Il Signor Coccinella
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
Prueba gratis de 30 días de Audible Standard
Il Signor Coccinella
Compra ahora por $7.40
-
Narrado por:
-
Elena Soprano
-
Robert Festinger
-
Alessandro Cerino
-
De:
-
Elena Soprano
Fiaba musicale e bilingue (italiano/inglese) del Signor Coccinella che arriva in una città piena di smog a regalare i semi della fortuna, i pois neri che saltano via dal suo cappello scuotendolo. In città sono tutti molto indaffarati e nessuno sembra notare i preziosi semi che si perdono lungo le strade.
Ma l'ultimo dei pois arriva davanti a una vecchina che li raccoglie e ne fa una torta che non finisce mai, per quanto ne regali o ne venda, aumenta sempre. Apre così un chiosco di "torta al mirtillo" fuori dal quale c'è sempre una lunghissima coda. La gente si domanda dove la vecchina abbia trovato tanta fortuna.
"Dicono che l'abbia trovata in terra" dice qualcuno. Così, tutti si mettono alla ricerca di altri pois e cercando cercando, ripuliscono la città dai rifiuti.
La fiaba è presentata in tre parti: italiano, italiano e inglese con testo alternato, inglese. La storia, con tematiche legate al rispetto dell'ambiente, è accompagnata da momenti musicali (nella prima e nella terza parte).
L'audiolibro permette quindi un'intensa esperienza estetica di ascolto, ma è anche utilizzabile a scopo didattico per conoscere brani tratti dal repertorio classico e per avere un esempio di narrazione musicale dove si crea un prodotto che non è solo racconto o solo musica ma un prodotto di magica sinergia.
È inoltre narrata in due lingue consentendo un'esposizione linguistica utile all'apprendimento dell'inglese per grandi e piccoli.
Brani utilizzati:
- Wolfang Amadeus Mozart, Sinfonia in F Major n.6 k.43, Andante (Orchestra Filarmonica di Moss Weisman),
- Gioacchino Rossini, Péchés de vieillesse, Vol.II: n.1, Toast pour le nouvel an (Polimnia ensemble, F.Gavarini, A. Cerrone, G. Puddu, A. Pirozzi, 1995),
- Sergei Rachmaninov, The bells, Sinfonia corale op.35 (National Symphony Orchestra of Ireland, direttore. Alexander Anissimov, 1996/97),
- Camille Saint-Saens, Cellokonzert a-Moll op.33, Allegro ma non troppo (Frankufurt Radio Symphony, direttore Gautier Capucon, violoncello Alain Altinoglu, 2020).
Audio book realizzato da Runciter studio, Febbraio 2021.
©2021 Elena Soprano (P)2021 Elena Soprano