John Katzenbach
- Narrado por: Victor Manuel Espinoza
- Duración: 17 h y 37 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
«Feliz aniversario, doctor. Bienvenido al primer día de su muerte.» Así comienza el anónimo que recibe el psicoanalista Frederick Starks, y que le obliga a emplear toda su astucia y rapidez para, en quince días, averiguar quién es el autor de esa amenazadora misiva que promete hacerle la vida imposible.
-
-
Excelente narrador y un libro muy entretenido
- De Beatriz Pirela en 04-03-25
De: John Katzenbach
-
Las herederas de la Singer [The Heiresses of the Singer]
- De: Ana Lena Rivera
- Narrado por: Resu Belmonte
- Duración: 17 h y 34 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
El día que la joven Aurora se vio obligada a trabajar en la mina tras el accidente de su padre, se juró a sí misma hacer lo que fuera necesario para salir de aquel infierno. Un matrimonio sin amor y la máquina de coser Singer de segunda mano que recibe como regalo de bodas le proporcionarán una nueva forma de salir adelante, hasta que un terrible suceso convierte la Singer en la única prueba de la amenaza que la perseguirá toda la vida.
-
-
Sencillamente admirable
- De Karen alvarez en 12-08-22
De: Ana Lena Rivera
-
Personas decentes
- De: Leonardo Padura
- Narrado por: Jorge Tito Gómez Cabrera
- Duración: 16 h y 31 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
La Habana, 2016. Un acontecimiento histórico sacude Cuba: la visita de Barack Obama en lo que se ha llamado el "Deshielo cubano" —la primera visita oficial de un presidente estadounidense desde 1928—, acompañada de eventos como un concierto de los Rolling Stones y un desfile de Chanel, ponen patas arriba el ritmo de la isla. Por eso, cuando un exdirigente del Gobierno cubano aparece asesinado en su apartamento, la policía, desbordada por la visita presidencial, recurre a Mario Conde para que eche una mano en la investigación.
-
-
Muy buena novela
- De Miguel P. en 04-16-24
De: Leonardo Padura
-
Qué hacer con estos pedazos [What to Do with These Pieces]
- De: Piedad Bonnett
- Narrado por: Andrea Sala Rigler
- Duración: 4 h y 16 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A sus sesenta y cuatro años, Emilia se enfrenta a la remodelación de su cocina, presionada por el marido. Y así, en medio de un ambiente doméstico asfixiante, que aparenta tranquilidad pero está cargado de pequeños gestos de violencia, se desenvuelven los días de esta mujer atrapada en sus ambiguas relaciones personales.
-
-
Mucho que cuestionarse
- De Dora Ganon en 02-03-25
De: Piedad Bonnett
-
Tuya [Yours]
- De: Claudia Piñeiro
- Narrado por: Mariana De Iraola
- Duración: 3 h y 37 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Claudia Piñeiro capta con genialidad los tonos de las voces de la sociedad argentina. Y entre ellas la de un ama de casa dispuesta a todo con tal de conservar su matrimonio y las buenas apariencias. Un corazón dibujado con rouge, cruzado por un "te quiero" y firmado "Tuya" le revela a Inés que su marido la engaña. Lo que sigue a continuación no sólo es un policial vertiginoso y atrapante, sino un retrato implacable de la vida familiar de la clase media.
-
-
Divertido y muy fácil de escuchar
- De amazonbuyer en 08-06-24
De: Claudia Piñeiro
-
El italiano [The Italian]
- De: Arturo Pérez-Reverte
- Narrado por: Víctor Clavijo
- Duración: 10 h y 11 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
En los años 1942 y 1943, durante la Segunda Guerra Mundial, buzos de combate italianos hundieron o dañaron catorce barcos aliados en Gibraltar y la bahía de Algeciras. En esta novela, inspirada en hechos reales, sólo algunos personajes y situaciones son imaginarios. Elena Arbués, una librera de veintisiete años, encuentra una madrugada mientras pasea por la playa a uno de esos buzos, desvanecido entre la arena y el agua. Al socorrerlo, la joven ignora que esa determinación cambiará su vida y que el amor será sólo parte de una peligrosa aventura.
-
-
Una novela muy cautivadora
- De Cecilia Watson en 05-28-22
-
El psicoanalista (Edición décimo aniversario) [The Analyst (10th Anniversary Edition)]
- De: John Katzenbach
- Narrado por: Victor Manuel Espinoza
- Duración: 17 h y 37 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
«Feliz aniversario, doctor. Bienvenido al primer día de su muerte.» Así comienza el anónimo que recibe el psicoanalista Frederick Starks, y que le obliga a emplear toda su astucia y rapidez para, en quince días, averiguar quién es el autor de esa amenazadora misiva que promete hacerle la vida imposible.
