Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Harry Potter 5

De: J.K. Rowling

Narrado por: Dominique Collignon-Maurin

L'école de sorcellerie Poudlard n'a plus rien de secret pour Harry Potter. Mais il est très anxieux... L'adolescence, les examens, la présence des membres de l'Ordre du Phénix et ces étranges cauchemars... Car Voldemort est bel et bien de retour. Le ministère de la Magie semble ne pas prendre la menace au sérieux, contrairement à Dumbledore. La résistance s'organise autour d'Harry Potter qui va devoir compter sur ses amis Ron et Hermione pour affronter de nouvelles épreuves.

Désormais véritable phénomène littéraire reconnu, la saga Harry Potter de J.K. Rowling surprend encore avec ce cinquième tome. Un livre audio palpitant à télécharger et écouter !©2003 J.K. Rowling (P)2016 Gallimard

Bonnes histoire

I am French so I really liked it and I recommend it for a high level French learner .

Great story, umbrage voice is jarring

Love the audiobook; I think Collignon-Maurin did a good job, excepting the voice of Umbridge. I have to knock two points because it is incredibly jarring to hear, and I almost want to skip the parts where she talks, it is dreadful. I get her character, but the voice is just so high pitched!

J'aime le livre en audio; je pense que Collignon-Maurin a bien fait ce lecture, sauf la voix d'Ombrage. Il faut que je prenne deux étoiles pour cette voix parce qu'elle est vraiment désagréable, et j'ai failli passer les parties où elle parlait, c'est terrible. Je connais son caractère, mais la voix est trop aigue!

Great voice acting (French version)

Great voice, really fun to listen to. The way he reads it is really clear.

I am removing a star because it doesn't sync progress with the Kindle book.

Great Perfomance

I love the Harry Potter books, and I’ve been listening to them in order in French. The narrators doe a wonderful job with all the characters. Really brings it to life. And a great way to brush up on my French!

Worst Harry Potter book, by far, bad voiceing.

The plot makes me cringe throughout, in a very negative way. The main characters have terrible interactions through the entire story, Harry is an aggressive brat. I know people have found plenty of excuses as to why this is so, but none of them make reading/listening to this book more enjoyable. As for the reader for the French version, I don't like the new person. His Umbridge voice is terrible, to the point that I now fast forward through the parts in the story where he does his Umbridge voice. This book is already a chore to listen to, the Umbridge voice makes it almost unbearable. I know Umbridge is supposed to be evil but this Audible version makes her unlistenable. I've made it halfway through but constantly think about giving up on it because of how awful this entire experience has been. I can't wait for this book to be over. I'm hoping for better listening in book 6!

Les voix sont complètement ridicule.

The voices are terrible - super distracting. Would like to return but Audible will not permit. Never buying a book with this reader again.

Narration is horrible as the first narrator

Impossible to listen. I listened English, Spanish, German and all narrations are just fantastic. I don’t understand French style of overkill. Most of the characters are simply destroyed.