Féroces

De: Robert Goolrick, Marie de Prémonville - traducteur

Narrado por: Pascal Casanova

Les Goolrick étaient des princes. Et tout le monde voulait leur ressembler. C'étaient les années 50, les femmes se faisaient des coiffures sophistiquées, elles portaient des robes de taffetas ou de soie, des gants et des chapeaux, et elles avaient de l'esprit. Les hommes préparaient des cocktails, des Gimlet, des Manhattan, des Gibson, des Singapore Sling, c'était la seule chose qu'ils prenaient au sérieux. Dans cette petite ville de Virginie, on avait vraiment de la classe, d'ailleurs on trouvait son style en lisant le New Yorker.

Chez les Goolrick, il y avait trois enfants, tous brillants. Et une seule loi : on ne parle jamais à l'extérieur de ce qui se passe à la maison. À la maison, il y avait des secrets. Les Goolrick étaient féroces.

©2007 / 2010 Robert Goolrick / S.N. Editions Anne Carrière. Traduit de l'américain par Marie de Premonville (P)2019 Lizzie, un département d’Univers Poche, Paris

Reseñas de la Crítica

La presse en parle :
"Une expérience terrifiante, mais magistrale."
Nicolas Ungemuth, Figaro Magazine