-
-
Excelente narrador y un libro muy entretenido
- De Beatriz Pirela en 04-03-25
De: John Katzenbach
-
Lecciones de química [Chemistry Lessons]
- De: Bonnie Garmus, Victoria Alonso Blanco - traductor
- Narrado por: Susana Ballesteros
- Duración: 14 h y 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Elizabeth Zott es madre soltera y renuente estrella del programa de cocina de televisión más seguido de Estados Unidos. El enfoque inusual de Elizabeth para cocinar, combinar una cucharada de ácido acético con una pizca de cloruro de sodio, resulta revolucionario. Sin embargo, a medida que su éxito aumenta lo hacen también sus enemigos, porque Elizabeth no sólo está enseñando a las mujeres a cocinar sino también desafiándolas a alterar el orden establecido.
-
-
Cuando algo te apasiona te da fuerza para seguir adelante
- De Gabriela en 04-09-25
De: Bonnie Garmus, y otros
-
El viento conoce mi nombre [The Wind Knows My Name]
- De: Isabel Allende
- Narrado por: Noé Velásquez, María Fernanda Flamenco, Xavi Fernández, y otros
- Duración: 8 h y 33 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida.
-
-
Por debajo de lo mejor de la autora
- De Jaime Navon en 12-28-23
De: Isabel Allende
-
Cien cuyes [One Hundred Guinea Pigs]
- De: Gustavo Rodríguez
- Narrado por: Gustavo Rodríguez, Johan Gamarra
- Duración: 8 h y 8 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Cuando Eufrasia Vela empieza a trabajar como cuidadora de ancianos, no sospecha que su oficio la llevará a una encrucijada existencial. La íntima relación que mantiene con doña Carmen, el doctor Harrison y Los Siete Magníficos—entrañables personajes que se apoderan de su pensamiento y su cariño—la obliga a replantearse su papel de madre y hermana, las vicisitudes de la longevidad, las formas de la compasión y el sorpresivo valor que los cuyes, esos conejillos de Indias tan peculiares, adquieren en su presupuesto moral.
-
-
Boring, frustrating story.
- De CL, SC en 03-05-25
-
Le dedico mi silencio [I Dedicate My Silence to You]
- De: Mario Vargas Llosa
- Narrado por: Johan Gamarra
- Duración: 8 h y 5 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Toño Azpilcueta pasa sus días entre su trabajo en un colegio, su familia y su gran pasión, la música criolla, sobre la que lleva investigando desde su juventud. Un día, una llamada le cambia la vida. Una invitación para ir a escuchar a un guitarrista desconocido, Lalo Molfino, personaje del que nadie sabe demasiado pero de gran talento, parece confirmar todas sus intuiciones: el amor profundo que siente por los valses, marineras, polkas y huainos peruanos tiene una razón más allá del placer de escucharlos (o bailarlos).
Javier Cercas, El País
-
-
buena novela, relatos muy buenos
- De Cesar Eduardo en 10-29-24
-
La mujer que soy [The Woman in Me]
- De: Britney Spears, Marta de Bru de Sala i Martí - traductor, Verónica Canales Medina - traductor, y otros
- Narrado por: Carolina Ayala
- Duración: 6 h y 33 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
En junio de 2021, el mundo entero escuchó hablar a Britney Spears en una audiencia pública. El impacto que causó al compartir su voz, su verdad, fue innegable, y cambió el rumbo de su vida y el de la de infinidad de personas. La mujer que soy revela por primera vez la increíble peripecia vital y la fuerza interior de una de las mejores artistas de la historia de la música pop.
-
-
Un libro necesario para su escritora
- De Erika en 12-01-23
De: Britney Spears, y otros
-
El pacto del agua [The Covenant of Water]
- De: Abraham Verghese, Eduardo Adrián Hojman Altieri - traductor
- Narrado por: Daniel Nicolás
- Duración: 27 h y 7 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
El pacto del agua sigue a una familia que sufre una aflicción peculiar: en cada generación, al menos una persona muere ahogada, y en Kerala el agua está en todas partes. A principios del siglo XX, una niña de doce años es enviada en barco para contraer matrimonio con un hombre de cuarenta al que no conoce. A partir de entonces, la joven y futura matriarca, conocida como Big Ammachi, será testigo de cambios impensables: una historia llena de alegrías, pruebas de amor y lucha ante las adversidades.
-
-
Hermoso
- De Mayte en 04-13-25
De: Abraham Verghese, y otros
-
La cabeza de mi padre [My Father’s Head]
- De: Alma Delia Murillo
- Narrado por: Alma Delia Murillo
- Duración: 5 h y 55 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
A sus cuarenta años, como un road trip, sin más referente que una fotografía vieja, una hija emprende la búsqueda de su padre. Mientras narra la decisión de ir a conocerlo y el viaje que la lleva de Ciudad de México a Michoacán, iremos construyendo, junto a ella, el pasado, los amores, las alegrías, los accidentes, las ausencias.
-
-
Espectacular
- De El Mundo de los Libros en 04-17-25
-
Una suerte pequeña [A Little Luck]
- De: Claudia Piñeiro
- Narrado por: Mariana De Iraola
- Duración: 6 h y 26 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Después de veinte años una mujer vuelve a la Argentina, de donde partió escapando de una desgracia. Pero la que regresa es otra: no luce igual, su voz es diferente. Ni siquiera lleva el mismo nombre. ¿La reconocerán quienes la conocieron entonces? ¿La reconocerá él?
