La filla del rei d'Hongria i altres contes truculents de l'Edat Mitjana

Tast de Clàssics, Vol. 20

De: Anònim, Gemma Pellissa Prades

Narrado por: Irene Montalà, Ariel Marco

Locutat per Irene Montalà i Arià Paco.

Aquest audiollibre ens presenta tres històries populars de l'Edat Mitjana, autèntics best-sellers, que sorprendran i captivaran a l'oient modern tant per la seva frescor com perquè tenen escenes dignes del millor film de Tarantino. Amb girs inesperats, i amb uns finals que volien ser moralitzants, avui els podem llegir per primer cop en català modern, i gaudir-ne com si haguessin estat creats abans d'ahir:

Una donzella que ha de recórrer a un truc sorprenent, inesperat i macabre per evitar que la casin amb el seu propi pare.

Dos amics d'origen social antagònic però tan semblants físicament que fins i tot la pròpia dona els confon. Es tenen una amistat tan forta que superarà tots els entrebancs i malalties i arribarà al punt que un d'ells no dubtarà a sacrificar els propis fills per ajudar l'altre. I un mestre gelós que rebrà el seu càstig, un deixeble que abandona el món i un ermità que els dona una lliçó a tots.

Les tres històries parteixen de motius folklòrics tradicionals i expliquen aventures trepidants i alhora reflexives, amb elements fantàstics i realistes alhora, plenes de misteris i miracles, aventures i desventures, amors, morts i mutilacions. I tot ben amanit amb girs narratius, cops d'efecte i detalls escabrosos que faran les delícies del lector modern.

Projecte finançat per la Direcció General del Llibre i Foment de la Lectura, Ministeri de Cultura i Esport, en el marc del Pla de Recuperació, Transformació i Resiliència, finançat per la Unió Europea-Next Generation EU.

©2020 Editorial Barcino (P)2020 Editorial Barcino

Reseñas de la Crítica

Parlant de grecs i romans, us suggereixo que us endinseu en la seva mitologia un cop acabeu la lectura, doncs són encara més truculentes que les històries d'aquest recull. De fet, reconec que durant la lectura he suportat prou bé el nivell de sang i fetge (i això que sóc una lectora bastant sensible!). D'altra banda, si us quedeu amb ganes de seguir descobrint clàssics medievals "actualitzats", us recomano moltíssim la col·lecció sencera de "Tast de clàssics" (més avall trobareu l'enllaç a les ressenyes de la col·lecció que he publicat anteriorment al blog). Ah! I com no, també haig de fer una menció d'honor a la recent versió de Màrius Serra de "Tirant lo blanc", totalment actualitzada al català modern (la meva intenció és anar-la llegint poc a poc al llarg del 2021, perquè és un senyor llibre). Ras i curt, els contes de "La filla del rei d'Hongria" ens segueixen interpel·lant sis cents anys després, i ens poden fer passar una estona ben entretinguda! Mx (Mixa)