Born in a Second Language
No se pudo agregar al carrito
Add to Cart failed.
Error al Agregar a Lista de Deseos.
Error al eliminar de la lista de deseos.
Error al añadir a tu biblioteca
Error al seguir el podcast
Error al dejar de seguir el podcast
$0.99/mes por los primeros 3 meses
Exclusivo para miembros Prime: ¿Nuevo en Audible? Obtén 2 audiolibros gratis con tu prueba.
Born in a Second Language
Compra ahora por $14.00
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrado por:
-
Akosua Zimba Afiriyie-Hwedie
Acerca de esta escucha
Born in a Second Language investigates how translation shapes and alters both language and identity as speakers travel through space and time.
In this book, languages are a means of conjuring an existence, of full expression and of defining who one becomes. Home exists on a spectrum: Botswana, Zambia, Ghana, one’s body, music, mother, mother tongue etc.
Akosua Zimba Afiriyie-Hwedie’s book is an exploration of African and female identity, navigating what it means to be in-between identities, languages and homes and how those in-between spaces brush up against each other, and are in themselves, a home too.
©2021 Akosua Zimba Afiriyie-Hwedie (P)2021 Akosua Zimba Afiriyie-HwedieLos oyentes también disfrutaron...
-
New American Best Friend
- De: Olivia Gatwood
- Narrado por: Olivia Gatwood
- Duración: 54 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 17
-
Narración:4.5 out of 5 stars 14
-
Historia5 out of 5 stars 13
One of the most recognizable young poets in America, Olivia Gatwood dazzles with her tribute to contemporary American womanhood in her debut book, New American Best Friend. Gatwood's poems deftly deconstruct traditional stereotypes. The focus shifts from childhood to adulthood, gender to sexuality, violence to joy. And always and inexorably, the book moves toward celebration, culminating in a series of odes: odes to the body, to tough women, to embracing your own journey in all its failures and triumphs.
-
3 out of 5 stars
-
Amazing poetry, but the music
- De Keaira en 07-29-19
De: Olivia Gatwood
-
How We Healed
- De: Melody Fowler, Arric Fowler
- Narrado por: Kimberly Yvonne Steele
- Duración: 6 h y 32 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 24
-
Narración:5 out of 5 stars 24
-
Historia5 out of 5 stars 24
Embark on an extraordinary journey through the segregated South of 1957 with Drunetta Brown, a woman determined to rewrite her story of struggle and heartbreak. Fleeing her shattered dreams and an alcoholic husband, Drunetta takes her children to New York City for a fresh start. There, she finds unexpected allies in Raycie, a talented bar singer, and Rose, a devoted church secretary. As Drunetta navigates the challenges of her new life, her friendships become her lifeline, offering the strength she needs to carve her own path in a changing world.
-
3 out of 5 stars
-
Not fond of the narration
- De tx2va14 en 01-28-25
De: Melody Fowler, y otros
-
How to Say Babylon
- A Memoir
- De: Safiya Sinclair
- Narrado por: Safiya Sinclair
- Duración: 16 h y 46 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 537
-
Narración:5 out of 5 stars 514
-
Historia5 out of 5 stars 514
Throughout her childhood, Safiya Sinclair’s father, a volatile reggae musician and a militant adherent to a strict sect of Rastafari, was obsessed with the ever-present threat of the corrupting evils of the Western world outside their home, and worried that womanhood would make Safiya and her sisters morally weak and impure. For him, a woman’s highest virtue was her obedience.
-
5 out of 5 stars
-
The ability of Safia to both tell a gut wrenching story while making beautiful art with her words.
- De Grandchampion en 07-21-24
De: Safiya Sinclair
-
Transcendent Kingdom
- A novel
- De: Yaa Gyasi
- Narrado por: Bahni Turpin
- Duración: 8 h y 40 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 2,595
-
Narración:4.5 out of 5 stars 2,245
-
Historia4.5 out of 5 stars 2,238
Gifty is a sixth-year PhD candidate in neuroscience at the Stanford University School of Medicine studying reward-seeking behavior in mice and the neural circuits of depression and addiction. Her brother, Nana, was a gifted high school athlete who died of a heroin overdose after an ankle injury left him hooked on OxyContin. Her suicidal mother is living in her bed. Gifty is determined to discover the scientific basis for the suffering she sees all around her.
-
3 out of 5 stars
-
Would have benefited from a different narrator
- De Richard Stewart en 09-11-20
De: Yaa Gyasi
-
Red at the Bone
- A Novel
- De: Jacqueline Woodson
- Narrado por: Jacqueline Woodson, Quincy Tyler Bernstine, Peter Francis James, y otros
- Duración: 3 h y 52 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 1,626
-
Narración:4.5 out of 5 stars 1,392
-
Historia4.5 out of 5 stars 1,385
Two families from different social classes are joined together by an unexpected pregnancy and the child that it produces. Moving forward and backward in time, with the power of poetry and the emotional richness of a narrative 10 times its length, Jacqueline Woodson's extraordinary new novel uncovers the role that history and community have played in the experiences, decisions, and relationships of these families, and in the life of this child.
-
5 out of 5 stars
-
Magic
- De Nanette L. Stearns en 09-22-19
-
Fifty Words for Rain
- A Novel
- De: Asha Lemmie
- Narrado por: Robin Eller, Siho Ellsmore, Katharine Lee McEwan, y otros
- Duración: 13 h y 13 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 1,675
-
Narración:4 out of 5 stars 1,475
-
Historia4 out of 5 stars 1,474
The child of a married Japanese aristocrat and her African American GI lover, Nori is an outsider from birth. Her grandparents take her in, only to conceal her, fearful of a stain on the royal pedigree that they are desperate to uphold in a changing Japan. Obedient to a fault, Nori accepts her solitary life, despite her natural intellect and curiosity.
-
5 out of 5 stars
-
Transformation of a bastered girl with Blue blood
- De Emiko Sugita Deri en 10-11-20
De: Asha Lemmie
-
New American Best Friend
- De: Olivia Gatwood
- Narrado por: Olivia Gatwood
- Duración: 54 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 17
-
Narración:4.5 out of 5 stars 14
-
Historia5 out of 5 stars 13
One of the most recognizable young poets in America, Olivia Gatwood dazzles with her tribute to contemporary American womanhood in her debut book, New American Best Friend. Gatwood's poems deftly deconstruct traditional stereotypes. The focus shifts from childhood to adulthood, gender to sexuality, violence to joy. And always and inexorably, the book moves toward celebration, culminating in a series of odes: odes to the body, to tough women, to embracing your own journey in all its failures and triumphs.
-
3 out of 5 stars
-
Amazing poetry, but the music
- De Keaira en 07-29-19
De: Olivia Gatwood
-
How We Healed
- De: Melody Fowler, Arric Fowler
- Narrado por: Kimberly Yvonne Steele
- Duración: 6 h y 32 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 24
-
Narración:5 out of 5 stars 24
-
Historia5 out of 5 stars 24
Embark on an extraordinary journey through the segregated South of 1957 with Drunetta Brown, a woman determined to rewrite her story of struggle and heartbreak. Fleeing her shattered dreams and an alcoholic husband, Drunetta takes her children to New York City for a fresh start. There, she finds unexpected allies in Raycie, a talented bar singer, and Rose, a devoted church secretary. As Drunetta navigates the challenges of her new life, her friendships become her lifeline, offering the strength she needs to carve her own path in a changing world.
-
3 out of 5 stars
-
Not fond of the narration
- De tx2va14 en 01-28-25
De: Melody Fowler, y otros
-
How to Say Babylon
- A Memoir
- De: Safiya Sinclair
- Narrado por: Safiya Sinclair
- Duración: 16 h y 46 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 537
-
Narración:5 out of 5 stars 514
-
Historia5 out of 5 stars 514
Throughout her childhood, Safiya Sinclair’s father, a volatile reggae musician and a militant adherent to a strict sect of Rastafari, was obsessed with the ever-present threat of the corrupting evils of the Western world outside their home, and worried that womanhood would make Safiya and her sisters morally weak and impure. For him, a woman’s highest virtue was her obedience.
-
5 out of 5 stars
-
The ability of Safia to both tell a gut wrenching story while making beautiful art with her words.
- De Grandchampion en 07-21-24
De: Safiya Sinclair
-
Transcendent Kingdom
- A novel
- De: Yaa Gyasi
- Narrado por: Bahni Turpin
- Duración: 8 h y 40 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 2,595
-
Narración:4.5 out of 5 stars 2,245
-
Historia4.5 out of 5 stars 2,238
Gifty is a sixth-year PhD candidate in neuroscience at the Stanford University School of Medicine studying reward-seeking behavior in mice and the neural circuits of depression and addiction. Her brother, Nana, was a gifted high school athlete who died of a heroin overdose after an ankle injury left him hooked on OxyContin. Her suicidal mother is living in her bed. Gifty is determined to discover the scientific basis for the suffering she sees all around her.
-
3 out of 5 stars
-
Would have benefited from a different narrator
- De Richard Stewart en 09-11-20
De: Yaa Gyasi
-
Red at the Bone
- A Novel
- De: Jacqueline Woodson
- Narrado por: Jacqueline Woodson, Quincy Tyler Bernstine, Peter Francis James, y otros
- Duración: 3 h y 52 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 1,626
-
Narración:4.5 out of 5 stars 1,392
-
Historia4.5 out of 5 stars 1,385
Two families from different social classes are joined together by an unexpected pregnancy and the child that it produces. Moving forward and backward in time, with the power of poetry and the emotional richness of a narrative 10 times its length, Jacqueline Woodson's extraordinary new novel uncovers the role that history and community have played in the experiences, decisions, and relationships of these families, and in the life of this child.
-
5 out of 5 stars
-
Magic
- De Nanette L. Stearns en 09-22-19
-
Fifty Words for Rain
- A Novel
- De: Asha Lemmie
- Narrado por: Robin Eller, Siho Ellsmore, Katharine Lee McEwan, y otros
- Duración: 13 h y 13 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 1,675
-
Narración:4 out of 5 stars 1,475
-
Historia4 out of 5 stars 1,474
The child of a married Japanese aristocrat and her African American GI lover, Nori is an outsider from birth. Her grandparents take her in, only to conceal her, fearful of a stain on the royal pedigree that they are desperate to uphold in a changing Japan. Obedient to a fault, Nori accepts her solitary life, despite her natural intellect and curiosity.
-
5 out of 5 stars
-
Transformation of a bastered girl with Blue blood
- De Emiko Sugita Deri en 10-11-20
De: Asha Lemmie
-
Above Us Only Sky
- De: Michele Young-Stone
- Narrado por: Cassandra Campbell
- Duración: 9 h y 24 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 81
-
Narración:4.5 out of 5 stars 73
-
Historia4 out of 5 stars 75
Prudence Eleanor Vilkas was born with a pair of wings molded to her back. Considered a birth defect, her wings were surgically removed, leaving only the ghost of them behind. Growing up in Los Vientos, Florida, Prudence meets her long-estranged Lithuanian grandfather and discovers a miraculous lineage beating and pulsing with past Lithuanian bird-women.
-
4 out of 5 stars
-
I'm So Glad I Listened to It!
- De Elizabeth en 08-22-16
-
Counting Descent
- De: Clint Smith
- Narrado por: Clint Smith
- Duración: 1 h y 2 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 67
-
Narración:5 out of 5 stars 62
-
Historia5 out of 5 stars 62
Clint Smith's debut poetry collection, Counting Descent, is a coming of age story that seeks to complicate our conception of lineage and tradition. Smith explores the cognitive dissonance that results from belonging to a community that unapologetically celebrates black humanity while living in a world that often renders blackness a caricature of fear. His poems move fluidly across personal and political histories, all the while reflecting on the social construction of our lived experiences.
-
5 out of 5 stars
-
Beautiful Landscape
- De Crescent~Star en 06-26-21
De: Clint Smith
-
Patsy
- A Novel
- De: Nicole Dennis-Benn
- Narrado por: Sharon Gordon
- Duración: 17 h y 10 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 488
-
Narración:4.5 out of 5 stars 432
-
Historia4 out of 5 stars 432
When Patsy gets her long-coveted visa to America, it comes after years of yearning to leave Pennyfield, the beautiful but impoverished Jamaican town where she was raised. More than anything, Patsy wishes to be reunited with her oldest friend, Cicely, whose letters arrive from New York steeped in the promise of a happier life and the possible rekindling of their young love. But Patsy's plans don't include her overzealous, evangelical mother - or even her five-year-old daughter, Tru. Patsy gives voice to a woman who looks to America for the opportunity to choose herself first.
-
3 out of 5 stars
-
If heroes are required... Avoid!
- De Averil en 10-19-19
-
milk and honey
- De: Rupi Kaur
- Narrado por: Rupi Kaur
- Duración: 1 h y 19 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 241
-
Narración:5 out of 5 stars 196
-
Historia4.5 out of 5 stars 192
Rupi Kaur presents an all-new performance of milk and honey, her number one New York Times best-selling collection of poetry and prose about survival, the experience of violence, abuse, love, loss, and femininity. This new production was recorded in 2021 along with the first-ever recordings of her number one best sellers the sun and her flowers and home body, all of them performed by Rupi Kaur.
-
5 out of 5 stars
-
her truth
- De Amazon Customer en 03-08-25
De: Rupi Kaur
-
The Latehomecomer
- A Hmong Family Memoir
- De: Kao Kalia Yang
- Narrado por: Kao Kalia Yang
- Duración: 9 h y 23 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 286
-
Narración:4.5 out of 5 stars 250
-
Historia4.5 out of 5 stars 247
In the 70s and 80s, thousands of Hmong families made the journey from the war-torn jungles of Laos to the overcrowded refugee camps of Thailand and onward to the United States, all in search of a new place to call home. Decades later, their experiences remain largely unknown. Kao Kalia Yang was driven to tell her own family's story after her grandmother’s death. The Latehomecomer is a tribute to that grandmother, a remarkable woman whose spirit held her family together.
-
2 out of 5 stars
-
Great Hmong history, lousy literature
- De Isadore Ducasse en 10-12-18
De: Kao Kalia Yang
-
This Here Flesh
- Spirituality, Liberation, and the Stories That Make Us
- De: Cole Arthur Riley
- Narrado por: Cole Arthur Riley
- Duración: 6 h y 8 m
- Versión completa
-
General5 out of 5 stars 480
-
Narración:4.5 out of 5 stars 437
-
Historia5 out of 5 stars 438
So writes Cole Arthur Riley in her unforgettable book of stories and reflections on discovering the sacred in her skin. In these deeply transporting pages, Arthur Riley reflects on the stories of her grandmother and father, and how they revealed to her an embodied, dignity-affirming spirituality, not only in what they believed but in the act of living itself.
-
4 out of 5 stars
-
A must read... but physically buy the book!
- De Erintopia en 09-26-22
-
Untie the Strong Woman
- Blessed Mother's Immaculate Love for the Wild Soul
- De: Clarissa Pinkola Estés
- Narrado por: Clarissa Pinkola Estes
- Duración: 4 h y 59 m
- Grabación Original
-
General5 out of 5 stars 478
-
Narración:5 out of 5 stars 408
-
Historia4.5 out of 5 stars 405
"There is a promise Holy Mother makes to us," explains Dr. Clarissa Pinkola Estes, "that any soul needing comfort, vision, guidance or strength, can cry out to her, flee to her protection, and Blessed Mother will immediately arrive with veils flying. She will place us under her mantle for refuge, and give us the warmth of her most compassionate touch, and strong guidance about how to go by the soul's lights." Untie the Strong Woman is Dr. Estes' invitation to come together under the shelter of The Mother - whether she appears to us as the Madonna, Our Lady of Guadalupe....
-
5 out of 5 stars
-
Powerfully Moving
- De Aimée LaVallée en 04-24-17
-
Bitter in the Mouth
- De: Monique Truong
- Narrado por: Jennifer Ikeda
- Duración: 10 h y 15 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 52
-
Narración:4 out of 5 stars 41
-
Historia4 out of 5 stars 43
Growing up in the small town of Boiling Springs, North Carolina, in the 70’s and 80’s, Linda believes that she is profoundly different from everyone else, including the members of her own family. “What I know about you, little girl, would break you in two” are the cruel, mysterious last words that Linda’s grandmother ever says to her.
-
2 out of 5 stars
-
"Tasting Words" made this hard to hear!
- De Kate Anderson en 11-06-11
De: Monique Truong
-
The Silence of Bonaventure Arrow
- A Novel
- De: Rita Leganski
- Narrado por: Maggi-Meg Reed
- Duración: 11 h y 23 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 149
-
Narración:4.5 out of 5 stars 139
-
Historia4.5 out of 5 stars 138
Conceived in love and possibility, Bonaventure Arrow didn't make a peep when he was born, and the doctor nearly took him for dead. No one knows that Bonaventure's silence is filled with resonance - a miraculous gift of rarified hearing that encompasses the Universe of Every Single Sound.
-
3 out of 5 stars
-
Unusual story, wrong narrator
- De RueRue en 07-07-14
De: Rita Leganski
-
The Community
- A Memoir
- De: N. Jamiyla Chisholm
- Narrado por: Karen Chilton
- Duración: 6 h y 37 m
- Versión completa
-
General4 out of 5 stars 90
-
Narración:4.5 out of 5 stars 76
-
Historia4 out of 5 stars 76
In 1978, when Jamiyla was two years old, her mother, Ummi, quit her job, converted to Islam with her husband, and moved into an exclusive Muslim society in Brooklyn. Once inside the Community, the family was separated by its powerful and charismatic leader, Dwight York, who was hiding behind the name Imam Isa. Instead of the devotional refuge they’d imagined, the Community was a nightmare of controlled abuse and unspeakable secrets. Forty years later, Jamiyla was ready to excavate and understand a past buried in bad dreams, disturbing memories, and inexplicable rage.
-
4 out of 5 stars
-
Misleading description
- De Informed Shopper en 06-14-22
-
More than I Love My Life
- A Novel
- De: David Grossman, Jessica Cohen - translator
- Narrado por: Gilli Messer
- Duración: 10 h y 47 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 66
-
Narración:4.5 out of 5 stars 59
-
Historia4.5 out of 5 stars 57
More Than I Love My Life is the story of three strong women: Vera, age ninety; her daughter, Nina; and her granddaughter, Gili, who at thirty-nine is a filmmaker and a wary consumer of affection. A bitter secret divides each mother and daughter pair, though Gili—abandoned by Nina when she was just three—has always been close to her grandmother.
-
2 out of 5 stars
-
Disappointing
- De T. Imaging en 11-30-21
De: David Grossman, y otros
-
A Conspiracy of Mothers
- A Novel
- De: Colleen van Niekerk
- Narrado por: Kineta Kunutu
- Duración: 11 h y 56 m
- Versión completa
-
General4.5 out of 5 stars 80
-
Narración:4.5 out of 5 stars 72
-
Historia4.5 out of 5 stars 72
The year is 1994, and South Africa is in political turmoil as its first democratic election looms. Against a backdrop of apartheid and racial violence, traumatized artist Yolanda Petersen returns from the Appalachian foothills to the land of her youth at the behest of her mother. While there Yolanda longs to reconnect with her estranged daughter, Ingrid, the product of an illegal mixed-race affair with a white man. But Ingrid is missing, and as Yolanda quickly discovers, she isn’t the only woman in Cape Town desperate to protect her own.
-
4 out of 5 stars
-
Color should not matter
- De Ilene M. Vinikoor en 01-24-24