-
-
La historia incredible, muy interstate me gustó mucho la narradora
- De Eyra Villalobos en 02-03-25
De: Claudia Piñeiro
-
El año en que nació el demonio
- De: Santiago Roncagliolo
- Narrado por: Paris Roa
- Duración: 17 h y 25 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Virreinato del Perú, 1623. En una noche negra como ninguna otra, el demonio se hizo carne en la Ciudad de los Reyes cuando, en el convento de Santa Clara, una novicia dio a luz a una horripilante bestia de dos cabezas, lengua bífida y ocho extremidades.
-
-
Excelente!!!
- De Antonio Blanco en 08-24-23
-
Cualquier verano es un final [Any Summer Is an End]
- De: Ray Loriga
- Narrado por: Eugenio Barona
- Duración: 4 h y 58 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Alguien quiere morir. Ya no es joven, y se pregunta para qué otro día más, por muy privilegiada, divertida y amable que aún sea su vida. Alguien quiere amar. No sabe con certeza si le corresponden, si sus sentimientos serán entendidos, si tiene siquiera derecho a expresarlos. Alguien viaja. Visita ciudades, playas, bares, fiestas exóticas, cabañas al borde del agua donde pasar la noche bebiendo y riendo. Alguien ilustra unos libros preciosos y alguien se ocupa de editarlos.
-
-
Podemos limitar el amor y la amistad…?
- De Amazon Customer en 06-13-23
De: Ray Loriga
-
Sapiens. De animales a dioses [Sapiens: From Animals to Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humankind]
- De: Yuval Noah Harari
- Narrado por: Carlos Manuel Vesga
- Duración: 17 h y 26 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
En De animales a dioses, Yuval Noah Harari traza una breve historia de la humanidad, desde los primeros humanos que caminaron sobre la Tierra hasta los radicales y a veces devastadores avances de las tres grandes revoluciones que nuestra especie ha protagonizado: la cognitiva, la agrícola y la científica.
-
-
Entretenimiento de lujo
- De dan en 10-14-17
-
La casa de los espíritus [The House of the Spirits]
- De: Isabel Allende
- Narrado por: Javiera Gazitua, Senén Arancibia
- Duración: 17 h y 6 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
La primera novela de Isabel Allende narra la saga de una poderosa familia de terratenientes. El despótico patriarca Esteban Trueba ha construido con mano de hierro un imperio privado que empieza a tambalearse con el paso del tiempo y un entorno social explosivo. Finalmente, la decadencia personal del patriarca arrastrará a los Trueba a una dolorosa desintegración.
-
-
Cuento mágico sobre una familia y su país
- De Zoori en 07-01-16
De: Isabel Allende
Lo que los oyentes dicen sobre Limpia [Clean]
Calificaciones medias de los clientesReseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Catherine Osborne Groninger
- 10-18-23
Sumamente bello
Hace mucho tiempo que no leo una novela tan bella. La perspectiva de una criada sirve para llamar la atención al conflicto de clases en LAm de manera convencente y profunda.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Anonymous User
- 07-21-23
Excelente!!!
El relato te lleva poco a poco a través de las situaciones que van formando la complejidad de las dinámicas entre Esthela y la familia. Entiendes perfecto qué la orilla a “cruzar la línea”
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Anonymous User
- 05-24-23
Nuevas formas de esclavitud
Las empleadas del doméstico hace parte del desarrollo que ha tenido América Latina, y con esta historia nos adentramos en peimera persona a los sentimientos se quienes acompañan nuestras casas a diario, de las personas que reciben la peor parte de nuestra intimidad. Es una historia que vale la pena que todos conozcamos.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Anonymous User
- 04-18-23
sobrevalorado
Un personaje inverosímil. Supuestamente alguien de baja extracción social que habla como un narrador omnisciente que se dedica a la literatura.
La idea del resentimiento está bien lograda pero la caricatura de los patrones es muy simple.
Bien actuado pero un texto mediocre.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Paulina
- 11-28-22
Excelente!
Muchos detalles delicados, profundidad, tremenda sensibilidad y un hilo que nunca se pierde, Me encantó la escritura! Ya estoy lista para más libros de la misma autora. Además, la locución estupenda :)
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Amazon Customer
- 09-16-24
Buen libro !!
Los audiolibros dependen muchísimo del relator y está relatora está estupenda !!
El libro mismo es conmovedor y da para reflexionar.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Pau Moyano
- 02-27-23
Crudo y Real
Muy buena la actuación, demasiado crudo … no se puede ignorar la realidad.
Te mantiene atenta todo el relato dan ganas de terminarlo de una sola sentada.
Muy bueno
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Total
-
Ejecución
-
Historia
- Alexander Ortiz
- 01-31-24
limpia
Absolutamente bello. Una historia furte, contada de una forma más pura y cruda. La realidad de sus personajes es genuinamente humana.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña